Un hélicoptère qui transporterait le président iranien Ebrahim Raïssy a été impliqué, ce dimanche 19 mai, dans un «accident» dans le nord-ouest du pays, selon plusieurs médias locaux officiels. Les recherches lancées dans la zone n’ont pas encore permis de localiser l’appareil en raison de mauvaises conditions météorologiques. Et selon Nasser Etemadi, journaliste iranien RFI, «le Guide suprême essaye de diminuer l’inquiétude».
00:00 C'est vrai, comme cela vient d'être remarqué, le guide suprême a dit qu'il ne faut pas s'inquiéter,
00:07 les affaires vont continuer comme avant, mais dire cela, cela veut dire tout simplement qu'il y a de matière à s'inquiéter.
00:15 Donc le guide suprême essaie en tout cas de diminuer l'inquiétude, non pas de la population,
00:21 que les gens soient indifférents par rapport à ce fait ou même contents, satisfaits étant donné l'antécédent du président iranien
00:32 qu'on bouchait de Téhéran à la fin des années 80, car il est impliqué dans les exécutions massives des milliers de prisonniers politiques en Iran.
00:43 Donc en soi, l'affaire, s'il s'agit vraiment d'un accident, pourrait ne pas être inquiétante.
00:52 C'est un accident, ça arrive, c'est la vie, c'est comme ça.
00:55 Et la constitution iranienne apprévoue que dans l'absence du président, son décès, etc.,
01:02 ses fonctions, ses pouvoirs sont confiés au vice-président iranien, en l'occurrence Ali Akbar Morshpedh aujourd'hui.
01:11 Mais si, je dis bien si, il ne s'agirait pas d'un accident, mais il faudra dans ce cas le placer dans le cadre d'un conflit de pouvoir,
01:21 et plus précisément pour désigner le successeur de guide iranien, malade et vieux, l'affaire devient un peu plus sensible.
01:31 Parce que dans ce cas, il s'agit non seulement de préparer le terrain pour le successeur voulu par les milieux qui détiennent véritablement le pouvoir en Iran,
01:45 cela veut dire également que le véritable détenteur de pouvoir en Iran, c'est-à-dire les gardiens de la révolution, sont impliqués dans cette affaire.
01:55 Je rappelle que cet accident intervient tout de suite après la désignation de l'Assemblée des experts, constituée de 88 religions,
02:07 dont le prérogatif et la fonction essentielle, c'est justement désigner le successeur de guide iranien.
02:13 Et cette Assemblée nouvellement élue est plus susceptible qu'elle est précédente de désigner cette fois-ci le successeur de guide iranien,
02:22 étant donné son âge et sa maladie. Il a le cancer, le guide iranien, ce n'est pas inconnu.
02:28 Donc dans ce cas, cela montre l'implication des gardiens de la révolution et les affaires pourraient prendre des dimensions assez importantes.
02:38 Cela pourrait également anticiper, annoncer d'avance, des évolutions politiques importantes dans la société et dans le cercle de pouvoir iranien.
02:46 [Musique]
02:49 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]
