00:00 Kamal Ouazaki est une célébrité locale.
00:03 L'été dernier, il s'est rendu en Syrie comme agent humanitaire.
00:06 Un jour, tu seras fier de moi.
00:08 Sola, sola !
00:10 Arrête, arrête !
00:11 Tu es mon fils. Je t'aime.
00:14 Je vais partir un petit moment, petit frère.
00:23 Regarde ! Regarde !
00:25 "Kalmi Abou Bakar Al-Badjiki"
00:27 L'être afféminé.
00:29 Je ne veux pas te tuer.
00:30 Moi et Kamal, on se parle régulièrement.
00:32 Il est où ?
00:33 Je ne peux pas dire exactement, tu vois, parce que c'est une zone de guerre là-bas.
00:35 Aïe !
00:37 La flotte !
00:38 Fils ! T'as compris, tu files !
00:41 T'es l'un d'entre eux.
00:46 Tu te souviens de tes misères ?
00:47 Je veux juste survivre.
00:50 Comme toi.
00:52 J'ai un frère.
00:56 Nesim, mon petit frère.
00:58 Je crois qu'il serait amusé.
01:00 Ton frère, c'est qu'un putain de terroriste !
01:05 Je veux venir, je veux être avec toi, Kamal.
01:09 Non !
01:10 Tu vas faire partie de cette vidéo.
01:19 Comme bourreau ou comme victime.
01:21 Toi de choisir.
01:24 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:27 ♪ ♪ ♪
Commentaires