00:00 [dramatic music]
00:02 [speaking Filipino]
00:04 [speaking Filipino]
00:06 [speaking Filipino]
00:08 [speaking Filipino]
00:10 [speaking Filipino]
00:12 [speaking Filipino]
00:15 [speaking Filipino]
00:17 [speaking Filipino]
00:19 [speaking Filipino]
00:21 [dramatic music]
00:23 [speaking Filipino]
00:25 [speaking Filipino]
00:27 [speaking Filipino]
00:29 [speaking Filipino]
00:31 [speaking Filipino]
00:34 [speaking Filipino]
00:36 [speaking Filipino]
00:38 [speaking Filipino]
00:40 [speaking Filipino]
00:42 [speaking Filipino]
00:44 [speaking Filipino]
00:46 [music]
00:49 [speaking Filipino]
00:51 [speaking Filipino]
00:53 [speaking Filipino]
00:55 [speaking Filipino]
00:57 [speaking Filipino]
00:59 [music]
01:01 [speaking Filipino]
01:03 [speaking Filipino]
01:05 [speaking Filipino]
01:07 [speaking Filipino]
01:09 [speaking Filipino]
01:11 [speaking Filipino]
01:13 [speaking Filipino]
01:15 [speaking Filipino]
01:17 [speaking Filipino]
01:19 [music]
01:21 [music]
01:23 [music]
01:25 [music]
01:27 No.
01:29 I'm just concerned about my friend.
01:38 I don't want her to be in danger.
01:41 She can be angry whenever she wants,
01:43 but I just want to make sure that she's safe.
01:45 Gina is lucky to have a friend like you.
01:49 Jackie.
01:56 Again?
01:57 I'm not going to stop you.
02:00 No, Jackie.
02:01 I just want to ask you something.
02:03 Because this man,
02:06 and this one,
02:08 look at this man.
02:10 I know they have different noses,
02:13 and he has a longer neck,
02:14 but look at their eyes, they're the same.
02:17 I loved this man, I gave everything to him,
02:19 and he took everything from me.
02:24 It's Ruelto.
02:25 I can't be wrong.
02:28 It's Ruelto.
02:30 He's just fair-skinned.
02:32 He's just fair-skinned.
02:33 You were together before,
02:35 and you were in a relationship.
02:36 But I'm sure it's Ruelto.
02:39 He loved me, too.
02:41 He trusted me, he loved me so much,
02:43 and he left me.
02:45 But he took everything from my mobile banking
02:48 and my wallet.
02:50 I'm so sorry.
02:51 Can you help me explain this to my friend?
02:58 Because I can feel that he's being targeted by this crazy guy.
03:01 Please, Jackie.
03:03 Hello, babe.
03:10 I'm sorry I haven't called you for a long time.
03:14 Mommy is sick.
03:19 She's pregnant.
03:20 I hope it's not breast cancer.
03:23 Do you have an extra?
03:29 Can I borrow it? I don't have any right now.
03:32 You know my bank account, right?
03:36 Please?
03:39 Okay.
03:46 I don't care what those women will say.
03:49 I was just embarrassed by Jackie twice.
03:54 I don't want to go to the streets anymore.
03:56 Gina, you need to hear her story about her ex.
04:00 Frida has a picture of Chito.
04:03 Jackie has one, too.
04:05 Please, as a friend who's watching you,
04:08 please, just listen.
04:10 Are you going?
04:12 Is Frida there, too?
04:15 I need to go to the shop.
04:16 I'll be there soon.
04:18 I'll send you the address.
04:20 Okay.
04:22 Babe?
04:26 I'm here.
04:28 Are you going?
04:31 I'm just going to deliver some longganisa.
04:34 And Upe is asking for help.
04:37 I'll go with you.
04:40 No, I'll go.
04:44 It's a bit of a hassle.
04:45 I'll just stay here so Chang can be with me.
04:48 Okay, no problem.
04:52 Okay.
04:54 Your clothes are nice.
04:56 Is it new?
04:58 No, it's just that someone gave it to me.
05:02 Okay, I'll go ahead.
05:05 Take care.
05:12 [music]
05:13 Jackie Reyes?
05:27 Yes, sir.
05:29 Sir, this is my ride.
05:30 Okay, take care.
05:31 Thank you, sir.
05:32 Thank you.
05:39 [car engine]
05:40 Do you have it?
05:48 I'll just pull over.
05:50 [phone ringing]
05:52 Hello, who is this?
05:59 Ma'am, I've been at the pick-up location for a while.
06:02 Where are you?
06:04 Hey, I think I'm in the same cab as the rider of that car.
06:08 [screaming]
06:09 [screaming]
06:11 [screaming]
06:18 [screaming]
06:22 [screaming]
06:26 [screaming]
06:30 [screaming]
06:31 [screaming]
06:39 [screaming]
06:41 [screaming]
06:43 [screaming]
06:45 [car engine]
06:47 [car engine]
06:49 [screaming]
06:51 [screaming]
06:53 [music]
06:55 [music]
06:56 Are you okay, son?
07:04 Ouch!
07:07 I can't reach it!
07:08 [painful grunt]
07:09 [painful grunt]
07:12 Son, I asked if you're okay.
07:20 I'm okay.
07:24 [dog barking]
07:25 Blood?
07:29 Why do you have blood?
07:31 What's that?
07:33 A wound?
07:35 It's nothing.
07:36 Is that a cold?
07:37 What happened?
07:39 It's nothing, ma'am.
07:40 What? Do you have a fight?
07:41 It's nothing. Just don't mind it.
07:43 Come here.
07:45 Come here. Let's treat it.
07:47 It's nothing, ma'am.
07:49 It might be deep later.
07:51 It's nothing, ma'am!
07:52 Ouch!
07:53 [painful grunt]
07:54 Chang?
08:00 Chang?
08:03 What happened?
08:05 Chang!
08:06 Chang!
08:07 What happened?
08:09 His head hurt earlier.
08:12 Then he asked me to buy medicine for his head.
08:16 I left when I got back.
08:18 He fell down.
08:19 He fell down.
08:22 I don't know what to do with this blood.
08:23 Chang! Chang! Chang!
08:27 Chang! I'm right here.
08:28 You should be near me.
08:30 Thank you for accompanying me here while Chang was in the hospital.
08:35 I told you that I won't leave you.
08:42 I'm just here for you.
08:50 How is Chang?
08:53 He's still unconscious.
08:57 Is he going to be conscious?
09:03 They don't know.
09:11 They don't know.
09:12 I'm having a hard time here.
09:25 I don't know what to do.
09:32 The hospital will pay a huge amount.
09:38 Can't we really pay the money in the yellow quadrant?
09:42 Honey, I told you that we can't pay the money because we'll be paying a penalty.
09:55 If you want,
10:05 we can sell this house so we can pay the hospital.
10:10 Or we can just have one house for the meantime.
10:17 After that, I can go abroad.
10:22 I'll just accept what my friend is offering me in Japan.
10:26 I already told you that.
10:28 You're so stingy.
10:29 That's why you're so rich.
10:34 Honey,
10:35 you know that I'm doing this for us, right?
10:43 I know.
10:48 I know.
10:50 Thank you, honey, for not leaving me.
11:00 I'll talk to Obey later.
11:04 We'll meet at the hospital.
11:08 I'll help you with that, Denny.
11:27 Thank you, Bes.
11:30 Honey, I'm telling you,
11:32 Chito and I can pay him when he's working in Japan.
11:36 I don't trust Chito.
11:39 Don't cry, Bes.
11:41 What are you doing here?
11:45 Do you remember the night you were supposed to meet Jacky?
11:50 Yes. He didn't let me go.
11:55 Maybe if I didn't go out of the house that night,
11:57 Changy didn't get into an accident.
11:59 Maybe I remembered him.
12:02 It's Jacky's fault that Changy's condition is like that.
12:07 Bes, don't blame Jacky.
12:10 Look at his back.
12:12 That's the reason why he can't fly.
12:15 Is that Jacky?
12:24 I saw that Jacky was hit on the head by a helmet.
12:27 It's a good thing that he's still here in the hospital,
12:30 but until now, he still doesn't know anything.
12:32 Oh my God.
12:34 Do you know how strong my heart is that it happened to Jacky?
12:39 Because someone wanted to stop him from talking that night.
12:45 The police were looking for the DNA under Jacky's clothes.
12:49 He forgot who was the one who did this to him.
12:54 Ma'am?
12:55 Chito, what are you doing here?
13:07 I'm here to help you.
13:09 I'm sorry.
13:11 To be continued...
13:14 To be continued...
13:20 To be continued...
13:27 To be continued...
13:32 you
13:34 [BLANK_AUDIO]
Comments