00:00 Près de 30 000 migrants sont parvenus à traverser la Manche cette année pour rejoindre le Royaume-Uni.
00:06 Un nouveau record, mais en net recul par rapport à l'an dernier, selon les autorités françaises.
00:11 Au total, 5 500 personnes ont été secourues en mer et plusieurs centaines de passeurs ont été interpellés.
00:18 Face à cet afflux de migrants et à quelques mois des élections législatives,
00:22 le gouvernement britannique a présenté lundi un nouveau plan visant à durcir drastiquement sa législation sur le droit d'asile.
00:29 (Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org)
Commentaires