00:00 Bonjour, j'ai travaillé comme ingénieur jusqu'en 2008 et j'ai été cadre à la SAQ.
00:04 Et puis là, vous voulez promener des chiens à la place ?
00:06 Ah oui, oui.
00:08 Comment se déroule votre convalescence, monsieur Snyder ?
00:12 J'espère que j'aurai pas survécu à une chute de 90 mètres pour finir congelé.
00:16 Ici, la question des dommages et intérêts, ça peut être important.
00:19 Ma femme, c'est une société anonyme.
00:21 Corporate leadership, univers à haut potentiel.
00:23 Pour les garçons, c'est l'opportunité d'intégrer l'univers à haut potentiel des meilleures universités américaines.
00:27 Excusez-moi.
00:29 (Bruit de porte qui s'ouvre)
00:31 Six jours de fatigue.
00:34 Monsieur Snyder, vous avez besoin de vivre une expérience positive.
00:39 Hé, la preuve n'est quittée, je bois de le cul, l'insti.
00:42 Vous avez déjà ramassé une déjection canine ?
00:45 Non.
00:46 Je vais être franc avec vous, il y en a qui ont ça dans le sang.
00:49 Non.
00:50 Non.
00:51 Arrête.
00:52 Mais tu t'entends ? Il va mieux, il remonte la pente.
00:57 Il promène des chiens.
00:58 Mon pauvre ami, mais tu es en chute libre.
01:00 En fait, je crois que je veux rien.
01:04 Ni procès, ni accord négocié, rien.
01:07 Je vous présente mon mari.
01:08 Il est gentil ?
01:09 C'est un chien de combat alors du moment qu'il vous confond pas avec un autre chien.
01:12 Tu te rends compte ?
01:14 Mais il est à ce point de bricoler de travail ?
01:16 C'est le docteur Laville, je crois que ce serait bien que tu acceptes de discuter un peu avec lui.
01:22 Ceux qui vous aiment s'inquiètent pour vous, Paul.
01:24 Vraiment ?
01:25 Vraiment.
01:26 Vraiment.
01:27 Elle vous tait par définition, ça vient toujours sous la forme de l'inattendu.
01:32 C'est pas vrai.
01:34 Oh !
01:36 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:39 Merci à tous !
Commentaires