00:00 *Bruit de la télé*
00:02 *Bruit de la télé*
00:04 *Bruit de la télé*
00:06 *Bruit de la télé*
00:08 *Bruit de la télé*
00:10 *Bruit de la télé*
00:13 *Bruit de la télé*
00:15 *Bruit de la télé*
00:17 *Bruit de la télé*
00:19 *Bruit de la télé*
00:21 *Bruit de la télé*
00:23 *Bruit de la télé*
00:25 *Bruit de la télé*
00:27 *Bruit de la télé*
00:29 *Bruit de la télé*
00:31 *Bruit de la télé*
00:33 *Bruit de la télé*
00:35 *Bruit de la télé*
00:37 *Bruit de la télé*
00:39 *Bruit de la télé*
00:41 *Bruit de la télé*
00:43 *Bruit de la télé*
00:45 *Bruit de la télé*
00:47 *Bruit de la télé*
00:49 *Bruit de la télé*
00:51 *Bruit de la télé*
00:53 *Bruit de la télé*
00:55 *Bruit de la télé*
00:57 *Bruit de la télé*
00:59 *Bruit de la télé*
01:01 *Bruit de la télé*
01:03 *Bruit de la télé*
01:05 *Bruit de la télé*
01:07 *Bruit de la télé*
01:09 *Bruit de la télé*
01:11 Je me sens mieux maintenant. Ce que je fais peut en fait avoir de l'importance.
01:15 Prendre des légumes ?
01:18 Tu sais ce qui est la mariage ?
01:20 C'est de faire des femmes entre femmes.
01:21 Quand est-ce que tu as tombé enceinte ?
01:23 Je crois que si tu te surroules avec les meilleurs, ils te forcent à jouer à la fin de ton jeu.
01:30 Susan, c'est une pièce de travail.
01:31 Bonjour.
01:39 Bonjour, Doc.
01:41 On peut juste mélanger ces choses ? Il y a trop de dégâts ici.
01:46 Elle m'a juste fait du poivre.
01:47 Elle est une vraie balle.
01:49 Je me ressemble à toi ?
01:50 Bonne chance, mes amis.
01:52 Je n'ai jamais vu un département se réunir comme ça.
02:00 Ils étaient juste en train de s'attendre à quelque chose pour s'exciter.
02:03 C'est tout ou rien.
02:06 Ce n'est pas ce qui va se passer, Susan. Soyez réaliste.
02:08 Pourquoi m'avez-vous engagée ?
02:11 Pourquoi m'avez-vous donné ce travail ?
02:14 Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires