Chip and Potato Chip & Potato S02 E006 – Chip’s Sleepaway T-shirt
Category
😹
FunTranscript
00:00 - Ha! Ha! Ha! - Ha! Ha! Ha!
00:03 - Let's go!
00:04 - ♪ Chip, you're fantastic ♪
00:06 ♪ In everything you do ♪
00:08 - ♪ There's Little Mama ♪ - ♪ Little Papa ♪
00:10 - ♪ Bud and Niko too ♪
00:12 - ♪ Chip and Potato ♪
00:14 - ♪ Chip and Potato ♪
00:16 - ♪ Chip and Potato ♪
00:18 - ♪ Shhh! Ooh-ooh-ooh-ooh ♪
00:20 - ♪ Hugs and kisses ♪
00:22 (rires)
00:23 - ♪ It's shiny and blue ♪
00:26 ♪ Shiny, shiny blue ♪
00:28 ♪ It's got a red light on its roof ♪
00:30 - ♪ It's got a red light on its roof ♪
00:32 - ♪ Ooh-ooh-ooh-ooh ♪
00:34 - ♪ It's gonna last ♪
00:36 - ♪ All night ♪
00:38 - ♪ Puggy, Puggymobile ♪
00:40 ♪ It's Papa's Puggy ♪
00:42 ♪ Puggy's Petrol Mobile ♪
00:44 ♪ Puggy, Puggymobile ♪
00:46 ♪ It's Papa's Puggy ♪
00:48 ♪ Puggy's Petrol Mobile ♪
00:50 ♪ Puggy, Puggymobile ♪
00:52 ♪ It's Papa's Puggy ♪
00:54 ♪ Puggy's Petrol Mobile ♪
00:56 - ♪ Puggymobile ♪
00:58 - (en chœur): We're here!
01:00 - Back to school for me, Papa!
01:02 - Yes, back to school, Chip,
01:04 now that your puggy spots are healing up nicely.
01:07 (Chip barks)
01:08 - One, two, three, four.
01:11 You nearly have no puggy spots, Chippie-sis!
01:14 - Yay! - Out you come!
01:16 (Chip barks)
01:17 - Oh! Almost forgot my potato!
01:20 (Chip laughs)
01:22 - Bye, little Chip-Dip! Bye, Spud!
01:25 - Bye-bye, Papa!
01:27 Have puggy pup fun, Chip!
01:29 - I will, Spud!
01:31 - (soupir)
01:34 - (chœur): We're back, Potato!
01:37 - Now remember the rule at school.
01:40 You have to stay in my pocket so no one can see you.
01:43 - Ha-ha!
01:45 (Chip barks)
01:46 - Everything's back to normal!
01:48 (Chip barks)
01:50 - Hi, Chip! - Howie! Hi!
01:52 - Eww! Look at your spots!
01:56 - Look, everyone! Chip's got spots!
01:59 - Ha! Chip, you look cute!
02:02 - Howie, they're not any old spots.
02:05 They're puggy spots.
02:07 Remember, Chip got sick.
02:09 - Oh, yeah!
02:11 - But now I'm better!
02:13 - Chip, you're back!
02:15 - We all missed you! - Thanks!
02:17 - I like your spots, Chip.
02:19 - Thanks, Barry! I did have a lot,
02:21 but now I've only got four!
02:23 - One, two, three, four.
02:26 - Me!
02:28 - Yay! - Oh, yeah!
02:30 - Whoo-hoo!
02:32 - Ready? (chuckling)
02:34 (Chip barking)
02:36 - Let's go!
02:38 - Great to have you back, Chip!
02:40 - Hi!
02:42 (sniffing)
02:43 - Whoops! - Whoopsie!
02:45 - Sorry! - Ah! Welcome back, Chip!
02:48 How are those puggy spots?
02:50 - Almost all gone. Thanks, Mr. Diggerty!
02:52 I'm so diggity happy to be back at school!
02:55 - Well, you've certainly picked a diggity day to return, Chip.
02:59 Remember, Happy Hoppers,
03:01 today is your first class photo day!
03:05 - Class photo day?
03:07 - You'll be spotty in your first-ever class photo, Chip!
03:11 (laughing)
03:13 - And what is the diggity problem with that?
03:16 - Yes! My first class photo,
03:19 and I've got four puggy spots.
03:21 - It'll be puggy perfect!
03:23 (cheering)
03:24 - Okay, everyone, settle down for attendance, please.
03:28 - Happy hi, Nico! I'm back!
03:31 - Happy hi, Chip! - Alex!
03:33 - You made it just in time.
03:36 - Nico! - Here!
03:38 - Howie! - Here!
03:40 - You must be Chip. - Hello.
03:42 - Pedro! - Here, Mr. Diggerty!
03:44 - Pedro?
03:46 - Chip, this is Pedro Leopard. He's new.
03:49 (petit rire)
03:51 - Betsy? - Here, Mr. Diggerty!
03:53 - Hi. - Chip!
03:55 - I was Pedro's first-day buddy yesterday.
03:58 - Chip?
04:00 (petit rire)
04:02 - Oh! Here, Mr. Diggerty.
04:05 - Garby!
04:07 - Aw.
04:09 - Before our class photo,
04:11 we are going to do some art, Happy Hoppers.
04:14 Please all go and sit at the long desk.
04:17 (acclamations)
04:19 - Now, I'd like you all to look carefully at each other's faces
04:24 and draw a picture of what you see.
04:27 - Oh! Ooh! Ha-ha!
04:29 Ooh! Ooh!
04:31 - I would love to draw you, Potato,
04:34 but today I'm going to draw a really nice picture of Nico.
04:37 - Nah! Ha-ha!
04:39 - You can use crayons, paints, stickers.
04:42 All the materials are out, ready for you.
04:44 And please, everyone, draw the person sitting opposite you.
04:48 - Oh, but...
04:50 - So Chip will draw Howie. - Howie.
04:53 (petit rire)
04:55 - Howie will draw Chip. - Spotty Chip.
04:58 - Nico will draw Pedro.
05:01 Pedro, Nico.
05:03 Garvy will draw Mona.
05:05 Mona, Garvy.
05:07 And so on, arty hoppers.
05:09 - No, Potato.
05:11 I want to draw Nico, but I have to draw Howie instead.
05:15 - Ah!
05:16 Look at me, Howie, so I can see your face properly.
05:19 - Ew! I don't want to get too close to you, Chip.
05:23 I don't want to catch your puggy spots.
05:26 - Howie, you can't catch puggy spots,
05:28 because you aren't a pug.
05:30 And anyway, I'm all better.
05:32 - Hmm. Yeah, but just in case.
05:35 - Ah!
05:36 - I don't need to look at you up close.
05:39 Drawing you is gonna be easy.
05:42 - I can't wait to see your drawings, happy hoppers.
05:45 (nico giggling)
05:48 - Ah!
05:49 - Ta-da! Finished, Mr. Diggerty!
05:52 I've drawn Spotty Chip.
05:54 (nico laughing)
05:56 (nico clearing throat)
05:58 - Huh?
06:00 (nico laughing)
06:02 - Potato, you've got spots too.
06:04 - Uh-huh.
06:06 (both laughing)
06:08 (sifflement)
06:10 (sifflement)
06:11 (rires)
06:16 (rires)
06:19 (rires)
06:22 (rires)
06:24 (rires)
06:30 (rires)
06:32 (rires)
06:50 (nico chuchotant)
06:52 (nico chuchotant)
06:54 (nico chuchotant)
06:56 (nico chuchotant)
06:58 (nico chuchotant)
07:00 (nico chuchotant)
07:02 (nico chuchotant)
07:04 (nico chuchotant)
07:06 (nico chuchotant)
07:08 (nico chuchotant)
07:10 (nico chuchotant)
07:12 (nico chuchotant)
07:14 (nico chuchotant)
07:16 (nico chuchotant)
07:18 (nico chuchotant)
07:20 (nico chuchotant)
07:22 (nico chuchotant)
07:24 (nico chuchotant)
07:26 (nico chuchotant)
07:28 (nico chuchotant)
07:30 (nico chuchotant)
07:32 (nico chuchotant)
07:34 (nico chuchotant)
07:36 (nico chuchotant)
07:38 (nico chuchotant)
07:40 (nico chuchotant)
07:42 (nico chuchotant)
07:44 (nico chuchotant)
07:46 (nico chuchotant)
07:48 (nico chuchotant)
07:50 (nico chuchotant)
