Heartstone : un été islandais
Un été, dans un village isolé de pêcheurs en Islande à la mentalité conservatrice. En dépit des paysages magnifiques, Thor et Kristján, deux adolescents, s'ennuient dans leur campagne loin de la capitale. C'est le temps des premiers émois amoureux et du difficile passage à l'âge adulte. Tous les jeunes vivent une réelle souffrance familiale et, plus surprenant, quasiment tous ces gamins (à l'exception de Kristján qui tombe amoureux de Thor), développent à leur tour un comportement toxique et violent les uns envers les autres...
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 "La vie est une aventure"
00:03 - Est-ce qu'on peut regarder la carte en arrière ?
00:05 - Je ne sais pas.
00:07 - Salut !
00:16 - Je voulais te dire que tu es un peu trop petite pour moi.
00:19 - Non, je ne veux pas parler.
00:22 - Ça ne va pas comme pour les autres.
00:24 - Qu'est-ce que tu fais ?
00:28 - Je te prends.
00:29 "La vie est une aventure"
00:31 - Je veux voir si tu as des chaussures.
00:37 - J'ai besoin d'un bain de cristal.
00:41 - Je veux te laisser dormir.
00:44 - Oui.
00:45 - Tu ne peux pas sortir de la chambre.
00:57 - Je vais te faire un bain de cristal.
00:59 - Je vais te faire un bain de cristal.
01:08 - Je vais te faire un bain de cristal.
01:24 "La vie est une aventure"
01:26 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org