"Parce que tout le monde a le droit de s’amuser." Cette boîte de nuit ouvre ses portes en pleine journée pour les EHPAD.
Category
😹
FunTranscript
00:00 *musique*
00:03 Qu'est-ce qui te plaît dans l'ambiance aujourd'hui ?
00:05 Oh bah, j'ai un bois de bébis !
00:08 *musique*
00:13 La musique et les lumières, c'est fou !
00:17 Qu'est-ce que ça nous rappelle ?
00:19 *chante*
00:23 Oh, reprends de la jeunesse !
00:25 80 ans.
00:27 Et toutes vos dents ?
00:28 Ah non ! Je n'ai plus des dents.
00:31 Elles sont toutes des artificielles.
00:33 Pour les vieux, c'est ça.
00:35 Et il y a une orchestre dessus, là.
00:37 Il y a une orchestre dessus.
00:39 *musique*
00:45 Allez-y, marguerite.
00:47 Vous avez mis votre belle jupe.
00:51 Oui.
00:52 C'est une jupe que vous emmeniez au bal, avant ?
00:54 Oui.
00:55 Avec votre petit chemisier rouge ?
00:56 Oui, oui, oui.
00:57 Ça fait combien de temps que tu l'as, marguerite, cette jupe ?
01:00 Ça fait longtemps.
01:02 Ça, ça me dit rien.
01:03 *rire*
01:05 *chante*
01:12 Super.
01:15 On va piquer la place des jeunes.
01:17 Oui.
01:18 *rire*
01:19 Oh bah oui, ça va.
01:20 Ça va gâcher.
01:21 Ah, j'aime bien !
01:22 J'adore ça.
01:23 Il va où comme ça, Marcel ?
01:25 Je vais se promener.
01:27 Oh, super classe.
01:29 *rire*
01:30 Beau jusqu'au bout des ongles.
01:32 Il est beau, hein ?
01:34 Comme disait l'autre commercien jaune.
01:36 *rire*
01:37 Il s'est mis sur son 31.
01:38 Vous faites plus jeune que moi.
01:40 *rire*
01:42 *chante*
01:47 Vous avez déjà eu des bracelets comme ça ?
01:49 Non.
01:50 Non ?
01:51 Non, parce que...
01:52 Il fallait venir au Jeunet pour avoir ça.
01:54 Mais ça, ça fait fureur.
01:56 Je vous prends une photo, vous allez envoyer ça à vos petits-enfants.
01:59 Ils vont dire "Mamie, trop la classe".
02:02 Je vais montrer ça à mes petits-enfants.
02:05 Vous avez dit à vos arrière-petits-enfants que vous alliez en boîte de nuit ?
02:08 Non.
02:10 Non, parce que au bain-bédi...
02:13 Il est beau, ton collier.
02:15 Bah oui.
02:16 Bah oui, hein ?
02:17 Ça me l'aura gênée.
02:19 *rire*
02:21 Tout le monde a envie d'y aller.
02:24 On est pour la fête du jour.
02:26 On est ouverts, comme toutes les discothèques, la nuit.
02:31 En revanche, en complément, parce que tout le monde a le droit de s'amuser,
02:36 nous faisons aussi des événements comme celui-ci avec des anciens l'après-midi.
02:40 On est tous des établissements d'un même secteur, donc ils se connaissent,
02:44 ils se sont séparés du fait de l'entrée en établissement.
02:47 Donc là, ça permet qu'ils se retrouvent, qu'ils passent des moments comme avant,
02:51 qu'ils dansent ensemble, qu'ils s'amusent ensemble.
02:54 Beaucoup n'étaient jamais allés en boîte de nuit.
02:56 Donc voilà, c'est fait.
02:58 C'est plus de mon âge, mais c'est un peu pas pour le voir.
03:02 Il n'y avait pas de discothèque à l'époque.
03:04 Il est découvert, quoi.
03:06 Ça découle un peu, quoi.
03:15 Ça glisse pas, ça glisse pas du tout.
03:17 J'étais à Mariach un jour, j'achète des souliers le matin,
03:21 et je pouvais pas me mener avec les souliers à une semaine le soir.
03:25 On dansait sur le gravillon dans ce temps-là.
03:27 Ça fait beaucoup de bien.
03:34 On voit les idées autrement.
03:36 Là, on a vu des miracles aujourd'hui.
03:44 On a vu des gens danser, on a vu des gens chanter.
03:47 Pour certains, ils sont plutôt passifs au quotidien.
03:51 Et là, on les a vus s'animer.
03:54 On a des résidents qui sont plutôt fermés ou dans la plainte.
04:05 Et là, aujourd'hui, ils sont souriants.
04:08 Ils participent à leur niveau.
04:10 Et c'est génial.
04:12 [Musique]
04:24 On va se reposer, oui.
04:32 Manger pour aller se coucher.
04:35 [Rires]
04:37 *rire*
04:39 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org