00:00 *extrait de la série*
00:02 *musique de suspense*
00:04 *musique de suspense*
00:06 *musique de suspense*
00:08 *musique de suspense*
00:10 *musique de suspense*
00:12 *musique de suspense*
00:14 *musique de suspense*
00:16 *musique de suspense*
00:18 *musique de suspense*
00:20 *musique de suspense*
00:22 *musique de suspense*
00:24 *musique de suspense*
00:26 *musique de suspense*
00:28 *musique de suspense*
00:30 *musique de suspense*
00:32 [cris d'enthousiasme]
00:33 Pas de Stormtrooper, pas de Chasseur TIE,
00:35 aucune menace d'annihilation galactique.
00:37 [étouffement]
00:40 Meilleures vacances de tout l'univers !
00:42 L'été est fini. Chacun va repartir.
00:46 - Ce sont des vacances pour se détendre. - Salut à toi.
00:48 - Vous êtes qui, vous ? - Obi-Wan Kenobi.
00:51 Je peux savoir ce que je viens de boire ?
00:53 Nous voilà en vacances !
00:58 Sauf que c'est pas ce genre de vacances.
01:01 Votre Honor,
01:02 peu importe la quantité de preuves sur eux,
01:04 la famille Asher Crime se retient plus fort et plus sombre
01:07 que jamais.
01:09 Si quelqu'un nous suit,
01:11 nous nous déchirons jusqu'à ce que les menaces soient neutralisées.
01:14 Si je les neutralise, je suis enceinte par l'oblivion sur les rues ?
01:17 Neutralise.
01:19 Comme mort.
01:20 On devrait se reunir plus souvent.
01:21 C'est juste une bombe pour la somme.
01:28 - Une réaction électrique. - Cette fois, pas si.
01:32 Il y a quelque chose dedans.
01:34 Et ce n'est pas amusant.
01:36 Ce n'est pas juste de la misère. Nous pouvons tous être en danger.
01:40 C'était dans l'air. Il y avait tout autour de moi.
01:43 Cette présence diabolique.
01:46 Pouvoir et dangereuse.
01:48 Chambre 205. Quelque chose s'est passé là-bas.
01:53 J'ai l'impression que mes yeux jouent des trucs.
01:57 [Générique de fin]
Commentaires