00:00 For anyone in the film industry, no matter where you're from,
00:03 to be recognized by the Academy is a dream come true.
00:07 To be nominated can be life changing.
00:10 So let's get into it.
00:12 OK.
00:13 For Best Performance by an Actor in a Supporting Role--
00:19 Sterling K. Brown in American Fiction.
00:21 [APPLAUSE]
00:25 Robert De Niro in Killers of the Flower Moon.
00:31 Robert Downey Jr. in Oppenheimer.
00:34 [APPLAUSE]
00:37 Ryan Gosling in Barbie.
00:39 [APPLAUSE]
00:42 And Mark Ruffalo in Poor Thing.
00:44 [APPLAUSE]
00:47 Next, the nominees for Achievement in Costume Design.
00:53 Barbie.
00:54 [APPLAUSE]
00:56 Killers of the Flower Moon.
00:58 [APPLAUSE]
01:00 Napoleon.
01:01 [APPLAUSE]
01:02 Oppenheimer.
01:03 [APPLAUSE]
01:05 And Poor Thing.
01:06 [APPLAUSE]
01:10 The nominees for Achievement in Makeup and Hairstyling are--
01:16 Golda.
01:17 [APPLAUSE]
01:21 Maestro.
01:21 [APPLAUSE]
01:24 Oppenheimer.
01:25 [APPLAUSE]
01:27 Poor Things.
01:28 [APPLAUSE]
01:30 And Society of the Snow.
01:32 [APPLAUSE]
01:36 Now, this year's nominees for Best Live Action Short Film--
01:42 The After.
01:43 [APPLAUSE]
01:46 Invincible.
01:47 [APPLAUSE]
01:49 Night of Fortune.
01:50 [APPLAUSE]
01:52 Red, White, and Blue.
01:54 [APPLAUSE]
01:55 And The Wonderful Story of Henry Sugar.
01:58 [APPLAUSE]
02:03 For Best Animated Short Film, the nominees are--
02:08 Letter to a Pig.
02:09 [APPLAUSE]
02:13 95 Senses.
02:14 [APPLAUSE]
02:18 Our Uniform.
02:19 [APPLAUSE]
02:22 Poshy Damn.
02:23 [APPLAUSE]
02:26 And War is Over, inspired by the music of John and Yoko.
02:30 [APPLAUSE]
02:34 And now, we have the first of the two award categories
02:38 honoring writers.
02:40 First, for Adapted Screenplay, the nominees
02:43 are American Fiction, Written for the Screen
02:48 by Cord Jefferson.
02:51 Barbie, Written by Greta Gerwig and Noah Baumbach.
02:57 Oppenheimer, Written for the Screen by Christopher Nolan.
03:03 Poor Things, Screenplay by Tony McNamara.
03:09 And The Zone of Interest, Written by Jonathan Glazer.
03:13 [APPLAUSE]
03:16 And for Original Screenplay, the nominees are--
03:21 Anatomy of a Fall, Screenplay Justine Trier and Artur Arari.
03:28 The Holdovers, Written by David Hemmingsen.
03:34 Maestro, Written by Bradley Cooper and Josh Singer.
03:40 May/December, Screenplay by Sammy Birch,
03:44 Story by Sammy Birch and Alex Mechanic.
03:48 And Past Lives, Written by Celine Song.
03:52 [APPLAUSE]
03:56 Last, before our break, the nominees
03:59 for Performance by an Actress in a Supporting Role.
04:04 Emily Blunt in Oppenheimer.
04:06 [APPLAUSE]
04:09 Danielle Brooks in The Color Purple.
04:11 [APPLAUSE]
04:14 America Ferreira in Barbie.
04:17 [APPLAUSE]
04:19 Jodie Foster in Nyad.
04:21 [APPLAUSE]
04:23 And Dave Vine, Joy Randall in The Holdovers.
04:27 [APPLAUSE]
04:29 Nominees for Achievement in Music, Original Song.
04:35 The Fire Inside from Flamin' Hot.
04:37 [APPLAUSE]
04:41 [LAUGHTER]
04:44 [APPLAUSE]
04:47 I'm Just Ken from Barbie.
04:49 [APPLAUSE]
04:52 It Never Went Away from American Symphony.
04:55 [APPLAUSE]
04:58 Wajaji, A Song for My People from Killers of the Flower Moon.
05:02 [APPLAUSE]
05:05 And What Was I Made For from Barbie.
05:08 [APPLAUSE]
05:11 Next up, the nominees for Achievement in Music,
05:15 Original Score.
05:17 American Fiction.
05:18 [APPLAUSE]
05:22 Indiana Jones and the Dial of Destiny.
05:25 [APPLAUSE]
05:28 Killers of the Flower Moon.
05:29 [APPLAUSE]
05:31 Oppenheimer.
05:32 [APPLAUSE]
05:34 And Poor Things.
05:36 [APPLAUSE]
05:39 And now, the nominees for Best Documentary Feature Film.
05:45 Bobby Wine, The People's President.
05:47 [APPLAUSE]
05:51 The Eternal Memory.
05:52 [APPLAUSE]
05:55 Four Daughters.
05:56 [APPLAUSE]
05:59 To Kill a Tiger.
06:00 [APPLAUSE]
06:04 And 20 Days in Mariposa.
06:06 [APPLAUSE]
06:10 Next, for Best Documentary Short Film, the nominees are
06:16 The ABCs of Book Banning.
06:18 [APPLAUSE]
06:21 The Barber of Little Rock.
06:23 [APPLAUSE]
06:25 Island in Between.
06:26 [APPLAUSE]
06:29 The Last Repair Shop.
06:30 [APPLAUSE]
06:32 And Nai Nai and Waipo.
06:34 [APPLAUSE]
06:39 For Best International Feature Film, the nominees are
06:45 Io Capitano, Italy.
06:47 [APPLAUSE]
06:50 Perfect Days, Japan.
06:51 [APPLAUSE]
06:54 Society of the Snow, Spain.
06:56 [APPLAUSE]
06:59 The Teacher's Lounge, Germany.
07:00 [APPLAUSE]
07:02 And The Zone of Interest, United Kingdom.
07:05 [APPLAUSE]
07:08 And for Best Animated Feature Film, here are the nominees.
07:14 The Boy and the Heron.
07:16 [APPLAUSE]
07:19 Elemental.
07:20 [APPLAUSE]
07:23 Nimona.
07:23 [APPLAUSE]
07:26 Robot Dreams.
07:27 [APPLAUSE]
07:29 And Spider-Man, Across the Spider-Verse.
07:32 [APPLAUSE]
07:36 Here are the nominees for Achievement
07:38 in Production Design.
07:41 Barbie.
07:41 [APPLAUSE]
07:45 Killers of the Flower Moon.
07:47 [APPLAUSE]
07:50 Napoleon.
07:50 [APPLAUSE]
07:53 Oppenheimer.
07:54 [APPLAUSE]
07:56 And Poor Things.
07:58 [APPLAUSE]
08:00 Next up, for Achievement in Film Editing, the nominees are
08:05 Anatomy of a Fall.
08:07 [APPLAUSE]
08:09 The Holdovers.
08:11 [APPLAUSE]
08:13 Killers of the Flower Moon.
08:14 [APPLAUSE]
08:16 Oppenheimer.
08:17 [APPLAUSE]
08:19 And Poor Things.
08:21 [APPLAUSE]
08:25 And for Achievement in Sound, here are the nominees.
08:31 The Creator.
08:31 [APPLAUSE]
08:35 Maestro.
08:36 [APPLAUSE]
08:39 Mission Impossible, Dead Reckoning, Part One.
08:42 [APPLAUSE]
08:44 Oppenheimer.
08:45 [APPLAUSE]
08:47 And The Zone of Interest.
08:48 [APPLAUSE]
08:53 Next, the nominees for Achievement in Visual Effects.
08:58 The Creator.
08:58 [APPLAUSE]
09:02 Godzilla, Minus One.
