Reportage - Lire avec des oreilles - Vidéo Dailymotion

téléGrenoble

Dans cette bibliothèque, aucun livre mais bien des CD. La bibliothèque sonore de Grenoble propose aux personnes malvoyantes ou aux personnes qui souffrent d'un trouble spécifique de l'apprentissage de pouvoir écouter leurs livres préférés.

Transcript

00:00 *Musique*

00:05 Dans cette bibliothèque, on ne lit pas mais on écoute.

00:08 La bibliothèque sonore de Grenoble propose aux personnes malvoyantes

00:12 et aux personnes qui souffrent d'un trouble spécifique de l'apprentissage,

00:15 comme les personnes atteintes de dyslexie, de pouvoir écouter leur livre préféré.

00:20 Aujourd'hui, ils sont près de 800 à Grenoble à utiliser ces CD

00:24 pour le plus grand plaisir de certains qui peuvent retrouver le goût de la lecture.

00:29 J'ai ma grande sœur qui a maintenant 82 ans

00:32 mais qui a eu recours à la bibliothèque il y a au moins 40 ans, peut-être plus.

00:40 Et pour elle, ça a été une révolution dans sa vie

00:42 parce que c'était une dévoreuse de lecture.

00:45 Et du jour au lendemain, elle a eu un accident et elle n'a plus...

00:48 elle a perdu la vue en quelques mois.

00:51 Donc pour elle, lire c'était quelque chose de merveilleux

00:55 et on est encore là, présents, à venir chercher très très régulièrement des livres.

00:59 L'association a déjà enregistré près de 20 000 livres,

01:03 polars, romans historiques ou même littérature scolaire.

01:06 La bibliothèque sonore s'assure d'être toujours à la page

01:09 en proposant également les dernières œuvres récompensées.

01:12 Pour pouvoir écouter ses livres audio, elle prête des appareils adaptés à ce public.

01:17 On propose à nos audiolecteurs, essentiellement à les personnes malvoyantes,

01:20 des appareils de lecture pour les CD qui sont faciles à utiliser

01:24 parce qu'il y a peu de touches, parce que quand on met un CD,

01:27 qu'on l'enlève, le lendemain, on le remet, il recommence au même endroit

01:30 et on peut se déplacer très très facilement pour lire, éjecter le CD, etc.

01:35 Contrairement aux livres audio qui utilisent des voix de synthèse pour raconter les histoires,

01:39 ici, ce sont les bénévoles eux-mêmes qui prêtent leur voix.

01:43 Moi je ne voudrais pas faire de la voix synthétique

01:46 parce que je l'ai écoutée une fois, c'est lassant

01:50 et nous on a quand même une voix, elle est chaude, elle n'est pas chaude, elle est escalée.

01:55 C'est une voix et puis il y a des intonations sans exagération non plus.

01:59 Pour pouvoir emprunter ses livres audio, il faut présenter un justificatif médical.

02:04 Des journaux comme Le Monde ou encore Le Point sont aussi enregistrés.

02:08 Les bénéficiaires peuvent eux-mêmes soumettre des suggestions de livres pour compléter la collection.

Reportage - Lire avec des oreilles

Catégorie

Transcription

Recommandations