00:00 [Générique]
00:05 Tu dois adopter la mentalité du flic de base irlandais.
00:11 Le monde est un véritable enfer, ses habitants sont des crétins paresseux,
00:14 les minorités sont dangereuses, le sexe c'est mal mais intéressant.
00:17 Et demande-toi ce qui fait peur à ma grand-mère ou ce qui met les nerfs à mon grand-père
00:21 et tu tiendras un sujet pour Fox.
00:23 C'est tellement évident.
00:24 Les femmes sont partout, elles jouent même au tennis et au golf.
00:27 Et à la chapelle parce que tu m'as traité de femelle.
00:29 Il va falloir que je relise le manuel.
00:31 Le comportement hors caméra était bien pire.
00:33 Tu es anti-mec, il faut que tu apprennes à vivre avec les hommes.
00:37 Tu es sexy mais t'es pénible.
00:39 Regardez, j'en ai toute une liste.
00:41 Vous croyez que d'autres femmes vous suivront ?
00:43 Peut-être avez-vous entendu parler d'un différent
00:47 m'opposant au candidat à la présidence Donald Trump.
00:49 Il y avait du sang qui sortait de ses yeux, du sang qui sortait d'elle, de partout.
00:54 Putain.
00:55 Est-ce qu'il est en train de dire que j'étais énervée à cause de mes règles ?
00:57 C'est moi le centre de l'histoire ?
00:58 Non.
00:59 Je vais faire la une ?
01:00 Non.
01:01 Le public n'arrête pas de regarder parce qu'il y a un conflit.
01:03 Il s'arrête de regarder quand il n'y en a aucun.
01:05 Je veux vous convaincre que je suis faite pour être à l'antenne, monsieur Ailes.
01:10 Je pourrais être un atout phénoménal sur votre chaîne.
01:12 Je pourrais faire en sorte que vous deveniez un élément phare de notre groupe.
01:15 Mais je dois être sûr que vous êtes loyale.
01:18 J'ai besoin que vous trouviez un moyen de me le prouver.
01:21 Je suis un mauvais gars.
01:23 Tu sais pourquoi Roger verrouille toujours la porte de son bureau ?
01:31 Je suis un mauvais gars.
01:33 Il faut que quelqu'un parle. Il faut que quelqu'un se réveille.
01:37 Putain.
01:38 Gretchen Carlson, la présentatrice vendette de Fox News, a lâché une bombe aujourd'hui.
01:42 Qu'est-ce qu'elle fait ?
01:43 Elle va détruire ma chaîne.
01:45 Tout le monde met le T-shirt pour soutenir Roger.
01:48 Enfile-le. Vas-y, toi aussi.
01:49 C'est la fin d'une époque.
01:51 Tu comprends bien que je dois rester en dehors de ça.
01:53 Et toi, t'as compris que le pays tout entier ne parle que de tes règles ?
01:56 Ma chérie, les maîtres mots ici sont sécurité et vérité.
02:06 Y a un monsieur !
02:07 Prête à entrer en guerre ?
02:10 Oh oui.
02:11 Oh oui.
02:12 Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires