- 2 years ago
مسلسل ثمن الخيانة مدبلج الحلقه 19
Category
📺
TVTranscript
00:00سبر کیا درد سہے تیری چاکٹ پہ بیٹھے رہے
00:09بولے ہم بولے تم اور زمانے کی سنتے گئے
00:20میری تُو نے نہ سنی کبھی کیوں میں تم کو بکاروں
00:30آنسو بیٹھے قید بلکوں پہ کیسے ان کو باہا ہوں
00:42اشک کیا مینے ہاں مہارا مہارا مہارا
00:53طیب حولی
00:58مرح اسمع لکھ
01:02الحقیقہ هي علا قد کون طعیفة
01:06بهجوم واحد منی
01:10رح تتدمر
01:11بعرف
01:19بس قبل ما تحاول تدمر زواجي
01:23انا رح حاول عیش علاقہ حلوی مع زوجي عزیف
01:36عم تحاول تورجيني انك شجاعة عامنا
01:41بس لکی ما رح سدقك
01:48لانك انت كتت ضعيفة
01:51و لساتك لهلق ضعيفة
01:54و رح تضلق رعيفة
02:01موسیقی
02:02موسیقی
03:32هلأ شو بتكون تطلعوا لحالكم مثل مبالح يعني؟
03:36لا لا منروح سوا؟
03:38اي منروح؟
03:39بتمنى هالشي؟
03:40اي انت؟
03:40بعد شي ساعة
03:42يلا بشوفك بعد ساعة
03:43ماشي
03:44يلا بشوفك
03:58شوفي؟
03:59ولا شي
04:03قل لي انت حجزت؟
04:07اي حجزت
04:09انا بس انسيت جزداني
04:14هلأ شفته لحمزة
04:18عم يشتكي انه اطلعنا لحالنا وما خبرناهن
04:21لهيك رح نطلع معه هو يورومي اليوم
04:23يعني نحنا ما فينا نطلع لحالنا؟
04:37انبسطت كتير انه حابة نطلع هالمشوار لحالنا
04:44بس شو اعمل؟
04:46نحنا لازم نطلع معهن هالمرة
04:54راجع لي بعد شوي
06:08شكرا
06:12تعرفي اني لازم كون اعمل كتير شي حلو بحياتي وامي عبتدعيلي ليل مع نهار على هالمكافأة؟
06:17اي مكافأة؟
06:21هاي المكافأة
06:24فكر شوي
06:26يمكن هذا عقاب على زنوبك
06:30مو ممكن
06:32هالحلاوة مانع عقاب
06:34واذا كانت عن جد هيك فانا ما رح فكر اهرب ابدا
06:38عن جد
06:39متأكد ما رح تهرب؟
06:43طالما انت موجودة معي بحياتي
06:45ليش لاهرب منك؟
06:48شو اللي ساير معك شو كل هالحبها؟
06:51ما بدك تسمعي؟
06:52اي بدي بس
06:53طيب ماشي
06:56هلأ فهمت
06:59فهمت ليش انت حاببني اليوم؟
07:04شو فهمتي؟
07:08لا نصت رايحة كتير ع السوق
07:11وصرفت كتير مصاري
07:13بس بوعدك بعد اليوم ما بقى قصرف اكتر و رح اشتري غراضي لحالي باعتباري بلشت شغل جديد طمم
07:26منروح؟
07:27هم؟
07:28يلا انا جاهزة
07:32على فكرة
07:34رح نروح كلنا
07:35ليكي رح روح لعند اخي عظيم ونتسلى
07:37يعني لبين ما تجهزي انتي
07:39طيب ماشي
07:40انا رح خلص
07:41ماشي باي
07:42موسيقى
07:44موسيقى
07:48موسيقى
07:50موسيقى
07:50موسيقى
07:52موسيقى
07:53موسيقى
07:55موسيقى
07:58موسيقى
07:59موسيقى
10:00حمزي
10:01حمزي استنى
10:02قال لي ليش عب تطلع فيها
10:04شو يعني ممنوع تطلع فيها
10:05حمزي طلع فيني منيح
10:07حمزي
10:08فتني علي عظيم
10:09انت اللي شكركم وارك تفهم
10:10اهدأ حمزي خلاص روك
10:11شيلو منو الشي
10:12حمزي خلاص اهدأ
10:13اهدأ
10:15اهدأ
10:16انا بورشيك
10:18روي
10:19شبه
10:25هذا كان عم يتطلع بيهامنا كل الوقت
10:28ايو اذا
10:30شو اذا
10:32لو كنت مكاني وشفت حدا عم يتطلع بيمرتي
10:34شو رح تعمل؟
10:43انا بوسق بيهامنا كثير
10:51وبعدين ما فيني شي لعيون كل الناس
10:58موسيقى
11:00موسيقى
11:02موسيقى
11:06موسيقى
11:09موسيقى
11:13موسيقى
11:16موسيقى
11:19موسيقى
11:20موسيقى
11:22موسيقى
11:22موسيقى
11:22موسيقى
11:27موسيقى
11:28لأم معك هجمت لحالك
11:30شوف أنت مولى وحدك
11:32أنا معك على طول مثلي مثلك
11:36فهمت؟
11:36إذا هيك الموضوع ما في داعي ناديلك
11:39لازم تجي لحالك
11:40كيف يعني إجي لحالي؟
11:42أنا لازم أخذ إذن قبل ما أتخنق مع حدا
11:44مو هيك مشان ما تخانقني
11:48بالمناسبة إذا مرة تانية تصرفت هيك
11:50وصرت تصرخ وناديت يا رومي تعي لعندي ساعديني
11:52أنا رح أجي لعندك
11:54بالحركة البطيئة مثل أفلام السينما
11:56وأنقذك من الموت
11:57على فكرة الشاب محظوظ
11:59لأني ما أجيت
12:00لو أجيت ما كنت خلاته يروح على رجلات
12:04خلصت
12:08وشو رح تعملي؟
12:09رح أربط لك ياها
12:12شو أصدك؟
12:13نيحة
12:14نيحة؟
12:15في شوية وجع خفيف بس علاجك هاد مثل كأنها مكسورة
12:18عن جهة؟
12:18اي
12:20خلص خليني أربطها
12:21هيك بشوفها وبظلمة ذكرها
12:23قديش زوجي قوي وأبضعي
12:25بيهجوم وبيخاني
12:34شو عملتي؟
12:36عم تتقربي منه؟
12:38عم تقوي علاقتك فيه؟
12:40طيب حاولي
12:44ما رح أسمح لك
12:46علاقتك ضعيفة
12:49بهجوم واحد مني
12:51شو
12:53رح تتدمول
12:58عم تحاولي تورجيني إنك شجاعة هامنا
13:01بس لكي ما رح سدق
13:05لأنك إنتي كنتي ضعيفة
13:08و لساتك لهلأ ضعيفة
13:11و رح تظلك ضعيفة
13:17هادا كان عم يطلع بيهامنا كل الوقت
13:20ايه و إذا؟
13:20شو إذا؟
13:21لو كنت مكاني وشفت حدا عم يطلع بيمرتي شو رح تعمل؟
13:33انا بوسق بيهامنا كل الوقت
13:36لا
13:46ماذا بيك؟
13:51هو لا شيء
13:53أنتي منيحة؟
13:54ايه
13:57بس خفت شوي
13:58طيب بدك شي؟
14:00لا لا
14:10هيا اللي بتحبيه
14:20شكراً
14:29حابة ندمشة شوي
14:37حابة ندمشة شوي
14:38يال
14:55دكتور
14:58لازم نرضى بالأمر الواقع
15:01نرضى؟ بشو؟
15:03ايه حالته مو مستقرة أبدا
15:04ونحنا عم نبزل أقصى جهدنا مشان تتحسن صحته
15:07وهلأ رح نحطه بالعناية المشددة
15:11وإن شاء الله بكرة الصبح رح نتناقش مع أفضل الدكاترة
15:14وبعدين أنا بخبرك شو بيصير معنا
15:17أنت ما تاكلهم أبدا
15:19ماشي؟
15:20سلام
15:25موسيقى
15:53الشبك ما تردي
15:56أنكيد هذا التصال من كيرين
15:59لأن عطول ما بتتصل فيك إلا بهالوقات
16:01موسيقى
16:04موسيقى
16:06موسيقى
16:12موسيقى
16:17موسيقى
16:18موسيقى
16:24موسيقى
16:25موسيقى
16:27موسيقى
16:28موسيقى
16:29موسيقى
16:31موسيقى
16:35موسيقى
16:40موسيقى
16:41موسيقى
16:46موسيقى
16:48موسيقى
16:49موسيقى
16:51موسيقى
16:58موسيقى
17:00موسيقى
17:02موسيقى
17:04موسيقى
17:08موسيقى
17:13موسيقى
17:14موسيقى
17:23موسيقى
17:28موسيقى
17:35موسيقى
17:40موسيقى
17:47شو كأنك لحالك وإنه زوجك؟
17:53ليكون تركك وخرط
17:56قصدي ممكن يكون في حدا عم يتطلع فيك أم خاف منه
18:05إذا ما تطلعت فيني الحالة ما رح تتغير
18:07ولا الحياة رح تتغير
18:12والحقيقة اللي ما تتقبل النقاش هي إنك إلي أنا
18:17قديش أنت فهمان غلط يا حمزة؟
18:21أنا هلأ صرت لزوجي وبس وملاحدة تاني عم تفهم؟
18:32حضرتك اللي فهمان غلط
18:36لأن علاقتكم هي واضحة تماما
18:39وممكن تتلخص بكلمة واحدة
18:45الكلمة هي الفشل
18:49حابب إليك شغلة مهمة ما تخلي يتعلق فيك زيادة عن اللزوم
18:55لأنه الشي اللي بيكون ملكي إذا وصل لحدة تاني غيري
19:00رح يكون بخطر كبير
19:08يلا شرب يقوتك
19:13بشوفك
19:24وين رحتي يا زلمي وتارك مرتك قاعدة لحالة؟
19:27لا هذا أنت اللي رحت وتركت مرتك لحالة وجاي هلأ عم تسماني كلام
19:31عم تكمسهر؟
19:33طيب ماشي ما رح عزاجكم رح يترككم تعودوا لحالكم
19:36لا لا عادي ما في أي أسعاج تعال شرب قهوة معنا
19:38لا لا أنا شربت قهوتي وخلصت
19:41شوفك انبسط
19:42باي
19:43يلا سلام همنا
20:45مرحبا شباب
20:46أهلا وسهلا
20:48بصراحة أنا جاية من بره
20:50جيت لشوف رفقتي واسأل عنه
20:53اسمها هامنا صدقي بتعرفوها؟
20:56هامنا صدقي؟
20:57تعرفوها شي يا شباب؟
21:41ترجمة نانسي قنقر
22:00لماذا لحتى تنحرجي؟
22:01هذا الشاب غلط ليش لا يطلع فيك بهالطريقة؟
22:04بس يعني كان لازم يعمل هيك قدام كل العالم؟
22:07ولاش لا هذا الحل الأنسب مع التافيني المثله؟
22:10بصراحة عن جد أعجبني أنه حمزة تصرف هيك من شعنك
22:13هذا الشي بيدل على أنه قداش هو حدا شجاع ووفي وبيخاف على عيلته
22:19العلاقات يا رومي تم بنى أساساً على الصدق
22:24معناها فيك تعتبر أنه الاسم التعني للصدق بالنسبة إليه هو حمزة
22:27فكري إذا من شعنك أنت يعمل هيك لحتى يحميكي
22:31معناها شو ممكن يعمل من شعني أنا؟
22:33عم تتخيلي؟
22:37تعرفي أنه جاية على بالش يوم شاب يتطلع فيني هيك وحمزة يقوم ويضربه؟
22:42تعرفي أنا من قبل تخانقت مع بنتين وتطلعوا فيه؟
22:50هنا نوانا حو تركونا لحالنا؟
22:53ما بعد
23:01شوفي آخر مرة كان عندي خبرته بكل صراحة أنه الأدوية اللي عم ياخدها ما عد تفيده بحالته أبداً
23:09والحقيقة التقارير والصور تبعاً بارح كانت أسوأ من اللي قبله بكتير
23:15طيب دكتور برأيك شو رح يصير؟
23:18شوفي نحنا عم نحاول كل جهدنا حتى نخلي حالته مستقرة
23:23بالنسبة إلي الحل الأخير عنده هو العملية
23:27بس كمان قبل العملية لازم تستقر حالة المريض بشكل منيح
23:31بس اتطمني أكيد كل الدكاتر عم يحاولوا جهدهم
23:35وما عمي أسره أبداً بس أنت خليكي قوية وأوي إيمانك بأله
23:40وإن شاء الله رح يكون بخير
23:52أخي عظيم أنا بعرف أنك انزعجت كتير مني مبارح بسبب اللي عملته
24:00لصة مو أنه انزعجت أو لا
24:04بصراحة أنا ما بحب استخدام العنف بمعالجة الأمور مهما كان هالموقف سيء
24:10لأنه أكيد رح يصير أسوأ
24:13ليك معك حق
24:16بس إذا بدك للصراحة فأنا مونة دمان أبداً من الشي اللي عملته
24:23أنه أنا عن جد بحس بالتملك
