Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 01/01/2024
Transcription
00:00 J'ai fait un tour de la série, vous pouvez voir la vidéo en cliquant sur le lien en bas de la description.
00:05 Je suis l'inspecteur Kilder de Sconland Yard.
00:07 Je suis en train d'enregistrer une série de morts.
00:10 Ils appellent les assassinats du Golem de Limehouse.
00:13 En Radcliffe Highway, il a massacré une famille.
00:18 La semaine précédente, une prostitute.
00:20 Le Golem est un fou.
00:22 Même la folle a son propre logique.
00:25 Inspecteur Kilder, ce n'est pas le Golem qui vous attorment, n'est-ce pas ?
00:32 Je ne peux pas dire ce que je ne sais pas.
00:34 Lizzie, écoute-moi. Je te promets que tu auras la compréhension du jury.
00:37 Qui était là le 24 septembre ?
00:42 Cette journée, quatre hommes sont venus à la salle de lecture.
00:44 John Cree, Dan Lino, George Gissin, Karl Marx.
00:49 Le journal dit que c'est son premier cas d'assassinat.
00:53 Scoland Yard m'utilise comme motif expiatoire.
00:55 Le peuple veut de la sang.
00:58 Et le Golem le donne.
01:02 Ce qui observe ne déchire moins de sang que celui qui assiste au coup.
01:08 Il a laissé un message pour nous.
01:13 Combien de gens vont mourir avant que vous attrapiez le Golem ?
01:18 Tu gardes mon secret et je garderai le tien.
01:27 Le Golem est encore libre. Perdre le temps pourrait coûter nos vies.
01:31 La mort de Victor m'a donné la vie.
01:35 Je vais arrêter tout ça. Je te le promets.
01:37 Nous portons tous des masques de pantomime.
01:41 Ce n'est pas vrai.
01:42 Nous sommes de nouveau ici !
01:45 Le 21 juin.
01:48 Le 21 juin.
01:51 [Musique]