Maamla Legal Hai S01 E03

  • 5 months ago
Chaos collides with the letter of the law at District Court Patparganj, where quirky employees work to uphold justice — but not without a few objections.
Transcript
00:00 (dramatic music)
00:02 (dramatic music)
00:05 (speaking in foreign language)
00:09 (horn honking)
00:12 (speaking in foreign language)
00:18, (dramatic music)
00:23 (speaking in foreign language)
00:27, (dramatic music)
00:32 (speaking in foreign language)
00:36 (speaking in foreign language)
00:39 (dramatic music)
00:48 (speaking in foreign language)
00:54 (dramatic music)
01:00 (speaking in foreign language)
01:04 (speaking in foreign language)
01:08 (speaking in foreign language)
01:12 (speaking in foreign language)
01:16 (speaking in foreign language)
01:20 (speaking in foreign language)
01:24 (dramatic music)
01:27 (speaking in foreign language)
01:32 (chicken clucking)
01:40 (speaking in foreign language)
01:45 (speaking in foreign language)
01:49 (speaking in foreign language)
01:53 (speaking in foreign language)
01:57 (speaking in foreign language)
02:01 (speaking in foreign language)
02:05 (speaking in foreign language)
02:09 (speaking in foreign language)
02:13, (dramatic music)
02:18 (speaking in foreign language)
02:21 (dramatic music)
02:45 (speaking in foreign language)
02:49 (dramatic music)
02:51 - Very nice.
02:52 - Nice?
02:54 Do you call it nice?
02:55 (speaking in foreign language)
02:59 Chief judge (speaking in foreign language)
03:03 what an unbecoming proposition.
03:05 (speaking in foreign language)
03:09 (speaking in foreign language)
03:18 (imitating monkey)
03:21 (dramatic music)
03:26 (speaking in foreign language)
03:31 - Shut up.
03:40 (speaking in foreign language)
03:48 (speaking in foreign language)
03:52 Find something else.
03:54 - Yes, yes.
03:55 (speaking in foreign language)
04:00 (speaking in foreign language)
04:04 (speaking in foreign language)
04:08 (dramatic music)
04:33 (upbeat music)
04:36 (phone ringing)
04:50 - Hello.
04:51 (speaking in foreign language)
04:59 - Stay.
05:00 (speaking in foreign language)
05:29 (speaking in foreign language)
05:33 (speaking in foreign language)
05:43 - Sir, please.
05:52 (speaking in foreign language)
05:56 (speaking in foreign language)
06:00 - Sir, Supreme Court, clear ruling.
06:07 This is illegal.
06:09 Sir.
06:10 (speaking in foreign language)
06:15 - With all due respect, sir,
06:21 the bar is completely in sync with the bench.
06:24 - Then why is this strike happening at your court?
06:26 - It's all under control, sir.
06:29 Be assured, it will be over soon.
06:31 I'm on top of it, sir.
06:34 (speaking in foreign language)
06:37 - Bessla, keep an eye on it.
06:38 - Yes, your honor.
06:40 In fact, it has my undivided attention.
06:44 - Resolve it.
06:45 - Okay, sir.
06:45 (speaking in foreign language)
06:52 - Oh.
06:53 (speaking in foreign language)
06:58 - Can you please stop using this word in my chamber, please?
07:13 - She's absolutely right.
07:15 (speaking in foreign language)
07:20 (speaking in foreign language)
07:24 - Potty?
07:25 - Lattering?
07:27 - Stool.
07:29 (speaking in foreign language)
07:33 - We will proceed with excreta, okay?
07:38 - Good choice, ma'am.
07:38 (speaking in foreign language)
07:47 (speaking in foreign language)
07:51 (speaking in foreign language)
07:55 (speaking in foreign language)
07:59 (speaking in foreign language)
08:03 (speaking in foreign language)
08:07 (speaking in foreign language)
08:11 (speaking in foreign language)
08:15 (speaking in foreign language)
08:30 (speaking in foreign language)
08:36 (speaking in foreign language)
08:40 (speaking in foreign language)
08:44 - What do you mean?
09:07 (speaking in foreign language)
09:11 (speaking in foreign language)
09:21 - Don't come close to me.
09:26 I dare you.
09:27 You know what, I double dare you.
09:29 (speaking in foreign language)
09:33 (speaking in foreign language)
09:37 (door slams)
09:56 (speaking in foreign language)
10:01 (speaking in foreign language)
10:05 (speaking in foreign language)
10:09 - Well, Mr. President, I seek his audience at the earliest.
10:34 (speaking in foreign language)
10:39 - You tell me, what matter?
10:40 (speaking in foreign language)
10:44 - Sir, my client needs instant relief.
10:55 (speaking in foreign language)
10:59 (speaking in foreign language)
11:03 (speaking in foreign language)
11:07 (yells)
11:17 (speaking in foreign language)
11:21 (yells)
11:25 (speaking in foreign language)
11:29 - What the hell is happening in this co-op?
11:32 (speaking in foreign language)
11:36 (yells)
11:49 (speaking in foreign language)
11:53 (speaking in foreign language)
11:57 (yells)
12:07 (speaking in foreign language)
12:13 (yells)
12:15 (speaking in foreign language)
12:19 - Genius. - Really?
12:26 - Reality is stranger than fiction.
12:28 And ground reality is stranger than non-fiction.
12:32 - You need therapy.
