Food, Inc. 2 Bande-annonce (EN)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 ♪ ♪ ♪
00:04 - Over the last two decades, something called the food movement got started.
00:08 But the food industry is dominated by a handful of very powerful companies.
00:15 So there's a lot at stake when you sit down to eat.
00:19 When the pandemic hit, the curtain was peeled back.
00:24 There were whole crops being buried.
00:27 At the same time, there were shortages in the supermarket.
00:30 But that's not the only problem.
00:31 - Working in the fields, our work is essential.
00:35 But we as people were treated as disposable.
00:38 - How could I go to work for these billion-dollar companies
00:41 and feed all these people, all to come home to hear my son's stomach growl?
00:45 - By fixing our food system, we will create health and well-being in every aspect of our lives.
00:52 - I want rural America to be vibrant again. That's my motivation here.
00:56 They're going to say, "We're not going to let some big-mouth senator from Montana stop us."
01:00 And so, bring it on, guys.
01:02 - Every one of our oysters filters 50 gallons of water a day.
01:08 And our kelp soaks up five times more carbon than land-based plants.
01:12 - This is solar-powered, electrically driven, on a programmable basis.
01:16 You're dealing with a crowd that does not like change.
01:19 - When you walk into a supermarket,
01:22 there's a whole arsenal of additives designed to mislead the brain,
01:26 actually interfering with the brain's and the body's ability to metabolize food.
01:31 - I sure as heck don't want my tax dollars subsidizing the things that are making people sick.
01:38 - Now, what are the proteins that you're producing?
01:39 - That's something we can't talk about on camera right now.
01:42 - I wanted to wake up in the morning believing what I was doing.
01:46 This is wealth right here.
01:48 - Programs like ours demonstrate the kind of policy change that we want to see.
01:53 - This is our chance to chart a new course.
01:56 - I want to see people living life, not just fighting to survive.
01:59 - Just imagine if the government decided to step in on the side of the consumer and the citizen.
02:06 - We not only can do it, we have to.
02:08 [Logo uOttawa]
02:10 [UOttawa logo]
02:14 [Logo uOttawa]
02:16 [Logo uOttawa]
02:18 [Logo uOttawa]
02:20 [Logo uOttawa]
02:22 [SILENCE]