00:00 Les yokai sont tout autour de nous.
00:04 Mais personne sur cette terre ne peut les voir.
00:08 Sauf un jeune garçon.
00:11 Nathan ! Bonjour mon chéri !
00:14 Ah ! Coucou mamie !
00:16 Tu ressembles comme deux gouttes d'eau à ton grand-père quand il avait ton âge.
00:19 Même si c'était un garçon qui avait aussi ses petits secrets.
00:22 Écoute-moi attentivement, le monde court un grand danger.
00:26 Mais où elle est ? Où est ma Yokai Watch ?
00:31 Les perfides ont remonté le temps et changé le cours de l'histoire.
00:35 Et aujourd'hui, c'est comme si la Yokai Watch n'avait jamais existé.
00:39 Bientôt toutes les choses et toutes les personnes auxquelles tu tiens dans ce monde disparaîtront à leur tour.
00:44 Nous pouvons toujours remonter le temps jusqu'à son époque.
00:50 Nathaniel, je te présente Nathan, ton petit-fils.
00:56 C'est lui mon grand-père ?
00:59 Nathaniel, il faut que tu finisses de fabriquer la Yokai Watch !
01:02 Dans le futur, la Yokai Watch a cessé d'exister parce que tu as arrêté de la mettre au point.
01:06 Alors mon concept va fonctionner.
01:08 Si tu achèves la conception de la montre, ensemble nous viendrons à bout des perfides.
01:12 Nathan, au secours !
01:16 Nathaniel, au secours !
01:20 Nathaniel est faible. La Yokai Watch ne sera jamais fabriquée.
01:27 Médaille en Yokai, activation !
01:31 Massacrez-les ! Vulvérisez-les !
01:34 Ça va faire boum boum !
01:37 Maudit chat !
01:40 Vous utilisez des barres de chocolat.
01:44 [SILENCE]
Commentaires