00:00 ♪ ♪ ♪
00:02 ♪ ♪ ♪
00:04 ♪ ♪ ♪
00:06 ♪ ♪ ♪
00:08 ♪ ♪ ♪
00:10 ♪ ♪ ♪
00:12 ♪ ♪ ♪
00:14 ♪ ♪ ♪
00:16 ♪ ♪ ♪
00:18 ♪ ♪ ♪
00:20 ♪ ♪ ♪
00:22 « There's more where that came from. »
00:23 « There better be. »
00:24 « You killed a guy. I saw him do it. »
00:27 « There was no visible evidence at all in your truck. »
00:30 « I know what I saw, okay. I'm not making this up. »
00:32 « Do you think I'm gonna endanger my own child by marrying a killer? »
00:35 John Travolta.
00:36 Danny Lasseter's mom, teachers, just about everybody.
00:39 « But... »
00:40 « But what? »
00:40 « He doesn't lie to me. »
00:41 Vince Fon.
00:43 « You're a little liar, aren't you, Danny? »
00:44 « If you don't lay off, he's gonna kill you. »
00:46 « Now get Danny out of the house! Do you hear me? »
00:49 « Danny! »
00:50 « I wanna see you burn. »
00:52 « I wanna see you burn. »
00:54 [Explosion]
00:56 [Bruit de tonnerre]
Commentaires