Un homme très recherché (2014) - Bande annonce - Vidéo Dailymotion

Telerama_BA

Film Thriller réalisé par Corbijn Anton. Avec Philip Seymour (Günther Bachmann), Rachel McAdams (Annabel Richter), Daniel Brühl (Max), Robin Wright (Martha Sullivan), Willem Dafoe (Tommy Brue), Neil Malik Abdullah (le garde du corps d'Abdullah), Grigoriy Dobrygin (Issa Karpov), Nina Hoss (Erna Frey), Martin Wuttke (l'amiral), Vicky Krieps (Niki), Kostja Ullmann (Rasheed), Rainer Bock (Dieter Mohr). Sortie en 2014.  Synopsis : Plus de dix ans après les attentats du 11 septembre 2001, à Hambourg, où ont vécu trois des terroristes, Issa, un jeune musulman d'origine tchétchène, clandestin échappé des prisons russes et turques, trouve refuge chez Annabel. La jeune femme, avocate militant pour une association d'aide aux immigrés, perdue entre ses sentiments et ses idéaux, remue ciel et terre pour venir en aide à son protégé. Elle contacte une banque d'origine britannique dont le patron, Tommy Brue, a hérité des affaires louches du père d'Issa. Les services secrets allemands, britanniques et américains dirigés par Martha Sullivan commencent à s'intéresser à eux....  En savoir plus :  L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php  Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba  Retrouvez Télérama sur : Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/ Instagram : https://www.instagram.com/telerama/ Twitter : https://twitter.com/Telerama Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA

Transcript

00:00 [musique]

00:06 Le renseignement allemand nous demande de faire un boulot que les lois allemandes interdisent.

00:12 Notre unité a été mise en place pour collecter des renseignements...

00:15 On n'est pas policier.

00:16 On est espion.

00:17 Nos sources ne viennent pas à nous.

00:19 Oh, Annabelle ! Ça faisait longtemps !

00:21 On va les trouver.

00:22 Quand on les contrôle, on les redirige vers des plus grosses cibles.

00:28 Une sardine pour ferrer un barracuda.

00:31 Un barracuda pour ferrer un requin.

00:33 Ça bouge.

00:35 Vous n'avez pas le droit ! Je suis avocate !

00:38 Avocate ? C'est assistante sociale pour terroristes que vous êtes.

00:41 Vous avez franchi les limites. Vous êtes dans leur camp maintenant.

00:43 J'ai peur. Je peux plus faire ça, désolé.

00:47 Je suis pas votre espion.

00:48 J'ai mes yeux, mes oreilles. J'ai besoin de toi.

00:52 J'ai un boulot à faire et vous allez m'aider.

00:56 Martin Sullivan, de l'ambassade des Etats-Unis.

00:59 Nous savons qu'il envoie des fonds pour des oeuvres de charité musulmanes

01:04 et qu'à chaque fois, une partie disparaît.

01:06 Je crois qu'il détourne l'argent via une compagnie maritime.

01:08 Il a un tas d'amis ici, à Berlin.

01:10 Surveillez vos arrières.

01:11 Il est tolérant, grand ami de l'Occident.

01:13 Mais dans tout homme bien, il y a une infime part de mal, non ?

01:16 Et chez Abdullah, cette part infime peut être mortelle.

01:20 Nous avons trois heures pour appréhender Abdullah

01:22 et le retourner à la base.

01:24 Nous avons trois heures pour appréhender Abdullah et le retourner...

01:26 Qui c'est ?

01:28 Police ! Personne n'abuse !

01:30 Et si ce gosse faisait sauter une bombe ?

01:37 C'est entre vos mains.

01:38 C'est pas pour vous que je le fais.

01:41 Beaucoup d'entre nous n'ont pas le choix.

01:42 Je vous ai donné Issa.

01:44 Issa vous donne Abdullah. Et ensuite ?

01:46 Pourriez-vous nous préciser vos intentions à long terme ?

01:51 Faire de ce monde un endroit plus sûr.

01:53 N'est-ce pas suffisant ?

01:57 Faire de ce monde un endroit plus sûr.

01:58 N'est-ce pas suffisant ?

02:02 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

02:05 "La vérité, c'est de ne pas se débrouiller." - A.A. M.

02:08 "La vérité, c'est de ne pas se débrouiller." - A.A. M.

02:11 [Bruit de l'espace]

Un homme très recherché (2014) - Bande annonce

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations