00:00 Bienvenue dans les enquêtes du nouveau détective.
00:04 Le nouveau détective, premier magazine d'enquête sur les grands faits divers et Engle présente
00:10 "Des locataires abattus pour s'être plein de moisissures"
00:14 Une enquête du nouveau détective.
00:16 Carissa MacDonald virevolte devant sa glace.
00:24 Incroyable.
00:26 Cette robe de mariée semble avoir été créée pour elle.
00:29 Aucune retouche à faire.
00:31 La jolie Canadienne a eu le coup de coeur dès qu'elle l'a vue dans la vitrine et il était temps.
00:37 Elle doit épouser Aaron, son amoureux depuis le lycée, dans trois petits mois.
00:42 Tous deux ne vivent plus que dans l'attente de ce grand événement.
00:46 Aaron est électricien et Carissa est assistante pédagogique.
00:52 Elle s'occupe d'enfants et d'adolescents, notamment l'été dans un camp de vacances.
00:58 Ils forment un couple parfaitement assorti, dynamique, unis dans la même passion de la nature et des activités de plein air.
01:05 Randonnées, kayaks, sorties en VTT.
01:08 D'ici trois jours, avec Max, leur inséparable coquère, ils vont déménager.
01:16 Quitter leur appartement en entre-sol pour une maison avec jardin.
01:20 Ils en rêvent depuis longtemps.
01:23 Prochain objectif, fonder une famille.
01:27 Ce 27 mai, en fin d'après-midi, Carissa appelle Niki, une de ses proches amies, pour lui annoncer la nouvelle.
01:50 Il est 17h30. Les deux copines papotent joyeusement quand Niki entend des éclats de voix en fond sonore derrière son amie.
01:58 C'est Aaron qui parle et qui a l'air de se disputer avec quelqu'un.
02:03 Soudain, un autre homme se met à hurler sous un ton menaçant, puis la voix de Carissa résonne dans le téléphone terrifié.
02:12 Niki, vite, appelle le 911 !
02:15 Il y a ensuite des cris, des détonations, puis plus rien.
02:20 Affolé, Niki alerte la police.
02:24 Elle n'est pas la seule, les voisins d'Aaron et de Carissa, qui ont entendu les coups de feu, appellent également les secours.
02:31 Plusieurs voitures de patrouille convergent vers Stoneheck Reek, un quartier paisible de la ville de Hamilton, dans l'Ontario.
02:40 A l'adresse indiquée d'un John Rhodes s'élève une maison en bois gris avec un garage et un bout de pelouse.
02:46 Les policiers y découvrent une scène de carnage.
02:50 Une jeune femme gît sur le trottoir dans une mare de sang.
02:54 Elle a été abattue de plusieurs balles.
02:57 Plus loin, dans l'allée, un homme, jeune lui aussi, a subi le même sort.
03:03 Les voisins, en état de choc, racontent l'impensable au policier arrivé en force sur place.
03:09 C'est horrible ! C'est leur proprio ! Il leur a tiré dessus, il les a abattus à bout portant, comme des chiens !
03:15 Mais comment savez-vous que c'est leur proprio ?
03:17 C'est Terry Breka, tout le monde le connaît ici. Il habite juste au-dessus là.
03:20 Mon Dieu, mais comment c'est possible ? J'ai vu Carissa qui tentait de fuir, elle lui disait "arrêtez, arrêtez, ne tirez pas, on va vous payer !"
03:26 Et là il lui a tiré dessus, pareil pour Aaron. Mais c'est pas possible, on n'abat pas les gens parce qu'ils paient pas leur loyer !
03:32 Vous savez quel type d'arme il avait ?
03:34 C'était un fusil, un fusil d'assaut !
03:36 Quand elle s'est effondrée, touchée par une première balle, Terry Breka s'est approché de la victime.
03:42 En voyant qu'elle respirait encore, le forcené l'a achevé froidement, à bout touchant de plusieurs balles dans la tête.
03:50 Après quoi, il a fait demi-tour et s'est enfermé chez lui. Depuis, plus rien ne bouge dans la maison.
03:57 Les flics se mettent alors à couvert et appellent des renforts.
04:02 Le quartier est bouclé, un poste de commandement installé dans l'urgence à l'angle de la rue.
04:08 Les gens du quartier se connaissent et ceux qui osent sortir de chez eux commencent à parler aux enquêteurs.
04:14 Oui, j'habite le quartier depuis toujours, j'y suis né d'ailleurs.
04:18 Vous connaissez Terry Breka ?
04:19 Bien sûr, il habite la maison depuis le décès de sa mère je crois.
04:23 C'était une femme charmante d'ailleurs. Elle est morte il y a quoi, une vingtaine d'années à peu près.
04:28 C'est quel genre de personne ce Terry Breka ?
04:30 C'est un type peu causant et il n'a jamais cherché à se lier avec personne dans le quartier.
04:35 Et je n'ai jamais vu grand monde venir le voir.
04:37 Et le couple ? Quelles relations ils entretenaient avec lui ?
04:40 Terry est leur bailleur. Il a aménagé l'entre-sol de sa maison pour en faire un petit appartement.
04:45 Carissa et Aaron le louaient depuis quoi, à peu près cinq ans déjà.
04:49 Et ça semblait bien se passer entre eux, il me semble.
04:53 Est-ce qu'il a été déjà menaçant envers d'autres personnes ?
04:55 Pas à ma connaissance, non jamais. Il y a bien eu un petit incident avec son voisin, Tony Greenlee.
05:02 Là vous voyez, c'est la maison mitoyenne, toute blanche.
05:05 Tony avait surpris Breka un jour juché sur le toit de sa maison en train d'épier ce qui se passait chez lui.
05:12 Alors sa femme voulait qu'il porte plainte, mais lui il a préféré la méthode douce.
05:16 Il a fait construire un abri pour sa voiture qui a complètement bouché la vue de sa maison.
05:21 L'affaire était réglée.
05:22 Tony doit se dire qu'il a bien été inspiré de ne pas aller à l'affrontement avec Terry.
05:26 Les renforts de police arrivent.
05:28 Une dizaine de voitures s'alignent dans la rue avec derrière chaque véhicule, à l'abri, des hommes en gilet pare-balles, larmes au poing.
05:37 Une unité spéciale d'intervention renforce le dispositif, plaçant son énorme véhicule blindé noir au plus près de la maison.
05:45 Il servira de bouclier aux assaillants en cas de fusillade et empêchera Terry Breka d'essayer de s'enfuir au volant de sa voiture, pour l'instant garée devant chez lui.
05:55 Des ambulances et des camions de pompiers se tiennent en alerte.
05:59 Les riverains ont maintenant reçu l'ordre de rester enfermés chez eux, de ne pas allumer la lumière et de se tenir loin des fenêtres.
06:08 Voilà plus de trois heures que le tireur est retranché chez lui.
06:12 La nuit est tombée, mais aucune lumière ne s'allume à l'intérieur de la maison.
06:17 Rien ne bouge. Pas un bruit, pas un mouvement.
06:22 On attend les ordres, les nerfs à vif. Faut-il donner l'assaut ou pas ?
06:28 À 22h, les négociateurs parviennent à entrer en communication avec Terry Breka.
06:35 « Est-ce qu'ils sont morts ? »
06:36 « Oui, je vous confirme, ils sont bien morts. »
06:39 « Dites aux familles que je m'excuse. »
06:41 On lui conseille de se rendre, mais Breka refuse.
06:44 Il sait qu'il ne s'en sortira pas vivant, mais il est prêt, il l'affirme, à se battre jusqu'au bout.
06:51 Le contact est rompu. Quelques minutes plus tard, des coups de feu retentissent.