24:25يعني اتجاه الناس اللي بيخصوني
24:29وبحس حالي مسؤول عنهم وعن سلامتهم
24:32بيرأيي شي كتير منيح أنك تهتم باللي حواليك وتخاف عليهم
24:36بس كمان مو تستخدم العنف بكل المواقف
24:39أنا بشوف أنه السقة بالطرف الثاني بتكفي
24:44بس ما فيك تعيش حياتك وأنت ما اعتمد على السقة بس
24:48ممكن الطرف الثاني يفكر هالشي ضعف منك
24:51هي يمكن هيك تفكيري أنا
24:56نحن اتدخرنا كتير
24:58لازم نروح بقى وإلا نسواننا
25:00رح يبلشوا يدوروا علينا بالأوتيل ووقتها رح تخرب الأمور كلها فوق رأسنا
25:04لازم نوم
25:05اي
25:06لا حساب لو سمحت
25:10موسيقى
25:21موسيقى
25:23موسيقى
25:28موسيقى
25:31موسيقى
25:38موسيقى
25:44موسيقى
25:49موسيقى
26:53انت وقفتي جنبي عطول
26:57ودعمتيني بحلتي بهي الحياة
27:00حاولي تكوني قوية شوي بس
27:07حاولي كرمالي
27:13انا ضعيفة هلا
27:15صير ضعيفة
27:19ما بدي يكوني أساني وضعيفة هيك
27:25ما شو اعمل اذا بيصر لك شيء
27:28لا
27:43رومي هم تتصل
27:45لا
27:49لا تليلا
27:51أي شيء ينزع عليها سعادتها
27:55كيف تكذب عليها انت تعرف واصبيتها
27:59انن راح يرجعوا بعد يومين
28:02لا تخوف فيهم بدون داعي
28:18رجعت تتصل
28:26خليني انا حاكية
28:28بس
28:39أهلين
28:40خير شو بسوتك
28:43أبي انت منيح
28:44ما في شي بنتي بس
28:47في عندي شوية التهاب البلعوم
28:51لهيك متغير صوتي
28:52طمنيني انت منيحة
28:53ومن شو ملتهب
28:56ما عم تهتم بحالك وشربت مي باردة مو
28:58ما يمكن شيء من تغير الجوية بنتي
29:02مع شيء
29:04طيب قل لي وين امي جنبك
29:07راحت لعندي الجيران راح قلت حقيقي بس ترجع
29:14بابا
29:15ألو
29:57ترجمة نانسي قنقر
30:03ترجمة نانسي قنقر
30:07ترجمة نانسي قنقر
30:16وصلت رسالة على تليفونيك
30:30وصلت رسالة على تليفونيك
30:46آمد
30:47أكيد ها الرسالة من كيري
31:00أهي الرسالة منكيري فيك تشوفوا الطمن حار
31:06أنا لو كان بدي شوفها مشان الطمن كنت شفتها قبل ما ألك عليها
31:14بس بصراحة بدي تكون العلاقة مبنية على السقة والاحترام
31:20معناها ليش بتظل تتمسخر وتعيد اسم كيرين طول الوقت؟
31:27أنا معمد مسخر
31:30أنا عم حاول فهمك أنه لازم تحافظي على نيتي الصافية وثقة الكبيرة
31:37لحتى نظل مع بعض
31:50موسيقى
31:52موسيقى
31:55موسيقى
31:57موسيقى
31:59موسيقى
32:06موسيقى
32:08موسيقى
32:10موسيقى
32:11موسيقى
32:12موسيقى
32:15موسيقى
32:17موسيقى
32:21موسيقى
32:52عندي شوية التهاب البلعوم
32:54لهيك متغير صوتي
32:55طامنيني انت منيحة
32:59ما يمكناش شي من تغير الجو يا بنتي
33:02معشي
33:04طيب إلي وانا أمي جنبك
33:07راحتل عند الجيران
33:09راح إلت حقيقي بس ترجع
33:37شوفي
33:40بصراحة انتبهت
33:41أنه الشمس لساتة محلة
33:43وعم بتضوي وما في شي متغير
33:45بس كيف المدام رومي قاعدة ساكتي
33:47وما عم تحكي
33:50لا ما في شي أنا منيحة
33:59خير شوفي رومي
34:02لا ولا شي بس
34:03بس مبارح بالليل ما نمت منيح
34:05لهيك عم يجعني راسي
