Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:18 ♪ ♪ ♪
00:28 - I don't want to die.
00:30 There's someone inside me.
00:31 She says I must die.
00:34 It's good you don't let me go.
00:36 - A beautiful girl, haunted by the desperate,
00:38 unexplainable urge to destroy herself.
00:41 A man possessed by the paralyzing vertigo
00:44 that made him afraid of high places.
00:46 - Easy now. - Oh no, oh no.
00:49 ♪ ♪ ♪
00:51 Where's the cinch? Here, I look up, I look down.
00:55 I look up, I look...
00:57 ♪ ♪ ♪
01:01 - What was the strange attraction
01:03 that brought these two together
01:04 in spite of the dark forces that tore them apart?
01:08 The specter from the past
01:09 that drew her to the ancient headstone
01:11 in the mission graveyard.
01:13 The compulsion that drove her relentlessly
01:15 to the point of no return.
01:16 (train whistle)
01:19 The story of a love so powerful
01:20 it broke down all barriers between past and present,
01:24 between life and death,
01:25 between the golden girl in the dark tower
01:28 and the tawdry redhead
01:29 that he tried to remake in her image.
01:32 - If I let you change me, will that do it?
01:35 If I do what you tell me, will you love me?
01:40 - Yes. - All right.
01:43 All right, then I'll do it.
01:45 'Cause I don't care anymore about me.
01:47 ♪ ♪ ♪
01:50 (cris de la foule)
01:54 ♪ ♪ ♪
01:59 (cris de la foule)
02:01 ♪ ♪ ♪
02:03 (cris de la foule)
02:06 ♪ ♪ ♪
02:13 (cris de la foule)
02:17 ♪ ♪ ♪
02:22 ♪ ♪ ♪
02:27 ♪ ♪ ♪
02:32 ♪ ♪ ♪
02:37 ♪ ♪ ♪
02:42 ♪ ♪ ♪
02:47 ♪ ♪ ♪
02:50 [Générique de fin]