La Chasse Bande-annonce (EN)

  • il y a 4 mois
Transcript
00:00 La première scène est un peu plus compliquée que la première.
00:04 *Cris de joie*
00:08 *Chant*
00:14 Il y a quelque chose de mal ici.
00:21 *Cris de joie*
00:23 Lucas !
00:24 Oh, c'est pas moi !
00:26 Lucas !
00:27 Salut.
00:28 Regarde un peu dans l'escalier.
00:33 Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:35 Je ne peux pas dire.
00:36 Peut-être que c'est mieux si tu t'enlèves un peu,
00:38 pour que nous puissions rester ici, en paix.
00:41 Alors, qu'est-ce qu'elle a trouvé, ce petit bandit ?
00:46 Qu'est-ce qu'ils disent ?
00:49 Je m'appelle petite fille et elle ne rime pas.
00:51 Elle n'a jamais fait ça.
00:53 Pourquoi elle rime ?
00:56 Si tu t'es touché avec ma petite fille,
01:00 tu vas te faire couler.
01:02 En panne.
01:04 Il a un peu de douleur dans la vie.
01:07 Je lui ai dit qu'il y avait des bêtises dans le bâtiment.
01:10 Tu ne dois pas écouter ce qu'ils disent.
01:12 C'est mon meilleur ami, tu le sais bien.
01:14 Je crois en les enfants, Lucas, je l'ai toujours fait.
01:16 Mais putain, tu n'as rien fait.
01:21 C'est eux qui sont venus en colère.
01:23 On va te ramener.
01:27 Tu ne peux pas dire qu'il ne veut pas traiter ici,
01:29 et qu'il ne va pas te demander ?
01:31 LUCAS
01:32 Tu veux dire quelque chose, Lucas ?
01:38 Attends, Lucas.
01:39 C'est une vraie bête qui t'a écouté.
01:40 LUCAS
01:41 LUCAS
01:44 LUCAS
01:45 LUCAS
01:47 LUCAS
01:49 LUCAS
01:51 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:54 [SILENCE]