00:00 Depuis qu'on est né, on a toujours eu une vie banale.
00:02 On est invisibles.
00:04 Les gentils petits.
00:06 Mais c'est fini.
00:08 Mais c'est bête ou quoi ?
00:10 Arrête de filmer !
00:12 Quelques secondes avant, nos portables se sont mis à délirer.
00:14 Wow, ça déchire !
00:16 Vous avez vu ça ?
00:18 C'est une carte, mais on sait pas où elle mène.
00:20 Quelque part dans le désert.
00:22 Mais c'est à 30 kilomètres, on va pas y aller.
00:24 Non, ça fait trop loin.
00:26 On va filmer non-stop.
00:28 Ne dites à personne.
00:30 Munch, tu vas pas nous lâcher.
00:32 Je veux bien, mais je vous préviens seulement à une condition.
00:34 Je veux le noir !
00:36 Non, donne le moi !
00:38 J'ai jamais compris comment on pouvait aimer la campagne.
00:42 Vous entendez ?
00:46 Ouais.
00:48 Je sais pas ce que c'est, mais c'est là que va la carte.
00:50 Alors suivons la carte.
00:52 C'était quoi ?
00:56 C'est quoi ce truc ?
00:58 Y a quelque chose dedans.
01:00 Une seconde.
01:04 C'est quoi ?
01:06 Vous avez vu ?
01:08 Est-ce que ce sont des yeux ?
01:10 Regardez. Bip.
01:12 Écho.
01:14 On va l'appeler "Écho".
01:16 C'est un truc de ouf.
01:18 Un truc de ouf ? Moi je trouve ça surtout flippant.
01:20 Tu nous comprends ?
01:22 Question pour un extraterrestre.
01:24 Tu viens de l'espace ?
01:26 Tu manges les humains ?
01:28 Oh !
01:30 Tu essayes de rentrer chez toi ?
01:32 Tu nous montreras où tu habites ?
01:34 Les mecs ?
01:40 C'est qui ?
01:42 Lâche-le.
01:44 C'était quoi ?
01:46 Laisse-toi. Y a quelqu'un qui arrive. Il faut se barrer.
01:48 Ils sont juste derrière nous.
01:50 Courez. Vite, vite. Faut se casser.
01:52 Ils nous cherchent, Écho.
01:54 Ils nous cherchent aussi. Je voulais pas que ça se passe comme ça.
01:56 Attention, ça va repartir. Tenez-vous prêts.
01:58 Mais accélère. C'est ce que j'essaye de faire.
02:00 Figure-toi.
02:02 Écho, on a besoin de ton aide.
02:04 C'est plus juste notre histoire.
02:10 Vite, vite, vite.
02:12 Y a d'autres personnes impliquées.
02:14 Voici mon dernier message. Je vous aime, les amis.
02:20 Il n'a plus que nous.
02:22 Sous-titrage FR : VNero14
02:24 [Musique]
Commentaires