Strawberry Shortcake Moonlight Mysteries Strawberry Shortcake Moonlight Mysteries E010 Legend of the Lost Treasure
Category
😹
FunTranscript
00:00Stravavava very shortcake
00:03I know a girl
00:06And there is no one sweeter
00:07She's got that special touch
00:11Best friend in the world
00:13And when you get to meet her
00:15You'll love her very much
00:17She's doing fine, growing better all the time
00:18She's cool, she's fun, she'll lead the way
00:22Stravavava very shortcake
00:26That girl's so sweet, just like her name
00:29Stravavava very strawberry shortcake
00:35She's Stravavava very extraordinary
00:38She's Stravavava very shortcake
00:43That girl's so sweet, just like her name
00:46Stravavava very strawberry shortcake
00:50It all started one fine day on Seabury Shore
00:58I think it needs a taller tower here
01:00Use some of my sand
01:02If you use your imagination
01:04It looks just like a real one
01:20If you ask me, it doesn't much look like a castle
01:31It looks like a messy pile of sand
01:33We're the sandy messes
01:35Time for splash
01:37Yeah, let's go
01:39Wait for me
01:41I'm a sea turtle
01:43I'm a mermaid
01:44I can make the biggest splash
01:46Watch me
01:51Hey, I think I saw something
01:57Why, it's a sand dollar
02:00Wow
02:01Beautiful
02:02It's absolutely astonishing
02:05Hey, it's mine, I found it
02:08I just want to look
02:09Besides, Strawberry saw it first
02:11Oh, I don't care, you two can have it
02:14Hey, here's another one
02:16Isn't it the most amazing thing?
02:19I wonder if there are any more
02:21I'll look there
02:23And I'll look here
02:26They are sort of pretty, I guess
02:29Ah, I found one, I found one
02:34And it's mine, all mine
02:38I guess you haven't heard the legend
02:40The what?
02:41The legend of the lost treasure
02:45Will you tell us, Seabury?
02:50Ce trésor est aussi fait de sand dollars
02:52Mais ce sont de l'or puissant et brillant
02:55Vraiment?
02:56Mais c'est impossible
02:57Elle est en train de nous moquer
02:59Je ne peux pas dire si c'est vrai ou non
03:02Tout ce que je peux vous dire
03:03C'est ce que j'ai été raconté il y a longtemps
03:06Tout s'est passé là-bas, loin, loin
03:09Et profond, profond dans l'océan
03:11Où se crée le corail de canne
03:12Et où se baignent les sea sweeties
03:14Dans la terre des poissons de sucre et des porpoises de piment
03:17Et des créatures que vous n'avez jamais rêvées
03:19Wow, Seabury, vous avez dit des poissons de sucre?
03:23C'est vrai, je vous raconte juste ce que j'ai été raconté
03:26Et j'ai été raconté qu'il y avait un océan plein de poissons
03:28Des poissons de sucre comme vous, Strawberry
03:30Et des poissons mystérieux comme vous, Blueberry
03:33Et ils ont vécu et rigolent ensemble
03:35Dans un endroit magique sous l'océan
03:38Mais c'était avant, avant que le trésor soit trouvé
03:42Oh, regardez là
03:48N'est-ce pas merveilleux?
03:50C'est magnifique
03:51Mais c'est juste un poisson
03:53Un petit, petit, petit poisson
03:57Un magnifique, magnifique, petit, petit poisson
04:00Il y a tellement de choses incroyables ici
04:02Si seulement vous preniez le temps de regarder
04:08Quand vous regardez juste où vous allez
04:10Ne vous arrêtez jamais d'explorer
04:12Vous manquez de tout le monde autour de vous
04:15Mais si vous regardez juste pour un instant
04:17Vous verrez des choses que vous n'arrivez pas à ignorer
04:19Et rien ne vous surprendra
04:21Comme le monde qui se trouve sur l'océan
04:25C'est l'heure du miracle
04:27C'est l'heure d'ouvrir vos yeux
04:29C'est l'heure du miracle
04:31C'est l'heure de vivre
04:33C'est l'heure de donner au miracle
04:45Il y a une forêt faite d'herbes d'océan
04:47Il y a un poisson qui a de la lumière
04:49Regardez une perle trop grande pour mesurer
04:51Avec un oiseau qui danse magiquement à l'intérieur
04:55Mangez un peu d'herbes d'océan
04:57Ou bougez un volant de poissons
04:59Vous découvrirez un vrai trésor
05:01Faites la choix de voyager avec les yeux ouverts
05:04C'est l'heure du miracle
05:06C'est l'heure de regarder sous la surface
05:08C'est l'heure du miracle
05:10Jouez dans le miracle
05:12C'est l'heure du miracle
05:14C'est l'heure de prendre tous les trésors
05:16C'est l'heure du miracle
05:18Laissez-moi prendre votre main
05:20C'est l'heure de vivre
05:22C'est l'heure de donner
05:24C'est l'heure de vivre
05:26C'est l'heure de donner au miracle
05:42Un oiseau de starfruit m'a dit
05:44Qu'il y avait une grande montagne qui était perdue
05:46Personne ne sait exactement où elle est
05:48Mais ils disent que c'est dans un endroit sombre et dangereux
05:51Peut-être qu'on la trouvera
05:53N'est-ce pas absolument incroyable ?
05:56Allons voir
05:58Attends, ils disent que ces choses
06:00Apportent seulement la tristesse et le malheur
06:02Tu n'y crois vraiment pas, n'est-ce pas, Seaberry ?
06:05Oui, c'est juste une blague super-touche
06:07Super-ciche
06:09C'est juste de la blague
06:11Allons, Blueberry, je vais regarder par là
06:14Et je vais regarder par là
06:16Ils sont un peu beaux
06:18Devons-nous les regarder aussi ? Pourquoi pas ?
06:25J'ai trouvé un autre
06:27J'ai trouvé un aussi
06:30Wow, il y en a trois
06:34Tout le monde les trouve, mais moi
06:37Tiens, maintenant on peut tous en avoir un
06:40Merci
06:42Merci, mais pas de merci
06:47Hey, je...
06:49Non, si je les dis, ils viendront chercher d'autres
06:52Salut, Blueberry, t'as trouvé quelque chose ?
06:54Non, pas encore, rien, non, et toi ?
06:57J'ai pas trouvé un truc
07:00Ou peut-être que c'est ce qu'elle veut que je pense
07:03Je dois me regarder, ils pourraient me suivre
07:10Je me demande où sont Blueberry et Rainbow
07:13J'espère qu'ils ne sont pas allés dans ce forest caniculaire
07:16Il n'y a rien qui nous dit ce qu'il y a là-dedans
07:41Oh, regardez ça !
07:46Comment c'est magnifique !
07:50C'est merveilleux !
07:53Nous devons montrer ce lieu à Blueberry et Rainbow
08:11Où suis-je ?
08:14Rainbow ?
08:16Où suis-je ?
08:18Rainbow ?
08:24Je me demande ce qu'il peut se passer à eux
08:27On dirait qu'ils sont par là
08:30Allez !
08:41Est-ce possible ?
08:43Est-ce que je vois ?
08:45C'est de l'or !
08:47Et c'est le mien !
08:49Je l'ai vu d'abord
08:51Après que je l'ai vu
08:52Je ne l'ai pas vu
08:53Je l'ai vu aussi !
08:54Attendez !
08:55Qu'est-ce que vous parlez ?
08:57On est tous des amis ici, vous vous rappelez ?
08:59En tout cas, cet or ne signifie rien
09:02Je veux dire, vous n'êtes pas en train de vous moquer, non ?
09:05Le mien !
09:07Le mien !
09:10Tu ne reviendras pas avec nous ?
09:12On a trouvé le meilleur endroit pour jouer
09:14On n'a pas le temps pour ça
09:16Oui, on a de l'or à trouver
09:20Regarde !
09:28Elle dit que c'est dangereux d'y aller
09:33Elle dit que certains Sea Sweeties ont eu envie d'or
09:37Et qu'ils se sont mis sur ce chemin en cherchant de l'or
09:43Et ils ne se sont jamais vus de nouveau
09:45Ils essaient de nous faire peur pour qu'ils puissent garder l'or pour eux-mêmes
09:49Mais je vais l'obtenir pour moi !
09:53Il vaut mieux qu'on les suive
09:56Il y a quelqu'un ?
09:58Non, c'est toi ?
10:04Qu'est-ce que c'est ?
10:08Peu importe, c'est grand !
10:10On doit le dire aux filles !
10:12Rainbow !
10:16C'est eux !
10:18C'est eux !
10:20C'est eux !
10:22C'est eux !
10:24C'est eux ! Ils veulent l'or !
10:32Ack ! Je suis attrapée !
10:35Je suis tellement coincée !
10:37Aide !
10:40Aide ! Aide !
10:42Je pense qu'elle est là-bas !
10:55Je n'ai jamais vu quelque chose comme ça !
10:57Oui, mais je l'ai vue d'abord !
10:59C'est le mien !
11:01Non, c'est le mien !
11:04Pas les enfants !
11:08C'est le mien !
11:17Il vaut mieux que nous partions !
11:19Mais j'ai besoin de votre aide !
11:22Ça m'a pris des années pour obtenir autant d'or !
11:25Mais les choses vont beaucoup plus vite avec un paire de mermaids !
11:40Qu'est-ce que c'est ?
11:42Je ne sais pas, mais ça vient d'ici !
11:53C'est horrible ! Nous devons les aider !
11:55Allons-y !
11:57Non, nous n'avons pas de chance contre ces gros poissons !
12:00Nous avons besoin d'un plan !
12:05C'est drôle, ces trucs ne sont plus tellement amusants, non ?
12:09Pas du tout !
12:13Là-bas !
12:14Hein ?
12:15Non, ne regarde pas !
12:23Ne t'inquiète pas, j'ai une idée !
12:26Mais nous avons besoin de certains de ces mermaids !
12:31Quand cette mermaid voit ce chemin d'or, elle donnera aux autres une chance d'escaper !
12:44Comment ont-ils perdu tellement d'or ?
12:53Comment ça va ?
12:54Oh oh !
12:56Une mermaid !
12:58Après elle, les gars !
13:02Un jour dans la vie
13:06Dans le monde
13:10Dans l'espace
13:13Dans l'avion
13:18Sur le count de trois...
13:20Un...
13:22Bonjour !
13:24Deux...
13:26Qu'est ce que Neptune fait ici ?
13:29Un, deux, trois!
13:31Un, deux, trois!
13:33Un, deux, trois!
13:34Un, deux, trois!
13:35Un, deux, trois!
13:36Un, deux, trois!
13:37Un, deux, trois!
13:38Un, deux, trois!
13:39Un, deux, trois!
13:40Un, deux, trois!
13:41Un, deux, trois!
13:42Un, deux, trois!
13:43Un, deux, trois!
13:44Un, deux, trois!
13:45Un, deux, trois!
13:46Un, deux, trois!
13:47Un, deux, trois!
13:48Un, deux, trois!
13:49Un, deux, trois!
13:50Un, deux, trois!
13:51Un, deux, trois!
13:52Un, deux, trois!
13:53Un, deux, trois!
13:54Un, deux, trois!
13:55Un, deux, trois!
13:56Un, deux, trois!
13:57Un, deux, trois!
13:58Un, deux, trois!
13:59Un, deux, trois!
14:00Un, deux, trois!
14:01Un, deux, trois!
14:02Un, deux, trois!
14:03Un, deux, trois!
14:04Un, deux, trois!
14:05Un, deux, trois!
14:06Un, deux, trois!
14:07Un, deux, trois!
14:08Un, deux, trois!
14:09Un, deux, trois!
14:10Un, deux, trois!
14:11Un, deux, trois!
14:12Un, deux, trois!
14:13Un, deux, trois!
14:14Un, deux, trois!
14:15Un, deux, trois!
14:16Un, deux, trois!
14:17Un, deux, trois!
14:18Un, deux, trois!
14:19Un, deux, trois!
14:20Un, deux, trois!
14:21Un, deux, trois!
14:22Un, deux, trois!
14:23Un, deux, trois!
14:24Un, deux, trois!
14:25Un, deux, trois!
14:28Un, deux, trois!
14:29Un, deux, trois!
14:30Un, deux, trois!
14:31Un, deux, trois!
14:32Un, deux, trois!
14:33Un, deux, trois!
14:34Un, deux, trois!
14:35Un, deux, trois!
14:36Un, deux, trois!
14:37Un, deux, trois!
14:38Un, deux, trois!
14:39Un, deux, trois!
14:40Un, deux, trois!
14:41Un, deux, trois!
14:42Un, deux, trois!
14:43Un, deux, trois!
14:44Un, deux, trois!
14:45Un, deux, trois!
14:46Un, deux, trois!
14:47Un, deux, trois!
14:48Un, deux, trois!
14:49Un, deux, trois!
14:50Un, deux, trois!
14:51Un, deux, trois!
14:52Un, deux, trois!
14:53Un, deux, trois!
14:54Un, deux, trois!
14:55Un, deux, trois!
14:56Un, deux, trois!
14:57Un, deux, trois!
14:58Un, deux, trois!
14:59Un, deux, trois!
15:00Un, deux, trois!
15:01Un, deux, trois!
15:02Un, deux, trois!
15:03Un, deux, trois!
15:04Un, deux, trois!
15:05Un, deux, trois!
15:06Un, deux, trois!
15:07Un, deux, trois!
15:08Un, deux, trois!
15:09Un, deux, trois!
15:10Un, deux, trois!
15:11Un, deux, trois!
15:12Un, deux, trois!
15:13Un, deux, trois!
15:14Un, deux, trois!
15:15Un, deux, trois!
15:16Un, deux, trois!
15:17Un, deux, trois!
15:18Un, deux, trois!
15:19Un, deux, trois!
15:20Un, deux, trois!
15:21Un, deux, trois!
15:22Un, deux, trois!
15:23Un, deux, trois!
15:24Un, deux, trois!
15:25Un, deux, trois!
15:26Un, deux, trois!
15:27Un, deux, trois!
15:28Un, deux, trois!
15:29Un, deux, trois!
15:30Un, deux, trois!
15:31Un, deux, trois!
15:32Un, deux, trois!
15:33Un, deux, trois!
15:34Un, deux, trois!
15:35Un, deux, trois!
15:36Un, deux, trois!
15:37Un, deux, trois!
15:38Un, deux, trois!
15:39Un, deux, trois!
15:40Un, deux, trois!
15:41Un, deux, trois!
15:42Un, deux, trois!
15:43Un, deux, trois!
15:44Un, deux, trois!
15:45Un, deux, trois!
15:46Un, deux, trois!
15:47Un, deux, trois!
15:48Un, deux, trois!
15:49Un, deux, trois!
15:50Un, deux, trois!
15:51Un, deux, trois!
15:52Un, deux, trois!
15:53Un, deux, trois!
15:54Un, deux, trois!
15:55Un, deux, trois!
15:56Un, deux, trois!
15:57Un, deux, trois!
15:58Un, deux, trois!
15:59Un, deux, trois!
16:00Un, deux, trois!
16:01Un, deux, trois!
16:02Un, deux, trois!
16:03Un, deux, trois!
16:04Un, deux, trois!
16:05Un, deux, trois!
16:06Un, deux, trois!
16:07Un, deux, trois!
16:08Un, deux, trois!
16:09Un, deux, trois!
16:10Un, deux, trois!
16:11Un, deux, trois!
16:12Un, deux, trois!
16:13Un, deux, trois!
16:14Un, deux, trois!
16:15Un, deux, trois!
16:16Un, deux, trois!
16:17Un, deux, trois!
16:18Un, deux, trois!
16:19Un, deux, trois!
16:20Un, deux, trois!
16:21Un, deux, trois!
16:22Un, deux, trois!
16:23Un, deux, trois!
16:24Un, deux, trois!
16:25Un, deux, trois!
16:26Un, deux, trois!
16:27Un, deux, trois!
16:28Un, deux, trois!
16:29Un, deux, trois!
16:30Un, deux, trois!
16:31Un, deux, trois!
16:32Un, deux, trois!
16:33Un, deux, trois!
16:34Un, deux, trois!
16:35Un, deux, trois!
16:36Un, deux, trois!
16:37Un, deux, trois!
16:38Un, deux, trois!
16:39Un, deux, trois!
16:40Un, deux, trois!
16:41Un, deux, trois!
16:42Un, deux, trois!
16:43Un, deux, trois!
16:44Un, deux, trois!
16:45Un, deux, trois!
16:46Un, deux, trois!
16:47Un, deux, trois!
