00:00 [Musique épique]
00:13 Le passé n'est pas mort.
00:15 [Musique épique]
00:21 James, la mort nous rend ensemble.
00:25 Maintenant, ton ennemi est mon ennemi.
00:28 [Musique épique]
00:31 Son nom est Saffin.
00:33 Et qu'est-ce qu'il veut ?
00:35 [Musique épique]
00:37 Revenge. Moi.
00:39 Quand son secret se trouve, il va te tuer.
00:43 [Musique épique]
00:45 Tu peux imaginer pourquoi je suis revenu jouer.
00:47 [Musique épique]
00:49 Il y a une jeune femme à Santiago que je veux que tu rencontres.
00:51 Tu es en retard.
00:53 Quand tu es prêt.
00:54 [Musique épique]
00:56 Salut.
00:57 [Musique épique]
00:59 Je t'ai rencontré sur UO.
01:00 Elle est une jeune femme en retard.
01:02 [Musique épique]
01:03 Je comprends pourquoi tu l'as tiré.
01:05 Oui, bien, tout le monde essaie au moins une fois.
01:08 [Musique épique]
01:13 James Bond.
01:15 [Musique épique]
01:17 Nous éradiquons les gens.
01:20 [Musique épique]
01:22 Pour faire un meilleur monde.
01:25 Je veux juste être un peu plus propre.
01:28 [Musique épique]
01:32 Allez, Bond.
01:34 Où est-ce que tu es ?
01:36 [Musique épique]
01:42 Tu n'as jamais joué comme ça ?
01:43 Non.
01:44 [Musique épique]
01:49 C'est plus difficile de dire le bon de la mauvaise.
01:51 Les villains sont des héros, ces jours-ci.
01:54 Qu'est-ce que c'est ?
01:55 Tu ne sais pas ce que c'est.
01:56 Il va tuer des millions.
01:58 [Musique épique]
02:03 Si on ne fait pas ça,
02:05 [Musique épique]
02:08 il n'y aura rien à sauver.
02:10 [Musique épique]
02:32 [Générique]
