00:00 Caméra prête, attention lumière, ça tourne, envoyez la musique et action !
00:07 Les légendaires stars d'Hollywood, Messieurs Stan Laurel et Oliver Hardy, arrivent en Angleterre aujourd'hui pour une tournée nationale.
00:14 Nous faisons ça en attendant le financement de notre prochain film.
00:17 Je vais m'assurer que cette tournée commence des bons pieds.
00:20 Tiens regarde, la tour FN.
00:26 C'est incroyable d'avoir toujours autant de succès, en utilisant toujours les mêmes vieux gags.
00:31 Les voilà.
00:33 Quelle merveilleuse réception, n'est-ce pas Ida ?
00:35 Pas mal.
00:36 Deux duos comiques pour le prix d'un.
00:39 C'était presque vide hier soir. J'ai l'impression que les gens ne veulent plus voir Laurel et Hardy.
00:45 Il ne t'en demande pas un peu trop bébé.
00:49 Tu connais Stan.
00:52 Tu aurais pu te séparer de Oliver, il y a bien longtemps.
00:56 Les choses allaient à merveille, seulement tu m'en as voulu parce que j'ai fait un film avec un autre que toi.
01:03 J'en ai pas dormi pendant des jours quand on me l'a dit.
01:05 Tu n'es qu'un sale feignant, tu as eu de la chance de me rencontrer.
01:08 De la chance ? Passer ma vie auprès d'un type qui se cache derrière sa machine à écrire ?
01:12 Tu m'as trahi.
01:14 Tu as trahi notre amitié.
01:16 Tu n'as rien à t'en donner.
01:20 Vous ne pouvez pas retourner sur scène dans votre état.
01:23 Je t'aime, mais je ne laisserai pas cette tournée de foot envoyée au cimetière.
01:27 On n'aurait jamais dû faire cette tournée.
01:33 Je l'aime Ida.
01:35 Tu n'abandonnes pas, hein Stan ?
01:41 Le spectacle doit continuer.
01:48 Quand on regarde nos films, il n'y a que nous deux.
01:51 On est tous l'un pour l'autre.
01:57 Je ne regrette rien.
02:00 Et toi non plus, tu ne dois rien regretter.
02:03 Mesdames et messieurs, monsieur Stan Laurel et monsieur Oliver Hardy.
02:16 Ça va me manquer, Notre-Diome.
02:18 Toi aussi, tu vas me manquer.
02:20 [Rires]
02:22 (rires)
02:24 Merci d'avoir regardé cette vidéo !
Commentaires