1/6 Westhoffen, un village plein de facettes

ici Elsass

Regardez 1/6 Westhoffen, un village plein de facettes - ici Elsass sur Dailymotion

Transcript

00:00 Bonjour à tous, nous sommes à France Bleu Alsace

00:02 et aujourd'hui nous sommes avec Etienne Löw, un biodynamiste

00:05 de Wienbücher en Westhofen. Etienne Löw,

00:08 vous avez choisi ce lieu, nous sommes sur la ringue

00:11 de Westhofen. Pourquoi avez-vous choisi ce lieu?

00:14 Nous sommes au plus haut point du vieux village,

00:18 avec le Städel, comme vous l'avez vu,

00:22 avec la première ringue, et ensuite

00:24 la deuxième ringue est arrivée.

00:26 Nous sommes au plus haut point du vieux village

00:29 et à Westhofen, nous avons toujours

00:31 de l'arbre, de l'arabe, de l'arbre,

00:34 de l'architecture, et c'est pour cela que nous voyons

00:38 le beau village et la belle

00:41 landscape autour du village.

00:43 Ok, et quelle est la histoire de ce village?

00:47 Il y a un vieux et un nouveau village,

00:49 si je comprends bien.

00:51 En fait, à Westhofen, nous avons le Städel,

00:53 nous sommes au Städel, et l'autre partie

00:57 du village est le village.

01:00 Ici, au Städel, il y a encore

01:04 la ringue de la règle, avec les vieux

01:08 chasseurs de la Renaissance.

01:10 Au village, il y a des chasseurs qui sont

01:13 encore construits au 19e ou au 18e siècle,

01:18 avec plus de gardes, plus de chasseurs

01:20 qui produisent de l'air.

01:22 Et bien sûr, à la route,

01:25 le village est plus dansé,

01:28 le ringmurau du Städel,

01:30 c'est le village en dessous.

01:32 Mais ce qui est particulier à Westhofen,

01:35 c'est que depuis longtemps,

01:38 il y a eu trois conventions,

01:41 protestantes, catholiques,

01:44 et avec le synagogue, une grande communauté

01:47 juive, et on parle toujours de laïcité

01:51 à la française, à l'Elsos, et spécialement

01:54 à Westhofen, on a toujours eu ces trois conventions,

01:57 et on n'a jamais eu de gros problèmes,

02:00 et même pas en deuxième guerre mondiale.

02:03 Donc voilà, on vit ensemble,

02:06 on connaît tous, on sait ce que sont

02:09 les autres religions, et pour nous,

02:12 il n'y a pas eu de gros problèmes.

02:14 - C'est merveilleux, vivre ensemble

02:17 dans ces religions, où on a toujours

02:19 été en conflit, en France, en Alsace,

02:21 c'est la meilleure chose.

02:23 Merci d'avoir regardé cette vidéo !

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations