00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 [MUSIC PLAYING]
00:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:18 [LAUGHTER]
00:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:44 [MUSIC PLAYING]
01:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:11 [MUSIC PLAYING]
01:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:34 [CRYING]
01:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:25 [CRYING]
02:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:36 Excuse me.
02:57 [CRYING]
03:00 [MUSIC PLAYING]
03:03 [CRYING]
03:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:39 [CRYING]
03:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:55 [MUSIC PLAYING]
04:14 [CRYING]
04:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:57 Quiet!
05:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:26 [MUSIC PLAYING]
05:41 [MUSIC PLAYING]
05:46 [MUSIC PLAYING]
06:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:17 [MUSIC PLAYING]
06:20 [MUSIC PLAYING]
06:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:51 [MUSIC PLAYING]
07:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:10 Miss?
07:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:15 What?
07:17 Please monitor her blood pressure.
07:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:22 Oh my god.
07:23 [MUSIC PLAYING]
07:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:29 [MUSIC PLAYING]
07:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
08:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
09:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:08 [MUSIC PLAYING]
10:11 Give me 200.
10:14 Clear?
10:15 Clear.
10:18 Again, give me 300.
10:20 Clear?
10:21 Clear.
10:21 Again.
10:26 Clear?
10:27 Clear.
10:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:30 Again, give me 360.
10:32 Clear?
10:33 Clear.
10:35 Again.
10:36 Clear?
10:37 Clear.
10:39 Clear.
10:40 Clear.
10:41 Clear.
10:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
10:43 [MUSIC PLAYING]
10:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:06 Hello?
11:07 Hello?
11:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:11 Hello?
11:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:19 Hello?
11:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:32 [MUSIC PLAYING]
11:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:44 Stay buoyed.
11:45 Down, buoyed.
11:46 Down.
11:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
11:51 Excuse me.
11:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:01 See, keep trying.
12:02 Keep trying.
12:03 Down, buoyed.
12:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:20 Please, try again.
12:22 Please.
12:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:32 I'm sorry.
12:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:34 [MUSIC PLAYING]
12:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:43 [CRYING]
12:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:49 [CRYING]
12:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
12:55 [CRYING]
12:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:01 [CRYING]
13:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:07 [CRYING]
13:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:13 [MUSIC PLAYING]
13:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:29 [MUSIC PLAYING]
13:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:36 [MUSIC PLAYING]
13:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:45 [MUSIC PLAYING]
13:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
13:51 [MUSIC PLAYING]
13:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:25 [CRYING]
14:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:37 [CRYING]
14:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
14:58 [CRYING]
15:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:10 [CRYING]
15:13 [MUSIC PLAYING]
15:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:42 [MUSIC PLAYING]
15:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:47 [CRYING]
15:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:52 [CRYING]
15:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
15:56 [CRYING]
15:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
16:02 [MUSIC PLAYING]
16:05 (somber music)
16:07 (somber music)
16:10 (somber music)
16:12 (children crying)
16:18 (speaking in foreign language)
16:26 (speaking in foreign language)
16:39 (speaking in foreign language)
16:43 (speaking in foreign language)
16:47 (speaking in foreign language)
16:51 (speaking in foreign language)
17:05 (somber music)
17:16 (somber music)
17:19 (dog barking)
17:39 (speaking in foreign language)
17:44 (speaking in foreign language)
17:47 (dog barking)
17:54 (speaking in foreign language)
18:13 (child crying)
18:16 (child crying)
18:42 (somber music)
18:45 (speaking in foreign language)
18:55 (speaking in foreign language)
18:59 (speaking in foreign language)
19:03 (speaking in foreign language)
19:07 (speaking in foreign language)
19:11 (speaking in foreign language)
19:15 (speaking in foreign language)
19:19 (speaking in foreign language)
19:23 (speaking in foreign language)
19:44 (somber music)
19:47 (speaking in foreign language)
19:54 (speaking in foreign language)
19:59 (speaking in foreign language)
20:04 (speaking in foreign language)
20:08 (speaking in foreign language)
20:12 (speaking in foreign language)
20:16 (speaking in foreign language)
20:20 (speaking in foreign language)
20:25 (speaking in foreign language)
20:29 (speaking in foreign language)
20:33 (speaking in foreign language)
20:37 (speaking in foreign language)
20:42 (speaking in foreign language)
20:46 (speaking in foreign language)
20:51 (somber music)
20:53 (speaking in foreign language)
20:59 (speaking in foreign language)
21:03 (speaking in foreign language)
21:07 (somber music)
21:31 (speaking in foreign language)
21:35 (somber music)
21:37 (somber music)
21:41 (somber music)
21:43 (somber music)
21:46 (somber music)
21:48 (somber music)
21:51 (somber music)
21:54 (somber music)
21:56 (somber music)
21:59 (crying)
22:25 (crying)
22:27 (somber music)
22:36 (somber music)
22:41 (phone ringing)
22:54 (speaking in foreign language)
22:56 - Well, he is hanging on, but he is getting worse.
23:00 (speaking in foreign language)
23:04 - Time of death, 1.45 p.m.
23:22 (somber music)
23:24 (speaking in foreign language)
23:35 (singing in foreign language)
23:42 ♪ La ma ♪