00:00 Avez-vous de l'expérience en matière de soins à la personne ?
00:02 Non, mais rassurez-vous, j'apprends très vite.
00:03 Will.
00:04 Voici Louisa Clark.
00:05 Nathan va vous montrer les équipements et tout vous expliquer.
00:07 Inutile de parler comme si je n'étais pas là, mère.
00:09 Mon cerveau n'est pas paralysé.
00:10 Pas encore.
00:11 Et vous faites quoi quand vous n'êtes pas là ?
00:14 Je vais au travail, je rentre à la maison et c'est tout.
00:16 Votre vie est encore plus nulle que la mienne.
00:17 On n'a qu'une vie.
00:18 Notre devoir est de la vivre le plus intensément possible.
00:21 Parlez-moi d'un bon souvenir.
00:23 Quand j'avais entre 3 et 4 ans,
00:26 j'adorais porter mes petites boutines et mes superbes collants abeilles.
00:30 Vous n'avez jamais tenu à quelque chose plus que tout ?
00:31 Si.
00:32 Ne me dites pas que vous m'avez rassé les sourcils.
00:38 Un seul surnom.
00:39 Vous êtes libre samedi ?
00:41 N'en trompe pas tout de suite.
00:43 Je voudrais rester l'homme qui est allé assister à un concert avec une jeune femme en robe rouge encore un petit moment.
00:48 J'avais promis 6 mois à mes parents et c'est ce que je leur ai accordé.
00:53 On ne peut pas laisser faire ça.
00:55 On ne peut pas changer la nature profonde des gens.
00:57 Mais alors à quoi on serait ?
00:59 À les aimer.
00:59 Je ne veux pas que tu rates toutes les choses qu'une autre personne pourrait t'offrir.
01:06 Mais je sais que je peux te rendre heureux.
01:11 Je suis devenue quelqu'un de complètement différent grâce à toi.
01:17 Tu veux que je te dise, Clark ?
01:20 Tu es pour ainsi dire la seule chose qui fait que je me réveille le matin.
01:23 Wait for me to come home
01:25 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]
Commentaires