00:00 I see.
00:01 Miss Tassioni, what about you?
00:03 Me?
00:04 This is usually the point at which you share your theories.
00:07 So...
00:08 What have your instincts and powers of observation been telling you?
00:12 I don't know.
00:16 I'm sorry. I'm stumped.
00:18 I think it's probably because I'm still very upset about what's happening here in the office.
00:23 Well, I'm not sure I know what you mean by that.
00:25 What?
00:26 Are you upset because your job is coming to an end or because you didn't take down your original subject?
00:30 Captain, I came here with an assignment from the Department of Justice.
00:34 And maybe you think I was wrong to accept that because you think you're above blame.
00:38 But I did my best, to be fair.
00:41 And you know, there was plenty of evidence that made you look bad.
00:45 To you?
00:47 Yes, to me! To the DOJ!
00:49 To Martin Wally! To the CEO of Flare All!
00:53 And why did you get Teddy a job when I never asked you to?
00:57 To be nice to you.
00:59 Who's the hypocrite now?
01:00 Yes. I wanted to get closer to you because I had my suspicions, which were proven to be correct.
01:05 Okay, then. I guess you're right.
01:08 As you always are. My work here is done.
01:11 Ugh.
01:15 I put aside seats for all of you at Mateo Hart's fashion show.
01:21 You know, the one I'm in.
01:23 I'll be there.
01:24 Thank you.
01:25 I suppose it'll be a fitting finale to my time here in New York.
01:31 [BLANK_AUDIO]
Comments