00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 [SHOUTING]
00:09 [GUNSHOT]
00:20 [SCREAMING]
00:23 [SHOUTING]
00:26 [SHOUTING]
00:29 [SHOUTING]
00:32 [SHOUTING]
00:35 [SHOUTING]
00:38 [SHOUTING]
00:41 [SHOUTING]
00:44 [SHOUTING]
00:47 [SHOUTING]
01:04 [MUSIC PLAYING]
01:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:12 Mr. President, [NON-ENGLISH SPEECH]
01:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:30 [LAUGHS]
01:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:43 [LAUGHS]
01:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:48 [SHOUTING]
01:50 [SHOUTING]
01:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:02 No comment.
02:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:13 Excuse me.
02:14 Sir?
02:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:30 [MUSIC PLAYING]
02:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:35 [MUSIC PLAYING]
02:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:47 We will call the Coast Guard.
02:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:50 Don't worry.
02:51 We will be rescued.
02:53 Don't worry.
02:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:33 [PHONE RINGING]
03:36 Hello?
03:38 Junigs?
03:40 Emily, Farrah?
03:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:49 [MUSIC PLAYING]
03:53 Captain?
03:56 Captain?
03:58 Hello?
04:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:10 [MUSIC PLAYING]
04:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:24 [MUSIC PLAYING]
04:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:24 [MUSIC PLAYING]
05:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:45 [MUSIC PLAYING]
05:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:51 [MUSIC PLAYING]
05:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
05:57 [MUSIC PLAYING]
06:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:03 [MUSIC PLAYING]
06:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:09 [MUSIC PLAYING]
06:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:15 [MUSIC PLAYING]
06:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:21 [MUSIC PLAYING]
06:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:27 [HORN HONKING]
06:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:34 [MUSIC PLAYING]
06:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:43 [HORN HONKING]
06:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:50 [HORN HONKING]
06:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
06:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:16 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:19 [MUSIC PLAYING]
07:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:40 [MUSIC PLAYING]
07:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
07:49 (men grunting)
07:51 (men grunting)
07:54 - Mr. President, are you okay?
07:56 - Yeah.
07:57 (men speaking in foreign language)
08:01 (women shouting)
08:11 (women shouting)
08:13 (women speaking in foreign language)
08:18 (men speaking in foreign language)
08:22 (men speaking in foreign language)
08:38 (men speaking in foreign language)
08:43 (men speaking in foreign language)
08:47 (men speaking in foreign language)
08:51 (men speaking in foreign language)
09:11 (women shouting)
09:38 (speaking in foreign language)
09:42 (speaking in foreign language)
09:46 (speaking in foreign language)
09:50 (speaking in foreign language)
09:54 (speaking in foreign language)
09:58 (speaking in foreign language)
10:02 (audience applauding)
10:15 (speaking in foreign language)
10:19 (audience applauding)
10:20 (speaking in foreign language)
10:24 (speaking in foreign language)
10:28 (audience applauding)
10:36 (speaking in foreign language)
10:40 (speaking in foreign language)
10:47 (speaking in foreign language)
10:51 (audience applauding)
11:05 (upbeat music)
11:07 (speaking in foreign language)
11:34 (speaking in foreign language)
11:38 (speaking in foreign language)
11:42 (speaking in foreign language)
11:46 (speaking in foreign language)
11:50 (speaking in foreign language)
11:55 (cat meowing)
11:57 (speaking in foreign language)
12:01 (speaking in foreign language)
12:05 (speaking in foreign language)
12:09 (speaking in foreign language)
12:13 (speaking in foreign language)
12:17 (speaking in foreign language)
12:21 (speaking in foreign language)
12:25 (speaking in foreign language)
12:29 (gentle music)
12:42 (speaking in foreign language)
12:53 (gentle music)
12:56 (speaking in foreign language)
13:09 (speaking in foreign language)
13:13 (gentle music)
13:30 (speaking in foreign language)
13:37 (speaking in foreign language)
13:40 (speaking in foreign language)
14:04 (gentle music)
14:32 (speaking in foreign language)
14:37 (speaking in foreign language)
14:41,
14:43 (speaking in foreign language)
14:47 (speaking in foreign language)
14:51 (speaking in foreign language)
14:55 (speaking in foreign language)
15:01 (speaking in foreign language)
15:17 (speaking in foreign language)
15:21 (speaking in foreign language)
15:25 (speaking in foreign language)
15:30 (speaking in foreign language)
15:34 (speaking in foreign language)
15:39 (speaking in foreign language)
15:44 (speaking in foreign language)
15:48 (speaking in foreign language)
15:52 (speaking in foreign language)
15:57 (speaking in foreign language)
16:01 (dog barking)
16:26 (speaking in foreign language)
16:30 (dog barking)
16:39 (speaking in foreign language)
16:43 (speaking in foreign language)
16:47 (speaking in foreign language)
16:51 (speaking in foreign language)
16:55 (speaking in foreign language)
16:59 (speaking in foreign language)
17:04 (speaking in foreign language)
17:07 (speaking in foreign language)
17:11 (speaking in foreign language)
17:15 (speaking in foreign language)
17:19 (speaking in foreign language)
17:23 (speaking in foreign language)
17:27 (dog barking)
17:51 (somber music)
17:53 (speaking in foreign language)
18:10 (speaking in foreign language)
18:14 (speaking in foreign language)
18:19 (speaking in foreign language)
18:23 (speaking in foreign language)
18:27 (speaking in foreign language)
18:31 (speaking in foreign language)
18:35 (speaking in foreign language)
18:40 (speaking in foreign language)
18:44 (speaking in foreign language)
18:48 (door slams)
19:12 (speaking in foreign language)
19:16 (speaking in foreign language)
19:40 (speaking in foreign language)
19:44 (speaking in foreign language)
19:49 (speaking in foreign language)
19:53 (speaking in foreign language)
19:57 (somber music)
20:23 (somber music)
20:26 (speaking in foreign language)
20:37 (speaking in foreign language)
20:47 (speaking in foreign language)
20:52 (speaking in foreign language)
20:56 (speaking in foreign language)
21:00 (somber music)
21:03 (speaking in foreign language)
21:08 (speaking in foreign language)
21:12 (speaking in foreign language)
21:17 (speaking in foreign language)
21:21 (speaking in foreign language)
21:26 (speaking in foreign language)
21:30 (speaking in foreign language)
21:34 (speaking in foreign language)
21:38 (somber music)
21:58 (somber music)
22:00 (phone rings)
22:07 (speaking in foreign language)
22:11 (speaking in foreign language)
22:15 (speaking in foreign language)
22:20 (speaking in foreign language)
22:24, (speaking in foreign language)
22:29 (speaking in foreign language)
22:33 (speaking in foreign language)
22:41 (singing in foreign language)
22:55 ♪ La ma ♪
Comments