00:00 [Générique]
00:02 Si vous pensez que les super-héros sont super-lents,
00:05 les Friendly Force 5 sont là !
00:08 Le lieu pour vous est Super-Villain City.
00:12 Devenez un henchman aujourd'hui.
00:14 Super-Villain City ? Wow !
00:20 C'est Shark Hands, Dr. Man-Baby et le Glutonateur !
00:26 Henchman !
00:30 C'est moi, Baron Blackout, le dernier nom dans Super-Villain.
00:35 Je ne peux pas voir. Aidez-moi à enlever ce truc.
00:37 Bien sûr, monsieur !
00:38 Allez !
00:39 Je suis là pour signer. C'est mon rêve !
00:42 OK.
00:43 C'est le moment de découvrir quel genre de henchman vous êtes.
00:46 Non, non, non, non, non !
00:49 Ouch !
00:53 Je ne peux pas croire que vous soyez mon mentor.
00:55 Oui, moi non plus.
00:57 Rencontrez le meilleur henchman de la 3e classe dans la ville.
01:01 Henchman aujourd'hui, Super-Villain demain.
01:04 Prenez le, les garçons, sur ce mop.
01:06 OK, vous avez raison, boss.
01:08 - Ah ! - Henchman !
01:09 - Waw, waw, waw ! - Ah !
01:11 Ah ! Non, non, non, non !
01:12 Wow !
01:16 Regardez ça !
01:17 - Entrez le mot de passe. - Le mot de passe ?
01:19 - Le mot de passe, correct. - Ah !
01:21 Ah ! Ah ! Non ! Ah !
01:25 Ah !
01:26 - Ah ! - Qu'est-ce que vous faites ?
01:29 - Aidez-moi ! - Ah !
01:31 Si vous voulez être un super-villain, vous devez apprendre à utiliser le costume.
01:35 - Allons au travail. - Feu !
01:37 - Wouh ! - Ah !
01:40 Je suis bien.
01:41 Des cités de super-villains, je prends le monde.
01:46 En commençant par cette île ennuyée.
01:49 - Vous devez l'arrêter. - On vous a pris maintenant !
01:53 Pourquoi vous aidez un groupe de henchmen inutiles ?
01:56 Parce que je suis un henchman !
01:58 Nous ne sommes pas des super-héros, ni des super-villains.
02:02 - Nous sommes une famille. - On a tout.
02:05 Une famille de henchmen.
02:07 Vraiment ?
02:12 [Générique]
Commentaires