00:00 [Musique]
00:06 Cette photographie a été prise par Thomas Péchac,
00:09 qui est un des photographes stars de National Geographic depuis de nombreuses années maintenant,
00:13 qui documente non seulement la vie de la biodiversité marine,
00:18 mais aussi tous ceux qui voguent autour de la mer.
00:22 Ici, on voit un plongeur en apnée, et c'est vraiment quelque chose d'assez exceptionnel.
00:26 Il n'est pas simplement plongé, il est en apnée.
00:29 Et tout d'un coup, il a été entouré par une danse de carangues à gros yeux,
00:34 qui sont des gros poissons assez impressionnants.
00:37 Ça a été pris dans un récif corallien, qui a été préservé de la pêche il y a plusieurs années,
00:43 et où la biomasse a plus que doublé en seulement quelques années.
00:46 La vie a retrouvé son chemin depuis que cet espace a été protégé.
00:50 C'est une des missions de National Geographic de protéger la biodiversité marine.
00:54 On a un programme qui s'appelle Pristine 6, qui depuis presque 15 ans,
00:59 a permis de financer 41 expéditions pour quadriller un petit peu la manière dont les océans fonctionnent,
01:06 et avec le concours des communautés locales, des peuples premiers et des gouvernements,
01:12 de protéger plus de 6,6 millions de kilomètres carrés à ce jour.
01:16 [Musique]
Commentaires