12:33 (speaking in foreign language)
12:40 (speaking in foreign language)
12:44 - You guys are gonna drive me mad.
12:56 Vishwas, listen.
12:58 (speaking in foreign language)
13:02 (speaking in foreign language)
13:06 (speaking in foreign language)
13:09 (yells)
13:27 (speaking in foreign language)
13:34 (upbeat music)
13:37 (speaking in foreign language)
13:58 (laughs)
14:00 (speaking in foreign language)
14:04 (speaking in foreign language)
14:08 - Sorry.
14:09 (speaking in foreign language)
14:13 (speaking in foreign language)
14:17 (speaking in foreign language)
14:20 (speaking in foreign language)
14:24 (speaking in foreign language)
14:28 (speaking in foreign language)
14:51 (speaking in foreign language)
14:55 (speaking in foreign language)
15:20 (speaking in foreign language)
15:22 - Ready, everyone?
15:23 Let's do this, okay?
15:24 (speaking in foreign language)
15:31 (speaking in foreign language)
15:38 Okay.
15:39 (speaking in foreign language)
15:43 (speaking in foreign language)
15:47 (speaking in foreign language)
15:52 (speaking in foreign language)
15:57 (speaking in foreign language)
16:00 (speaking in foreign language)
16:06 (speaking in foreign language)
16:17 (speaking in foreign language)
16:21 (speaking in foreign language)
16:25 (speaking in foreign language)
16:29 (speaking in foreign language)
16:33 (speaking in foreign language)
16:38 (speaking in foreign language)
16:42 (speaking in foreign language)
16:46 - Human dignity.
17:10 - Human dignity.
17:11 (speaking in foreign language)
17:15 (laughing)
17:19 (speaking in foreign language)
17:25 (speaking in foreign language)
17:38 (slurping)
17:40 (speaking in foreign language)
17:46 - He enlightened the nation on human dignity.
18:01 (speaking in foreign language)
18:06 (speaking in foreign language)
18:10 (imitating animal howling)
18:25 (speaking in foreign language)
18:32 (imitating animal howling)
19:00 - Society will always look down upon him.
19:03 (speaking in foreign language)
19:09 - Not necessarily, Your Honor.
19:13 - Why?
19:16 (speaking in foreign language)
19:20 - What do you mean?
19:24 (speaking in foreign language)
19:28 (speaking in foreign language)
19:32 - Your Honor,
19:42 (speaking in foreign language)
19:46 (speaking in foreign language)
19:57 (speaking in foreign language)
20:00 - Where's your energy, guys?
20:02 Where's your energy?
20:03 (speaking in foreign language)
20:07 (groaning)
20:16 (speaking in foreign language)
20:21 (speaking in foreign language)
20:25 (speaking in foreign language)
20:30 - Until you don't end this strike,
20:31 I'm not gonna get this back.
20:32 (speaking in foreign language)
20:36 (speaking in foreign language)
20:40 (speaking in foreign language)
20:44 (speaking in foreign language)
21:02 (upbeat music)
21:09 (audience cheering)
21:12 - In the view of all the arguments,
21:29 facts, material evidences,
21:32 and a few convincing performances,
21:35 all the learned judges of this court,
21:38 that is me and Chief Baislav,
21:41 we have arrived at a verdict.
21:43 Mr. Shambhu Kumar is hereby appointed
21:48 as the MRO of Patparganj Court.
21:51 (audience cheering)
21:54 Monkey repelling officer.
22:01 This is not a mere contractor,
22:04 but a bona fide government servant.
22:07 (speaking in foreign language)
22:11 (speaking in foreign language)
22:15 (audience cheering)
22:30 (speaking in foreign language)
22:34 (audience cheering)
22:38 (audience applauding)
22:41 (speaking in foreign language)
22:46 (audience cheering)
22:59 (audience cheering)
23:06 (speaking in foreign language)
23:10 (speaking in foreign language)
23:19 (speaking in foreign language)
23:23 (dogs barking)
23:39 (speaking in foreign language)
23:47 (dog barking)
23:51 (dog whining)
23:53 (upbeat music)
24:16 (upbeat music)
24:18 (upbeat music)
24:21 (upbeat music)
24:45 (upbeat music)
24:49 (upbeat music)
24:51 (upbeat music)
25:07 (upbeat music)
25:09 (upbeat music)
25:12 (upbeat music)
25:15 (upbeat music)
25:18 (upbeat music)
25:21 (upbeat music)
25:24 (upbeat music)
25:28 (upbeat music)
25:30 (upbeat music)
25:36 (upbeat music)
25:40 (upbeat music)
25:47 (singing in foreign language)
25:51 (singing in foreign language)
25:56 (upbeat music)
25:59 (singing in foreign language)
26:05 (upbeat music)
26:07 (upbeat music)
26:11 (singing in foreign language)
26:18 (upbeat music)
26:20 (singing in foreign language)
26:25 (upbeat music)
26:28 (singing in foreign language)
26:33 (upbeat music)
26:36 (singing in foreign language)
26:42 (upbeat music)
26:58 (upbeat music)
27:00 (upbeat music)
27:04 (upbeat music)
27:07 (dramatic music)
27:18 (dramatic music)
27:21 (dramatic music)
27:23 (dramatic music)
27:26 (dramatic music)
27:29 (dramatic music)
27:32 (dramatic music)
27:35 [BLANK_AUDIO]