00:00 et deux écoles juives de Montréal ont été visées par des tirs.
00:03 Ça s'est passé dans la nuit de mercredi à jeudi.
00:06 Heureusement, il n'y a pas eu de blessés,
00:08 mais cela a provoqué évidemment une onde de choc au Québec
00:11 et bien au-delà, la preuve, on en parle ce matin,
00:12 des impacts de balles retrouvés sur la porte
00:14 des deux institutions scolaires juives.
00:16 Et d'après les premiers éléments de l'enquête,
00:18 ces coups de feu auraient été tirés en pleine nuit,
00:20 au moment où l'établissement était vide.
00:22 Je vous propose d'écouter la réaction de la maire de Montréal.
00:25 This morning, oui, ce matin, nous nous sommes tous réveillés
00:29 horrifiés par la fusillade survenue dans deux écoles juives de Côte-des-Neiges.
00:33 Ces événements sont les derniers d'une série d'incidents violents à Montréal,
00:36 dans lesquels le service de police de Montréal est pleinement engagé.
00:39 Depuis le début du conflit, j'ai rencontré diverses communautés
00:45 durement touchées par le conflit israélamasque.
00:47 L'impact sur ces communautés est dramatique,
00:51 j'en appelle à la responsabilité collective.
00:53 Nous ne devons pas céder face à la violence.
00:56 Sous-titrage Société Radio-Canada
00:58 [Musique]
01:01 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]
Commentaires