00:00 - Soyez gentils, Chantal. Déplacez mon rendez-vous avec la Golden Energy.
00:03 Adrien Emard est un brillant publicitaire.
00:05 Son amie, Eva, est propriétaire d'un restaurant couru du tout Paris.
00:08 Adrien Emard est sur le point de gagner le plus gros budget de sa carrière.
00:11 Une campagne pour une grande banque européenne dont le président est Alexandre Agut, homme d'affaires impitoyable.
00:17 Marie Agut assiste son mari en toutes circonstances avec élégance et fermeté.
00:21 Elle a le soutien d'André Lemoine, directeur de la communication, jeune loup efficace et ambitieux.
00:26 A première vue, tout semble lisse et parfait.
00:28 - Eva, aujourd'hui c'est l'affaire de ma vie, ce contrat !
00:30 - Hier, c'était l'homme de ta vie, le culturiste !
00:32 - C'est pas la même vie !
00:33 - Soit sur les filles !
00:42 - Ça vous dérange, ma sexualité ?
00:45 - Quand deux hommes ou deux femmes ont des rapports sexuels.
00:48 - C'est une bonne définition.
00:50 - J'essaye d'évacuer la femme qui est en moi.
00:56 - Non mais attends, il est intelligent !
00:58 - Oh mais tu sais son intelligent, je m'en fous, c'est pas la cervelle de son sucre !
01:01 - Tu le prends pour un PD ou quoi ?
01:03 - C'est ça, c'est le type Michelin peut-être ?
01:05 - Qu'est-ce que vous savez faire de mieux ?
01:12 - Vous embrassez mieux ?
01:13 - Vous caressez mieux ?
01:16 - Vous faisiez mieux ?
01:19 - Les hommes le font mieux que les femmes.
01:21 - Ah, c'est les hommes qui disent ça, c'est sûr, ça nous arrange.
01:23 - This is my part.
01:25 - Tu t'es jamais fait faire par une femme ?
01:28 - Soit sur les filles !
01:38 - Bon, je me lance.
01:40 - Parc sur le Nil !
01:41 - Madame Aguth, si ça marche, vous avez votre place dans l'hip-hop.
01:46 - Oui, d'accord.
01:47 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
Commentaires