07:52 (nico chuchotant)
07:54 (nico chuchotant)
07:56 (nico chuchotant)
07:58 (nico chuchotant)
08:00 (nico chuchotant)
08:02 (nico chuchotant)
08:04 (nico chuchotant)
08:06 (nico chuchotant)
08:08 (nico chuchotant)
08:10 (nico chuchotant)
08:12 (nico chuchotant)
08:14 (nico chuchotant)
08:16 (nico chuchotant)
08:18 (nico chuchotant)
08:20 (nico chuchotant)
08:22 (nico chuchotant)
08:24 (nico chuchotant)
08:26 (nico chuchotant)
08:28 (nico chuchotant)
08:30 (nico chuchotant)
08:32 (nico chuchotant)
08:34 (nico chuchotant)
08:36 (nico chuchotant)
08:38 (nico chuchotant)
08:40 (nico chuchotant)
08:42 (nico chuchotant)
08:44 (nico chuchotant)
08:46 (nico chuchotant)
08:48 (nico chuchotant)
08:50 (nico chuchotant)
08:52 (nico chuchotant)
08:54 (nico chuchotant)
08:56 (nico chuchotant)
08:58 (nico chuchotant)
09:00 (nico chuchotant)
09:02 (nico chuchotant)
09:04 (nico chuchotant)
09:06 (nico chuchotant)
09:08 (nico chuchotant)
09:10 (nico chuchotant)
09:12 (nico chuchotant)
09:14 (nico chuchotant)
09:16 (nico chuchotant)
09:18 (nico chuchotant)
09:20 (nico chuchotant)
09:22 (nico chuchotant)
09:24 (nico chuchotant)
09:26 (nico chuchotant)
09:28 (nico chuchotant)
09:30 (nico chuchotant)
09:32 (nico chuchotant)
09:34 (nico chuchotant)
09:36 (nico chuchotant)
09:38 (nico chuchotant)
09:40 (nico chuchotant)
09:42 (nico chuchotant)
09:44 (nico chuchotant)
09:46 (nico chuchotant)
09:48 (nico chuchotant)
09:50 (nico chuchotant)
09:52 (nico chuchotant)
09:54 (nico chuchotant)
09:56 (nico chuchotant)
09:58 (nico chuchotant)
10:00 (nico chuchotant)
10:02 (nico chuchotant)
10:04 (nico chuchotant)
10:06 (nico chuchotant)
10:08 (nico chuchotant)
10:10 (nico chuchotant)
10:12 (nico chuchotant)
10:14 (nico chuchotant)
10:16 (nico chuchotant)
10:18 (nico chuchotant)
10:20 (nico chuchotant)
10:22 (nico chuchotant)
10:24 (nico chuchotant)
10:26 (nico chuchotant)
10:28 (nico chuchotant)
10:30 (nico chuchotant)
10:32 (nico chuchotant)
10:34 (nico chuchotant)
10:36 (nico chuchotant)
10:38 (nico chuchotant)
10:40 (nico chuchotant)
10:42 (nico chuchotant)
10:44 (nico chuchotant)
10:46 (nico chuchotant)
10:48 (nico chuchotant)
10:50 (nico chuchotant)
10:52 (nico chuchotant)
10:54 (nico chuchotant)
10:56 (nico chuchotant)
10:58 (nico chuchotant)
11:00 (nico chuchotant)
11:02 (nico chuchotant)
11:04 (nico chuchotant)
11:06 (nico chuchotant)
11:08 (nico chuchotant)
11:10 (nico chuchotant)
11:12 (nico chuchotant)
11:14 (nico chuchotant)
11:16 (nico chuchotant)
11:18 (nico chuchotant)
11:20 (nico chuchotant)
11:22 (nico chuchotant)
11:24 (nico chuchotant)
11:26 (nico chuchotant)
11:28 (nico chuchotant)
11:30 (nico chuchotant)
11:32 (nico chuchotant)
11:34 (nico chuchotant)
11:36 (nico chuchotant)
11:38 (nico chuchotant)
11:40 (nico chuchotant)
11:42 (nico chuchotant)
11:44 (nico chuchotant)
11:46 (nico chuchotant)
11:48 (nico chuchotant)
11:50 (nico chuchotant)
11:52 (nico chuchotant)
11:54 (nico chuchotant)
11:56 (nico chuchotant)
11:58 (nico chuchotant)
12:00 (nico chuchotant)
12:02 (nico chuchotant)
12:04 (nico chuchotant)
12:06 (nico chuchotant)
12:08 (nico chuchotant)
12:10 (nico chuchotant)
12:12 (nico chuchotant)
12:14 (nico chuchotant)
12:16 (nico chuchotant)
12:18 (nico chuchotant)
12:20 (nico chuchotant)
12:22 (nico chuchotant)
12:24 (nico chuchotant)
12:26 (nico chuchotant)
12:28 (nico chuchotant)
12:30 (nico chuchotant)
12:32 (nico chuchotant)
12:34 (nico chuchotant)
12:36 (nico chuchotant)
12:38 (nico chuchotant)
12:40 (nico chuchotant)
12:42 (nico chuchotant)
12:44 (nico chuchotant)
12:46 (nico chuchotant)
12:48 (nico chuchotant)
12:50 (nico chuchotant)
12:52 (nico chuchotant)
12:54 (nico chuchotant)
12:56 (nico chuchotant)
12:58 (nico chuchotant)
13:00 (nico chuchotant)
13:02 (nico chuchotant)
13:04 (nico chuchotant)
13:06 (nico chuchotant)
13:08 (nico chuchotant)
13:10 (nico chuchotant)
13:12 (nico chuchotant)
13:14 (nico chuchotant)
13:16 (nico chuchotant)
13:18 (nico chuchotant)
13:20 (nico chuchotant)
13:22 (nico chuchotant)
13:24 (nico chuchotant)
13:26 (nico chuchotant)
13:28 (nico chuchotant)
13:30 (nico chuchotant)
13:32 (nico chuchotant)
13:34 (nico chuchotant)
13:36 (nico chuchotant)
13:38 (nico chuchotant)
13:40 (nico chuchotant)
13:42 (nico chuchotant)
13:44 (nico chuchotant)
13:46 (nico chuchotant)
13:48 (nico chuchotant)
13:50 (nico chuchotant)
13:52 (nico chuchotant)
13:54 (nico chuchotant)
13:56 (nico chuchotant)
13:58 (nico chuchotant)
14:00 (nico chuchotant)
14:02 (nico chuchotant)
14:04 (nico chuchotant)
14:06 (nico chuchotant)
14:08 (nico chuchotant)
14:10 (nico chuchotant)
14:12 (nico chuchotant)
14:14 (nico chuchotant)
14:16 (nico chuchotant)
14:18 (nico chuchotant)
14:20 (nico chuchotant)
14:22 (nico chuchotant)
14:24 (nico chuchotant)
14:26 (nico chuchotant)
14:28 (nico chuchotant)
14:30 (nico chuchotant)
14:32 (nico chuchotant)
14:34 (nico chuchotant)
14:36 (nico chuchotant)
14:38 (nico chuchotant)
14:40 (nico chuchotant)
14:42 (nico chuchotant)
14:44 (nico chuchotant)
14:46 (nico chuchotant)
14:48 (nico chuchotant)
14:50 (nico chuchotant)
14:52 (nico chuchotant)
14:54 (nico chuchotant)
14:56 (nico chuchotant)
14:58 (nico chuchotant)
15:00 (nico chuchotant)
15:02 (nico chuchotant)
15:04 (nico chuchotant)
15:06 (nico chuchotant)
15:08 (nico chuchotant)
15:10 (nico chuchotant)
15:12 (nico chuchotant)
15:14 (nico chuchotant)
15:16 (nico chuchotant)
15:18 (nico chuchotant)
15:20 (nico chuchotant)
15:22 (nico chuchotant)
15:24 (nico chuchotant)
15:26 (nico chuchotant)
15:28 (nico chuchotant)
15:30 (nico chuchotant)
15:32 (nico chuchotant)
15:34 (nico chuchotant)
15:36 (nico chuchotant)
15:38 (nico chuchotant)
15:40 (nico chuchotant)
15:42 (nico chuchotant)
15:44 (nico chuchotant)
15:46 (nico chuchotant)
15:48 (nico chuchotant)
15:50 (nico chuchotant)
15:52 (nico chuchotant)
15:54 (nico chuchotant)
15:56 (nico chuchotant)
15:58 (nico chuchotant)
16:00 (nico chuchotant)
16:02 (nico chuchotant)
16:04 (nico chuchotant)
16:06 (nico chuchotant)
16:08 (nico chuchotant)
16:10 (nico chuchotant)
16:12 (nico chuchotant)
16:14 (nico chuchotant)
16:16 (nico chuchotant)