34:06إذا تعباني
34:08ما نروح لحد ترتاحي
34:10إيه هلأ بروح برتاح
34:15طيب خلونا نطلب لفتور
34:17وبعدها نروح الدكتور ونتطمّن
34:19لا لا ما في داعي أخي عزيم
34:21أنا منيحة
34:21متأكدة؟
34:23موسيقى
34:33موسيقى
34:44وضع الكبد مو منيح أبداً
34:46التحاليل تبعه سيئة كتير
34:48نحنا لازم نعمل له تصوير إيكو فوراً
34:50ماشي؟
34:51مهم
34:52وكمان
34:53ولازم ننقله على العيناي المشددة
34:55لأنه في احتمال أنه دماغه يتضرر
34:57ماشي
34:58معناها طلب من الدكتور مظفر محمود يشوفه
35:02حضر دكتور
35:03بسرعة
35:05لنشوف
35:39مالااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
35:40لانك محظوظ فيني يا حمزة
35:45بس الحقيقة انو الشخص المحظوظ بيننا هو انا
35:49لانو انت بتحبني لقلي
35:54انا عم عيش حبك بكل لحظة عم بتمر من عمري
35:57وبتمنى اقدر عيشه حتى اخر نفس فيني
36:16موسيقى
36:35حابا بقلك شغلة مهمة ما تخلي تعلق فيك زيادة عن اللزوم
36:39لانو الشي اللي بيكون ملكي اذا وصل لحدة تاني غيري
36:44رح يكون بك خطر كبير
37:00ما يمكن شي من تغير الجو يا بنتي
37:04معشي طيب قل لي وانا امي جنبك
37:08راحت لعند الجيران رح لدت حقيقي بس ترجع
37:22بدي ارجع عالبيت
37:24بدي ارجع عكاراتشي اليوم
37:26بس رومي موعد رجعتنا بيكون بعد بكرة
37:29لا ما بقدر استنى بقى انا لازم ارجع اليوم
37:32رومي
37:35رومي
37:38ممكن تقليلي شو فيه
37:39انت لاش بتسأل كتير يا حمزة
37:42عميل هالشي كرمالي
37:44انا عم قللك انه لازم ارجع اليوم
37:51ماشي
38:05ماشي
38:18موسيقى
38:19موسيقى
38:21موسيقى
38:26موسيقى
38:28موسيقى
38:28موسيقى
38:34موسيقى
38:53كنت بعرف انه ما رح تعترضي على قرار رومي بانه نرجع عبد الموعد
39:00بكل الاحوال شهر العسل هذا كان عقاب لالك
39:05بس انت فهماني غلط
39:09فيك تغيري مكانك بس مكان ثقتك لا
39:14وبتمنى انك ما تنسي الشي اللي قلتلك يا انا من قبل
39:19انه يلي بيقرر امتى بيخلص عقابك هو انا بس
39:22تعرف شو يا حمزة
39:28بتعي لقابي من قلبي على طول
39:33لانه اخترلي شخص منيح متى العظيم
39:38انا متأكدة انه حياتي كانت رح تتدمر معك
39:47انا ما كنت مهمة بعلاقة حبنا
39:51بس انت
39:54هاد ما كان حب كان تملك
39:58كنت مفكر انك بتمتلكني
40:02بس بعلاقتي هلا مع عظيم
40:04فيه ثقة
40:05وفيه امان
40:07ومحبة
40:10انت ما بتقدر تفهم هالشي
40:13نهائيا
40:17لانه الحقيقة يا حمزة للأسف انت طلعت
40:20واحد انا عني كتير
40:22الحقيقة
40:26ما في حقيقة بهذا الكلام
40:33علاقتك هيكلة مبنية
40:35على الكذب بس
40:41على كذباتك انتي
40:46اذا هالقد انتي بتحبيه
40:49روحي
40:52خبري بكل حقيقة العظيم
40:56واذا بقيت علاقتك انه مكملة واتا
40:59تقدر تسميها الشي حب
41:07وخبريني
41:08شو بسير مايك
41:13موسيقى
41:15موسيقى
41:29موسيقى
41:30موسيقى
41:40إشكي
41:48إشكي
41:59إشكي
42:00إشكي
42:01إشكي
42:03إمعارة
42:06إشكي
42:07إشكي
Comments