16:48Un, deux, trois!
16:49Un, deux, trois!
16:50Un, deux, trois!
16:51Un, deux, trois!
16:52Un, deux, trois!
16:53Un, deux, trois!
16:54Un, deux, trois!
16:55Un, deux, trois!
16:56Un, deux, trois!
16:57Un, deux, trois!
16:58Un, deux, trois!
16:59Un, deux, trois!
17:00Un, deux, trois!
17:01Un, deux, trois!
17:02Un, deux, trois!
17:03Un, deux, trois!
17:04Un, deux, trois!
17:05Un, deux, trois!
17:06Un, deux, trois!
17:07Un, deux, trois!
17:08Un, deux, trois!
17:09Un, deux, trois!
17:10Un, deux, trois!
17:11Un, deux, trois!
17:12Un, deux, trois!
17:13Un, deux, trois!
17:14Un, deux, trois!
17:15Un, deux, trois!
17:16Un, deux, trois!
17:17Un, deux, trois!
17:18Un, deux, trois!
17:19Un, deux, trois!
17:20Un, deux, trois!
17:21Un, deux, trois!
17:22Un, deux, trois!
17:23Un, deux, trois!
17:24Un, deux, trois!
17:25Un, deux, trois!
17:26Un, deux, trois!
17:27Un, deux, trois!
17:28Un, deux, trois!
17:29Un, deux, trois!
17:30Un, deux, trois!
17:31Un, deux, trois!
17:32Un, deux, trois!
17:33Un, deux, trois!
17:34Un, deux, trois!
17:35Un, deux, trois!
17:36Un, deux, trois!
17:37Un, deux, trois!
17:38Un, deux, trois!
17:39Un, deux, trois!
17:40Un, deux, trois!
17:41Un, deux, trois!
17:42Un, deux, trois!
17:43Un, deux, trois!
17:44Un, deux, trois!
17:45Un, deux, trois!
17:46Un, deux, trois!
17:47Un, deux, trois!
17:48Un, deux, trois!
17:49Un, deux, trois!
17:50Un, deux, trois!
17:51Un, deux, trois!
17:52Un, deux, trois!
17:53Un, deux, trois!
17:54Un, deux, trois!
17:55Un, deux, trois!
17:56Un, deux, trois!
17:57Un, deux, trois!
17:58Un, deux, trois!
17:59Un, deux, trois!
18:00Un, deux, trois!
18:01Un, deux, trois!
18:02Un, deux, trois!
18:03Un, deux, trois!
18:04Un, deux, trois!
18:05Un, deux, trois!
18:06Un, deux, trois!
18:07Un, deux, trois!
18:08Un, deux, trois!
18:09Un, deux, trois!
18:10Un, deux, trois!
18:11Un, deux, trois!
18:12Un, deux, trois!
18:13Un, deux, trois!
18:14Un, deux, trois!
18:15Un, deux, trois!
18:16Un, deux, trois!
18:17Un, deux, trois!
18:18Un, deux, trois!
18:19Un, deux, trois!
18:20Un, deux, trois!
18:21Un, deux, trois!
18:22Un, deux, trois!
18:23Un, deux, trois!
18:24Un, deux, trois!
18:25Un, deux, trois!
18:26Un, deux, trois!
18:27Un, deux, trois!
18:28Un, deux, trois!
18:29Un, deux, trois!
18:30Un, deux, trois!
18:31Un, deux, trois!
18:32Un, deux, trois!
18:33Un, deux, trois!
18:34Un, deux, trois!
18:35Un, deux, trois!
18:36Un, deux, trois!
18:37Un, deux, trois!
18:38Un, deux, trois!
18:39Un, deux, trois!
18:40Un, deux, trois!
18:41Un, deux, trois!
18:42Un, deux, trois!
18:43Un, deux, trois!
18:44Un, deux, trois!
18:45Un, deux, trois!
18:46Un, deux, trois!
18:47Un, deux, trois!
18:48Un, deux, trois!
18:49Un, deux, trois!
18:50Un, deux, trois!
18:51Un, deux, trois!
18:52Un, deux, trois!
18:53Un, deux, trois!
18:54Un, deux, trois!
18:55Un, deux, trois!
18:56Un, deux, trois!
18:57Un, deux, trois!