- 2 years ago
مسلسل ثمن الخيانة مدبلج الحلقه 14
Category
📺
TVTranscript
00:00سبر کیا درد سہے تیری چاکٹ پہ بیٹھے رہے
00:09بولے ہم بولے تم اور زمانے کی سنتے گئے
00:20میری تُو نے نہ سنی کبھی کیوں میں تم کو پکاروں
00:30آنسوں بیٹھے قید بلکوں پہ کیسے ان کو بہا ہوں
00:42عشق کیا میں نے ہاں میں ہارا میں ہارا میں ہارا
01:03موسیقا
01:05موسیقا
01:05موسیقا
01:15موسیقا
01:16موسیقا
01:19موسیقا
01:21موسیقا
01:21موسیقا
01:24موسیقا
01:25موسیقا
01:29موسیقا
01:31موسیقا
01:31موسیقا
01:33موسیقا
01:35موسیقا
01:36موسیقا
01:37موسیقا
01:38موسیقا
01:39موسیقا
01:40موسیقا
01:41موسیقا
01:44موسیقا
01:46موسیقا
01:47كتير وقت بتروح الشغل بدون ما تفتر
01:49تعرفي شو كنتي مستغرقة بالنوم مثل الملاك وما كان إلي قلب فيك أبداً
02:00شبك؟ ليش ساكتي؟
02:05ما في شي بس فكرت
02:08إنك نزعجت مني
02:10لا ما نزعجت
02:14طيب خلص بكرة رح خليك تفيقي بكير طبعاً وتعاملي الفطور مرتين
02:23تفقنا؟ هيك برضا
02:29تفضل
02:33استاذ صار رأيت الاجتماع
02:35طيب أنا جاي
02:40هم
02:41هامنا عندي شغلة برجع أتصل فيك بس خليص ماشي؟
02:46ماشي انت باع حالك
02:49وانتي كمان
03:32شكراول
04:10خير شوفي
04:11ليش راجعبك كيف
04:19اشتقتلك كتير وقلت لحالي ليش ما بيجي لشوفك
04:23بلا هالمزح
04:24بحكيلي صاير معك شي
04:29ما بعرف ليش كل مرة بتفكري انه لازم يكون صاير معي شي سيء
04:43وين رهتي
04:44بمين عم تتصلي
04:46بيرومي
04:48لازم تجي وتاخدك عالدكتور
04:53لا ما في داعي ترتصلي فيها مش الحالة واخدت كل الأدوية تبعي
04:57حبيت ارجع عالبيت بكير مشان ارتاحه شوي
05:01ترك التليفون رجعان
05:04اذا ما اتصلت وخبرت بناتك رح يزعله
05:07انت كل مرة ما بتسمح لي احكي معهن وخبرون انك تعبه
05:15شكلك ما عم تفهمي شو اللي صاير
05:18كل واحد يصار عنده بيت احماه
05:21وعائلة تاني عايشي معه
05:30ما حلوك كل شوي نتصل فيهم مشان يجوه ونشغلهم معنا
05:40هلأ ما بقى فيه غير أنا وانتي
05:44لهيك انتبهي علي
05:45وانا رح انتبه عليك
05:48طيب اذا هيك انا رح اخذك عالدكتور
05:53اخدت نفس الدواء اللي رح يبصف لي يا دكتور وحاسس بتحسن
05:57بس بتعرفي بتحسن اكتر
05:59اذا رحتي هلأ عالمطبخ وعملتيلي كاسة شاي
06:03من تحت ايديك الهلوين
06:07رح اروح ما اتطول
06:35ان الرقم المطلوب مغلق او خارج بطاق التغطيات
06:39حاليا يرجع
06:49رحت لرجع السيد ترومي عالبيت قالتلي مشغولة وما رح ترجع للمساء
06:54طيب روحي اسمع
06:57بمرني
06:59اعطيني تليفونك لازم اعمل اتصال منه
07:02كيف
07:03تليفونك
07:08تفضل
07:09تليفونك
07:20تليفونك
07:24تليفونك
07:28تليفونك
07:29تليفونك
07:41تليفونك
07:52تليفونك
08:08روح
08:09حاضر
08:31مرحبا
08:32خبريني نجح الولد باختبار القبول؟
08:35عن شو عم تحكي؟
08:37اي ولاد؟
08:38مو انتي اخدتي لحمزة عالروضة؟
08:40ما اخده اسمه حتى
08:41شو صاير؟
08:42ليش معصبة؟
08:43صاير شي؟
08:44ايه معصبة كتير ورح جرنه جاي عبالي
08:46ابسكه وكسره في تكسير هيك
08:50مجمولة انتي
08:51شو صاير؟
08:53هو نسي الطريق عالروضة
08:55تخيلي انه ما تذكر
08:57المكان اللي التقان فيه اول مرة
08:59محبينا بعض
09:02طيب هاي وسمحنا عليها
09:05بعدين بعت الشوفير اللي ارجعني؟
09:07ليش مين زوجي انا؟
09:11طيب
09:12اسمعي هاكلمة مني وصدقيني
09:14اخوكي حدا فاشل بالحب
09:15اسمعيني
09:16هالشي ممكن يعمل بياناتنا مشكلة كتير كبيرة على فكرة
09:19صح انا لسه ما بعرف شو صاير بياناتكو
09:21بس بصراحة اخي تغير كتير بعد ما حبيته بعض
09:24شي اكيد توقفي بصفه
09:26ما هو اخوكي؟
09:27اي طبعا هو اخي
09:29كمان بعرف كتير منيح شو عمله حتى قدر يخطبك
09:35شو؟
09:41بس هاد سر
09:44سر راكب امان
09:47امي كانت عم تضغط عليه كتير لا تخليه يتزوج قليش با
09:51ايه
09:52بس انغرم فيك وما بده غيرك
09:55وبعدين لا يغير رأيه عمل حادث بالسيارة
09:58داعس امه؟
09:59لا شو هالحكي ضرب حاد
10:01وضل فائد وعيه عشرتية
10:04وبعد ما صحي ضل عشرين يوم
10:06ما حكى ولا كلمة
10:08تعرفي شو اول كلمة قاله بعد ما فاء؟
10:12شو؟
10:13انه نروح على بيتكن ونخطبك انتي
10:15اه؟
10:19هالقصة غريبة كتير
10:20تعرفي انه بيحبك كتير مو؟
10:24اه بعرف
10:26بس مو مبين
10:28معقول
10:29شو؟ انبسطتي هلا؟
10:31مم؟ انبسطتي؟
10:35مم؟
11:37لش؟
12:07ممكن تخبريني ليش عم تزاجيني وتجبريني اعمل شي محابب سوي
12:14فيكي تعمليلي بلوك على تليفونك بس ما تقدري تطلعيني من حياتك
12:28اهلين؟
12:29اهلين؟
12:46اهلين؟
15:33شوفي؟
15:34تعرف انك هلا اربحت؟
15:38يعني انت نجحت بكل
15:41الاختبارات وبكل
15:43المستويات نجحت
15:45اه؟
16:31إذا كنتي حابة تعدي معي مو بشكلة
16:34خليكي عدي
16:36بس نحن لازم نقعد مع بعض الصبح
16:42بس المشكلة إنك ما هم تطلعي من غرفتك
16:46بصراحة هالفترة
16:47عم حضر لقدم امتحاناتي لأنه قربت
16:52تشوفي بنتي ما بدي تفكريني عم نقع عليكي بالحكي
16:56أنا عم أقول كل هالأشياء مشان مصلحتك
16:59يعني أنتو الاثنين لس عرسان جدد
17:02والأحسن لكم إنه تعودوا وتقضوا وقتكن سوا صح حكي
17:05صح مرت عمي
17:07سماعي عظيم شب بسيط كتير
17:10حتى الشغلات الصغيرة ممكن تأثر عليه
17:13بقى الأحسن لكم تفهمي شخصيته بسرعة
17:19أكيد
17:23روكسانا
17:25إذا شاهز الأكل حطي
17:31شفتي ما ردت علي
17:34صايرة قليلة مروه
17:35رح شوف أنا
17:44طيب
17:52ابني حمزة شخص كتير جبان فورا نستسلم لك
17:56تعرفي أنه اليوم الصبح بعد ما شفته فاي أبكير ورايح معك على الروضة
18:00توقعت أنه يرجع على المدرسة ويبدأ تعليمه من جديد
18:05لا أمي راح لحتى يوصلني على المدرسة أكيد ما رح يرجعي سير طالب بالروضة
18:09عم تدافعي عنه مو أنت كنتي مزعوجة منه لأنه ما راح ليجيذك وبعت لك الشوفير بدل ما يجي هو يرجعي
18:16هالحكي مبارح كتير أمور بتتغير خلال يوم
18:21صح رومي بدي منك تحكي مع حمزة وتفهمي شغلة
18:25صار لازم ينزل مع أبو عالشغل أو يجي يساعدني بالمكتب
18:29أي عمتي رح حاول بس ما بعدك يقدر أقنع بهالشي
18:32لكي بنتي في عندي فكرة منيحة
18:36إنتي شو رأيك تجي وتشتغلي معي أو ممكن تنزلي مع حماتك على المكتب تبعه
18:41وقته هو رح يلحقك أكيد صح؟
18:44ركب يتشجعوا بيعمل مثليك
18:46فكرة حلوة أبي
18:47آه هالشي مغلط عمي بس بدي مكافآت كبيرة فقرات بي لأنه رح خلي حمزة ينزل عالشغل
18:55مثل ما بدك
18:56وافقوا عطنبك يا علاكي شو قوية
19:00بعرف شو أعمل مؤنا لكنا
19:02أنا رايحة على المكتب بتحبي وصلك معي؟
19:05لا عمتي شوفر بيوصلني شكرا
19:06طيب معشي
19:08قللي بدك مني شي قبل معروح
19:41عن جدا أنتي مو معقول
19:43أخيرت إجازة لا ترتاح
19:44قللي ليش عممت تعي بحالك بالمطبخ؟
19:47ههههههههههههههة
19:48أنتي من طول عمرك بتدلليني
19:51وبتعامني لي كل شي بالدّيا
19:52حبيت اليوم خليك ترتاحي وأنا اللي دليلي
19:56وخلصت دلال؟
19:57لوين رايح لسه؟
20:00بدي روح على المطبخ شي ببريء الشاي
20:02لأ ما في داي
20:03أنا بجيبه
20:04تفضل ارتاح
20:06وبلش بفطورك
20:08رح جيب الشاي
20:14تعارفي أنا حاسس إن الضغط الدم عندي صار كتير عالي هلأ
20:20شايف؟ لأنك ما سمعت كلامي
20:22لهيك ارتفع ضغطك ما حدا بيسمع كلامي
20:26تعرفي ارتفع ضغطي بسبب الإرهاق
20:30ومن شو هالإرهاق؟
20:32إرهاق إنه أنا من الصباح
20:36بالمطبخ عم اتعذب وحضر لك فطور وانتي ما بدك تعدي وتأكل معي
20:42حتى هلأ قمتمزح
20:46طيب خلا ساحا أعود ونفتر سوا
21:27شبك؟ صاير معك شي؟
21:33لا بس أنا لازم روح شوي عالجامة
21:38عندي مشاريع لازم سلمهم وقرى بالامتحان
21:44ولازم جيب البرنامج
21:52ما اضطره؟
21:58طيب أنا رح أخذك معي
22:03وبعدها برجع بأخذك أنا وراجع من شغلي
22:06أو تصلي في وقت تخلصي يعني أمورك كله وأنا بمر لعندك قيمة ما كنتي جاهزة
22:12ما في داعي ترجع لأني رح أرجع لعند أمي
22:15لأنه في قلي شوية كتب هنيك بصراحة اشتقتله كتير وحاب بشوفه
22:21طيب متل ما بديك
22:23وأنا بس خلص دوامي رح مر على بيت أهلك بشوفهم شوي وبتطمن عليهم كمان
22:28طيب أنا رح أنترك
22:31ماشي
22:34صحيّ
22:38انتي كيف رح تروحي على بيت أهلك؟
22:41كيرين رح توصلني
22:44ماتأكدة؟
22:45من
22:47ماشي
23:00هاد الشي بيعني انه حمزة طلع عم يتسلى فيك
23:05وعم يهددك
23:08هو بهي الطريقة
23:10عم يحدد هدفه
23:12انبين انه الشي اللي بديه
23:16هو انك تضلي خايفة
23:21بس هو ما بيهمني نهائيا
23:23وما بخاف منه
23:27بس القصة تعقدت ودخلت فيها رومي
23:30ما بدي تنجره
23:35وما تنسي انه هلأ ما عم بيصر له فرصة مناسبة لحتى يعمل مشكلة
23:42هالحكي ما بيهمني هامنا
23:44انا خايفة عليكي
23:47وبصراحة يلي بعرفه
23:49انه حمزة ممكن
23:51يعمل مصيبة للكل ويخرب لك حياتك
23:54هو اناني
23:58وما بيفرق معه اي حدا
24:00لانه ما بيهمه غير راحته وما بيهتم إلا بحاله
24:06ما تتوقعي انه ممكن يتوب أو يتحسن
24:09بكرة بتشوفي
24:40هالتهديدات
25:09اختك رومي
25:11يعني انتي ما عم تفكري بزوجك عظيم
25:15وقت يعرف الحقيقة فكرتي شو رح تحكي معه
25:18وكيف رح تبرري له
25:20كيف رح تفهمي كل ياللي صار معك
25:23هامنا انتي لازم تحكي
25:28هامنا انتي ما لازم تخبي
25:30هذا الشي كتير غلط
25:34لكن انتي ما رح تقدري تحاربي حمزة لحالك
25:38برأيي هالشي مستحيل
25:41لهالسبب هاد لازم تكسبي رومي وعظيم
25:44لحتى اذا صار معك اي شي بالمستقبل
25:49هنن اكيد
25:50رح يفهموكي ويساندوكي
25:52وما رح تكوني عم تحاربي لحالك
25:57مستحيل تقدري توقفي بوش شامب كله
26:11مستحيل توقفي بوش شامب
26:15فهمني ليش عم تعمل كله الشي
26:24يعني ما عم تستوعب انه صارت متزوجة من شخص تاني
26:28هي ما عادت اليك فهم
26:30هاي مشكلتا مو مشكلتي
26:32انا ما دخل
26:37عن جد
26:42وهي شو زنباب الله
26:45معقوله تروح تتزوج اختها
26:47بس لترضى حضرتك
26:53انا ما ازيت بشي
27:02ليك
27:03قريبا رح تعرف مرتك
27:05انك عم تستغلى لتنطقم
27:09فكرت بهالشي قبل
27:12شو رح تعمل
27:15لأ هي ما رح تعرف شي
27:17كيف بالله
27:22شو رح تتركها للحظ
27:38سمعني
27:40وقفون
27:45مرتك مانا بنت صغيرة
27:48هي عايشة معك بالبيت ورح تعرف الحقيقة
27:52ولما ينكشف كل شي
27:56وقتا اكيد رح توقع باكتر من مشكلة
27:58رح تواجه حربين
28:01وتكون بموقف صعب
28:17سمعني الناح يا رفيقي
28:18لسه معك وقت ولسه ما صار شي
28:22فتاح صفحة جديدة
28:33وينك
28:34طب شورا
28:39مبسطت كتير انك اجيتي بنتي
28:41انا اشتقتلك كتير
28:43لو كنت بعرف انك جاية تزوريني
28:46كنت عملتلك شي اكلت حلو وبتحبية
28:49ولهيك ما خبرتك
28:50انا ما بدي ياكي تعز بحالك بشي
28:53شو هالحكي
28:54اكيد ما بتعب وبكون مبسوطة
28:57انتي بعمرك ما طلبتي مني اي اشي ولا عزبتيني
29:00وهي كبرتي هلأ وصرتي احلى عروس
29:03وصلتي لا كل شي بتحلمي فيه
29:05الله يوفقك
29:08امي انتي حكيتي معرومي
29:11اه
29:12اي
29:13شو اخبارها
29:14منيحة ومبسوطة كتير كل يوم بتتصل
29:17وبتضل تتغلز علي وتقلي اهتمي بابي كتير منيح
29:20ولا تتركي ولا تنسي تعطي الدواء
29:22وانت بهي كمان على اكله وعلى صحته
29:26شو ما عم تحكي معيك
29:28لا
29:31ايه
29:32اتصلت
29:34المهم حكيلي
29:35صعير شي مشاكل مع عظيم او مع اهلو بنتي
29:39لا لا ابدا
29:41عمي ومرت عمي وعظيم كتير من احماعي
29:44رح تضلي
29:46ما بقدر
29:48عظيم رح يمر بعد الشغل وياخدني عالبيت
29:51رح ضلي يجي ابي
29:52وسلم عليه وبروح
29:59ابوكي هون بالبيت
30:02هو بالبيت
30:04ليش شوفي شو اللي يصاير معه
30:09امي ليش ما خبرتيني من الاول انه موجود بالبيت
30:27بابا
30:32اهلين يا بنتي كيفك؟
30:34لا بابا خليك مرتاح
30:35لا تعالي تعالي
30:37عادي جنبي
30:47انت تعبان مو هيك؟
30:50مين قالك الحكي هاد يا بنتي؟
30:53انا كثير منيح
30:54بابا؟
30:56بنتي انت شايفتيني بعين هيك؟
30:59امي قالتلي من شوي انك تعبان لهيك رجعت بكير
31:05مهمة والامك دايما بتخوفك علي
31:07بس لا تقلقي انا كتير منيح
31:14الحقيقة او بيني وبينك انا عملت عالي تعبان قدامه بس لا حتى تدللني شوي
31:21قلتله ضغطي عالي بس يو بساوي الضغط هي انا عايش
31:24لازم تندبع على حالك
31:28كلامك صح
31:31بعد ما شفتك تحسنت صحتي كتير
31:37امتى ايجيتي؟
31:39ايجيت من نص ساعة
31:41رحت عالجامة
31:43كان عندي شغل
31:45وبعدها ايجيت لهون
31:49كيف دراستك؟ طمنيني كله تمام؟
31:52ايه
31:55مبسوطة يا بنتي
31:58ايه بابا
32:01بتمنى
32:04ما بعرف بس حسيت انه هالسنة كانت كتير طويلة
32:08هي اخر سنة وبتخرج
32:28توقعتك تنبسطي بعد ما شفتيهم لأهلك
32:31مبسطت؟ بس ما مبين على وشك
32:35انا بس
32:36بصراحة عم حسة انه انتي بتكرهي تضحكي
32:42شو حلوي؟
32:48كانت عم فكر انه لازم نعزمه لارومي وحمزي على العشر
32:51بس
32:53شو السؤال؟
32:55نحنا ما عاد شفناهن من يوم العرس
32:58وضروري انه نعزمه
33:03موسيقى
33:06كانت راح اتصل بحمزة وآزمه
33:07بس بعدين قلت لحالي الاحسن انه انتي تتصلي معنه وتعزميه
33:42تفضل
33:43اسلموا
33:45حكيت مع رومي؟
33:51لا
33:52لا
34:22مين على التليفون؟
34:26مين؟
34:28آه ها
34:30كتير منيح وأخيراً ذكرتي أنه عندك أخت
34:34كيفك رومي؟
34:36منيحة أنا فرحانة
34:40وهلأ غرقانة بالحب وبالغرام
34:45حكيلي كيفك أنت وصهري عظيم؟
34:53أنا اتصلت لحتى أعزمكم
34:57أنت وحمزة على العيشة بكرة
35:00لأنه عظيم حابب يشوفكم
35:04على العيشة؟
35:06لحظة
35:07لكن أهمنا عم تسألني
35:10إذا كنا مشغولين بكرة لأنه أخي عظيم حابب يعزمنا على العيشة لعنده
35:14أكيد؟
35:15يعني معقول مرفض عزيمتهم رومي؟
35:21أكيد سمعت شو قال
35:22نحنا رح نجيل عنكم بكرة ماشي؟
35:29ماشي بشوفكم بكرة بشوفك تفعنا باي
35:40جاين بكرة
35:42أي ممتاز
36:02أنا نازلة شوي إلى تحت
36:03أنا نازلة شوي إلى تحت
36:25أنا نازلة شوي إلى تحت
36:26مغلق أو خارج نطاق التسياحات
36:44مرتك مانا بنت صغيرة
36:47هي عايشة معك بالبيت ورح تعرف الحقيقة
36:51ولما ينكشف كل شيء
36:53وقتا أكيد رح توقع بأكتر من مشكلة
36:57رح تواجه حربين
36:59وتكون بموقف صعب
37:07ترجمة نانسي قنقر
37:08ترجمة نانسي قنقر
37:16ترجمة نانسي قنقر
37:17ترجمة نانسي قنقر
37:20ترجمة نانسي قنقر
37:24نانسي قنقر
37:24ترجمة نانسي قنقر
Comments