16:18 (nico chuchotant)
16:20 (nico chuchotant)
16:22 (nico chuchotant)
16:24 (nico chuchotant)
16:26 (nico chuchotant)
16:28 (nico chuchotant)
16:30 (nico chuchotant)
16:32 (nico chuchotant)
16:34 (nico chuchotant)
16:36 (nico chuchotant)
16:38 (nico chuchotant)
16:40 (nico chuchotant)
16:42 (nico chuchotant)
16:44 (nico chuchotant)
16:46 (nico chuchotant)
16:48 (nico chuchotant)
16:50 (nico chuchotant)
16:52 (nico chuchotant)
16:54 (nico chuchotant)
16:56 (nico chuchotant)
16:58 (nico chuchotant)
17:00 (nico chuchotant)
17:02 (nico chuchotant)
17:04 (nico chuchotant)
17:06 (nico chuchotant)
17:08 (nico chuchotant)
17:10 (nico chuchotant)
17:12 (nico chuchotant)
17:14 (nico chuchotant)
17:16 (nico chuchotant)
17:18 (nico chuchotant)
17:20 (nico chuchotant)
17:22 (nico chuchotant)
17:24 (nico chuchotant)
17:26 (nico chuchotant)
17:28 (nico chuchotant)
17:30 (nico chuchotant)
17:32 (nico chuchotant)
17:34 (nico chuchotant)
17:36 (nico chuchotant)
17:38 (nico chuchotant)
17:40 (nico chuchotant)
17:42 (nico chuchotant)
17:44 (nico chuchotant)
17:46 (nico chuchotant)
17:48 (nico chuchotant)
17:50 (nico chuchotant)
17:52 (nico chuchotant)
17:54 (nico chuchotant)
17:56 (nico chuchotant)
17:58 (nico chuchotant)
18:00 (nico chuchotant)
18:02 (nico chuchotant)
18:04 (nico chuchotant)
18:06 (nico chuchotant)
18:08 (nico chuchotant)
18:10 (nico chuchotant)
18:12 (nico chuchotant)
18:14 (nico chuchotant)
18:16 (nico chuchotant)
18:18 (nico chuchotant)
18:20 (nico chuchotant)
18:22 (nico chuchotant)
18:24 (nico chuchotant)
18:26 (nico chuchotant)
18:28 (nico chuchotant)
18:30 (nico chuchotant)
18:32 (nico chuchotant)
18:34 (nico chuchotant)
18:36 (nico chuchotant)
18:38 (nico chuchotant)
18:40 (nico chuchotant)
18:42 (nico chuchotant)
18:44 (nico chuchotant)
18:46 (nico chuchotant)
18:48 (nico chuchotant)
18:50 (nico chuchotant)
18:52 (nico chuchotant)
18:54 (nico chuchotant)
18:56 (nico chuchotant)
18:58 (nico chuchotant)
19:00 (nico chuchotant)
19:02 (nico chuchotant)
19:04 (nico chuchotant)
19:06 (nico chuchotant)
19:08 (nico chuchotant)
19:10 (nico chuchotant)
19:12 (nico chuchotant)
19:14 (nico chuchotant)
19:16 (nico chuchotant)
19:18 (nico chuchotant)
19:20 (nico chuchotant)
19:22 (nico chuchotant)
19:24 (nico chuchotant)
19:26 (nico chuchotant)
19:28 (nico chuchotant)
19:30 (nico chuchotant)
19:32 (nico chuchotant)
19:34 (nico chuchotant)
19:36 (nico chuchotant)
19:38 (nico chuchotant)
19:40 (nico chuchotant)
19:42 (nico chuchotant)
19:44 (nico chuchotant)
19:46 (nico chuchotant)
19:48 (nico chuchotant)
19:50 (nico chuchotant)
19:52 (nico chuchotant)
19:54 (nico chuchotant)
19:56 (nico chuchotant)
19:58 (nico chuchotant)
20:00 (nico chuchotant)
20:02 (nico chuchotant)
20:04 (nico chuchotant)
20:06 (nico chuchotant)
20:08 (nico chuchotant)
20:10 (nico chuchotant)
20:12 (nico chuchotant)
20:14 (nico chuchotant)
20:16 (nico chuchotant)
20:18 (nico chuchotant)
20:20 (nico chuchotant)
20:22 (rire)
20:24 (générique)
20:26 ♪ ♪ ♪
20:28 ♪ ♪ ♪
20:30 ♪ ♪ ♪
20:32 [SILENCE]
20:56 [SILENCE]