00:00 ♪ ♪ ♪
00:03 - Dans le film, je trouve que la caméra
00:05 m'aide à faire un protège-en-moi,
00:09 pour que rien ne se passe.
00:11 - C'est plus qu'un travail.
00:13 - Parfait.
00:14 - C'est un profil, c'est bien.
00:16 - C'est une passion.
00:18 ♪ ♪ ♪
00:19 Une obsession.
00:21 - Tu peux regarder n'importe quelle image
00:23 et dire que c'est une photo de Newton.
00:25 ♪ ♪ ♪
00:36 - Les photos de Helmut Newton
00:38 m'ont fait plus forte.
00:40 ♪ ♪ ♪
00:51 - Je suis un pilote professionnel.
00:53 ♪ ♪ ♪
00:59 - Les photos étaient effrayantes,
01:01 mais il y avait toujours un sens de humour.
01:03 - Moi, j'adore le fin.
01:05 Il n'y a rien que j'aime plus que le fin.
01:07 - Beaucoup de gens misogynes disent ça.
01:10 - C'est génial d'être un provocateur.
01:12 C'est ce que le monde a besoin.
01:13 ♪ ♪ ♪
01:17 [Musique]
Commentaires