Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Nous volons vers l'Épitzé !
00:02 Comment imaginez-vous notre futur ?
00:06 Je laisse tout se passer.
00:08 Comment pouvez-vous entrer en contact avec elle ?
00:12 Avec votre masculinité.
00:14 Oh, putain !
00:17 Venez, je vous montre le ménage.
00:20 Tu ne le sauveras pas, moi.
00:21 Mais il est un mec vraiment génial, Liz.
00:25 C'est un film de Richard Strauss.
00:27 C'est vrai ?
00:31 Oui.
00:32 Le jour est joli et je veux finir.
00:36 Je vais te dire quelque chose, mais tu ne peux le dire à personne.
00:49 C'est mon mari, Jack.
00:54 Alors, c'est ton mari, Jack.
00:56 Bonjour.
01:00 Cette Noa est bien mieux que ce mouche.
01:05 Jim, quand je l'entends, j'ai mal au doigt.
01:08 Quoi ?
01:10 Hey, Jim.
01:12 C'est pas Ravi ?
01:14 Regarde-moi, il est mignon.
01:15 Il est amoureux de sa mère.
01:17 Quoi ?
01:22 Je suis là.
01:23 Je peux t'expliquer.
01:26 Tu as tué deux femmes, mec.
01:30 Jack, c'est trop loin. Tu n'es pas comme ça.
01:32 Qu'est-ce que tu fais ici ?
01:34 J'avais oublié de te dire que Mr. Eaton est enceinte.
01:37 Oublier, Jack ? Comment peut-on oublier ça ?
01:39 Oure ?
01:43 Ouvre-moi !
01:44 Ouvre-moi !
01:52 C'est une belle vue, hein ?
01:56 Bonjour.
01:58 Je dois m'en aller. À plus.
02:01 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:03 #Radio-Canada
02:06 #Radio-Canada
02:09 #Radio-Canada
02:11 #Radio-Canada
02:13 [SILENCE]