06:57 Planqués derrière sa porte d'entrée, Terry Breka tire sur les policiers.
07:02 Tout le monde se met à couvert.
07:05 Le silence revient. Nouveau degré dans l'alerte, les voisins sont invités à rester chez eux par mégaphone.
07:12 « Avis général, pour votre sécurité, nous demandons à tous les riverains de rester confinés au sous-sol de votre maison.
07:18 Ne sortez sous aucun prétexte. Le forcené est toujours armé et n'a pas l'intention de se rendre. »
07:23 Puis les forces spéciales décident d'intervenir.
07:27 L'impressionnant blindé démarre et défonce l'entrée.
07:31 Un robot équipé de caméras est alors envoyé en éclaireur afin de visualiser les lieux,
07:37 vérifier qu'il n'y a pas de pièges ou d'explosifs et, si possible, localiser le tireur.
07:43 Le robot progresse, filme deux pistolets mitrailleurs Scorpion, un fusil d'assaut DPSMS Panther Arms,
07:51 des armes à feu prohibées mais que Breka possède et dont il a fait usage.
07:56 Aucune trace du tireur, malheureusement.
07:59 Sa maudite maison est pleine de recoins. Le débusquer ne sera pas facile.
08:05 Les hommes des forces spéciales sont prêts à s'élancer.
08:08 Ils n'attendent que le signal pour donner l'assaut quand une nouvelle fusillade éclate.
08:14 Les balles sifflent dans tous les sens, les pare-brises des voitures explosent.
08:18 Terry Breka jaillit comme un diable de son garage, fusil mitrailleur au point.
08:23 C'est alors qu'un sniper en profite pour l'abattre d'une seule balle, en pleine poitrine.
08:29 Le tueur fait quelques pas en titubant, puis il tombe face contre terre, mort.
08:38 La police découvrira chez lui un véritable arsenal, preuve d'un esprit malade et agressif.
08:44 Reste à comprendre pourquoi cet homme, qui jusque-là avait su contenir ses instincts meurtriers,
08:50 a abattu un jeune couple sans histoire.
08:53 L'enquête a établi que Carissa et Aaron lui louaient cet appartement en entre-sol depuis 5 ans.
09:00 Ils payaient leur loyer rubis sur l'ongle et entretenaient des relations courtoises avec lui.
09:05 Tout se passait bien, mais depuis 2 ans, des moisissures étaient apparues sur les murs et au plafond.
09:12 Les jeunes gens avaient essayé de nettoyer, de brosser, mais les taches noires revenaient à chaque fois.
09:18 Le problème d'humidité.
09:20 Fin janvier, ils étaient allés voir leur propriétaire pour lui parler afin de trouver une solution.
09:26 La discussion avait tourné court.
09:28 Non seulement Terry Breka avait refusé de faire des travaux,
09:32 mais il avait accusé ses locataires de dégrader le logement et avait exigé d'eux qu'il paye pour les dégâts.
09:38 Aucune conciliation possible.
09:41 Après plusieurs semaines de relations glaciales, Carissa et Aaron avaient décidé de chercher un autre domicile,
09:48 en informant Breka qu'ils déménageraient le 1er juin.
09:52 Le 27 mai après-midi, l'homme est allé les voir armés d'un fusil mitrailleur et les a assassinés sans l'ombre d'une hésitation.
10:02 Pour ne rater aucun épisode, abonnez-vous à notre podcast sur votre plateforme d'écoute
10:07 et retrouvez tous les mercredis nos enquêtes dans le magazine Le Nouveau Détective.
10:10 Nos podcasts et nos enquêtes sont également disponibles sur le nouveau détective.com
10:14 Si l'affaire n'a pas encore été jugée ou venait à passer en appel,
10:18 nous rappelons que les protagonistes bénéficient toujours de la présomption d'innocence.
10:22 Les noms et prénoms de certains personnages sont susceptibles d'avoir été modifiés.
10:26 [SILENCE]