00:00 [Musique]
00:03 Franklin raconte la histoire de Benjamin Franklin et de sa mission secrète pour la France,
00:08 qui a duré 8 ans.
00:10 Il a fait une mission secrète avec son grand-son, Temple.
00:13 Il a été demandé d'envoyer des hommes, de l'argent et des armes de France
00:18 pour la lutte contre la Grande-Bretagne dans la guerre révolutionnaire.
00:21 Au départ, absolument personne ne veut le recevoir.
00:24 Il est très connu parce que grand inventeur, parce qu'homme de lettre.
00:28 Avec le ministre des Affaires étrangères, Charles Gravier de Vergennes, que je joue,
00:33 et qui est le seul au départ à croire en cette histoire de l'Amérique,
00:37 ils vont travailler ensemble pour convaincre la cour, le roi, d'y aller, de donner de l'argent.
00:43 Et on va leur donner des milliards.
00:45 Et c'est une des raisons pour lesquelles la Révolution française, 10 ans plus tard, va arriver.
00:49 Parce que, voilà, les caisses sont vides, parce que la famine, parce que pas tant de choses.
00:55 Et puis c'est une des raisons aussi pour lesquelles les Américains sont venus à notre secours,
00:59 en 14-18 et en 39-45, parce qu'ils avaient quelque part une dette.
01:24 Vergennes, il vient d'une famille d'avocats.
01:26 C'est une noblesse assez récente.
01:29 En fait, je crois qu'il a été anobli par Louis XV.
01:31 Quelqu'un qui n'était pas brillant, mais qui avait cette espèce de souci de la France.
01:36 Et lui, recevant Franklin, va comprendre que quelque chose de très important est en train de se jouer,
01:43 que les autres ne voient pas, et que lui voit.
01:46 Vergennes est l'inventeur de la diplomatie contemporaine, en fait.
01:50 Moi, je joue Anne-Louise Brillant de Jouy, qui est une femme de la noblesse française.
01:56 Et il se trouve qu'elle est la voisine de la famille qui accueille Franklin pendant son séjour.
02:02 Donc, elle va le rencontrer, elle va se lier d'amitié avec lui.
02:06 Elle était aussi joueuse de clavecin et de pianoforte, prodige, et compositrice.
02:12 Elle n'avait pas tellement de reconnaissance en tant qu'artiste.
02:15 Et quand elle rencontre Franklin, avec sa simplicité, avec sa bonhomie,
02:20 il la regarde pour ce qu'elle est, et pas pour ce qu'elle représente.
02:23 Et de ce regard-là va naître une amitié un peu ambigüe.
02:27 Le personnage que je joue est Edward Bancroft, qui était essentiellement le médecin personnel de Benjamin Franklin.
02:34 Il était un ami de Franklin, un ami très bon.
02:37 Il était son confidant à la main proche.
02:40 Mais comme l'histoire nous le dit, il était aussi un agent secret.
02:44 On traite de détruire et de déception.
02:48 Et son espionnage n'a pas été découvert jusqu'à 100 ans après sa mort.
02:54 Il était un personnage incroyable à faire vivre, car il y avait tellement de couleurs différentes à jouer avec.
03:00 J'ai eu un bon moment, et travailler avec Noah et le grand Michael Douglas a été une expérience inoubliable.
03:07 J'interprète Beaumarchais, fils d'horloger, qui était lui-même horloger, qui était musicien.
03:13 Il arrive à la cour du roi Louis XV, et c'était un personnage très complexe.
03:17 C'était quelqu'un qui n'avait pas froid aux yeux, et qu'on n'aimait pas du tout à la cour, car il n'avait rien à faire ici.
03:22 Ça a été évidemment un dramaturge, un marchand d'armes, un espion pour la couronne de France en Angleterre.
03:28 C'est un personnage extrêmement complexe et extrêmement intéressant, que j'ai aimé interpréter.
03:34 J'ai essayé de faire avec le plus d'honnêteté possible, car il avait plusieurs visages.
03:39 Beaumarchais était un personnage incroyable, car il était à la fois idéaliste,
03:44 il a écrit Figaro, des pièces qui annoncent la Révolution, qui annoncent tout ça,
03:50 et en même temps c'était un marchand d'armes, un dealer, il a fait fortune avec ça.
03:56 Je ne savais que les points vagues de Franklin, qu'il était sur le billet de 100 dollars,
04:02 qu'il était un des pères de l'Amérique, c'est à ce niveau que mon connaissance de lui est arrivée.
04:08 Mais c'est le plus grand compliment que je peux donner au spectacle,
04:12 c'est qu'il est un personnage incroyable, un jack of all trades,
04:16 il était un printemps, un créateur, un diplomate,
04:19 Michael a fait un travail incroyable pour le faire vivre.
04:23 Je me sens qu'au bout de tout ça, tu es tellement touché par ça,
04:26 et c'est une leçon d'histoire incroyable, mais qui garde le plus de sens.
04:30 Benjamin Franklin est probablement le meilleur chemin vers la Révolution américaine,
04:36 et l'histoire américaine, il est le plus intéressant que j'ai découvert de tous,
04:41 il est très chelou, très courant, très philosophique,
04:47 et quand tu l'écris, tu t'es un peu amoureux d'eux.
04:52 Pour moi, apprendre de l'histoire américaine,
04:55 ce qui nous a un peu fait des pas dans le pays,
04:59 à travers Ben Franklin, c'était très intéressant.
05:02 J'espère que c'est ce que le spectacle va faire,
05:05 c'est un super segway dans ce monde entier,
05:09 à travers ses yeux, car il est un personnage intéressant et fascinant.
05:14 La relation entre Franklin et Temple est tellement réalisée.
05:21 La voyage que Temple a sur la scène est vraiment fascinante,
05:25 Noah est un maître dans son rôle.
05:27 Paye-moi plus tard !
05:28 Oui, exactement !
05:30 Je veux dire tout, il a un talent extraordinaire.
05:33 C'est tellement gentil, merci.
05:35 Merci.
05:37 Sous-titrage ST' 501
05:40 Merci à tous !
Commentaires