09:03 [APPLAUSE]
09:06 Guardians of the Galaxy, Volume Three.
09:09 [APPLAUSE]
09:11 Mission Impossible, Dead Reckoning, Part One.
09:15 And Napoleon.
09:16 [APPLAUSE]
09:20 For Achievement in Cinematography,
09:23 the nominees are El Conde.
09:26 [APPLAUSE]
09:30 Killers of the Flower Moon.
09:32 [APPLAUSE]
09:34 Maestro.
09:35 [APPLAUSE]
09:37 Oppenheimer.
09:38 [APPLAUSE]
09:41 And Poor Things.
09:42 [APPLAUSE]
09:44 For Performance by an Actor in a Leading Role.
09:48 [LAUGHTER]
09:50 Mm-hmm.
09:51 Bradley Cooper in Maestro.
09:53 [APPLAUSE]
09:57 Coleman Domingo in Rusted.
10:00 [APPLAUSE]
10:02 Paul Giamatti in The Holdovers.
10:05 [APPLAUSE]
10:07 Cillian Murphy in Oppenheimer.
10:10 [APPLAUSE]
10:11 And Jeffrey Rett in American Fiction.
10:15 [APPLAUSE]
10:19 For Performance by an Actress in a Leading Role.
10:24 [LAUGHTER]
10:27 Annette Bening in Nyad.
10:29 [APPLAUSE]
10:33 Lily Gladstone in Killers of the Flower Moon.
10:37 [APPLAUSE]
10:40 Sandra Julia in Anatomy of a Fall.
10:44 [APPLAUSE]
10:46 Carrie Mulligan in Maestro.
10:48 [APPLAUSE]
10:51 And Emma Stone in Poor Things.
10:53 [APPLAUSE]
10:57 For Achievement in Directing, the nominees are--
11:03 Justine Trie, Anatomy of a Fall.
11:06 [APPLAUSE]
11:09 Martin Scorsese, Killers of the Flower Moon.
11:12 [APPLAUSE]
11:14 Christopher Nolan, Oppenheimer.
11:16 [APPLAUSE]
11:18 Yorgos Lanthimos, Poor Things.
11:20 [APPLAUSE]
11:22 And Jonathan Glazer, The Zone of Interest.
11:25 [APPLAUSE]
11:28 And now for our final category.
11:32 I can't wait.
11:34 Let's read them together.
11:36 The nominees for Best Motion Picture of the Year are--
11:43 American Fiction.
11:44 [APPLAUSE]
11:46 Ben LeClair, Nikos Paramigos, Cora Jefferson,
11:51 and Jermaine Johnson, producers.
11:53 [APPLAUSE]
11:54 Anatomy of a Fall.
11:56 [INAUDIBLE]
11:59 And David Thion.
12:00 [APPLAUSE]
12:03 Barbie.
12:03 [APPLAUSE]
12:05 David Heyman, Margot Robbie, Tom Ackerley,
12:08 and Robbie Brenner, producers.
12:11 The Holdovers, Mark Johnson, producer.
12:15 [APPLAUSE]
12:17 Killers of the Flower Moon.
12:19 [APPLAUSE]
12:20 Dan Friedkin, Bradley Thomas, Martin Scorsese,
12:24 and Daniel Lupi, producers.
12:28 Maestro, Bradley Cooper, Steven Spielberg, Fred Berner,
12:33 Amy Durning, and Christy McCosko-Krieger, producers.
12:39 Oppenheimer.
12:40 [APPLAUSE]
12:40 Emma Thomas, Charles Roven, and Christopher Nolan, producers.
12:46 Past Lives, David Hinojosa, Christine Bashon,
12:51 and Pamela Koffler, producers.
12:53 Poor Things, Ed Geinne, Andrew Lo, Yorgos Lanthimos,
13:02 and Emma Stone, producers.
13:05 And The Zone of Interest, James Wilson, producer.
13:09 [APPLAUSE]
13:13 Congratulations to this year's nominees.
13:16 It's been an honor to be with all of you this morning.