00:00 C'est pas un écoterrorisme, ça n'a pas de sens.
00:02 On nous appelle des pirates, mais je n'ai pas de problème avec ça.
00:04 Les pirates font les choses.
00:06 Je m'étais dit que Sea Shepherd Up était un mouvement,
00:19 pas contrôlé par personne,
00:21 mais par des entités indépendantes,
00:23 tous en même temps,
00:25 en partenariat.
00:27 Mais malheureusement, dans les dernières années,
00:30 certaines personnes ont manoeuvré pour prendre le contrôle.
00:33 Ma stratégie s'appelle "agressivité non-violente",
00:35 ce qui signifie que nous allons intervenir agressivement,
00:37 mais sans harcèler personne.
00:39 Le problème, c'est que quand vous vivez dans une société
00:41 où les valeurs de propriété sont plus importantes que la vie,
00:43 c'est que c'est perçu comme violent,
00:45 même si ce n'est pas le cas.
00:47 Donc, mon interprétation, c'est que si un homme
00:49 est en train de tirer sur un éléphant,
00:51 et que vous lui tirez la fusil et détruise le fusil,
00:53 pour moi, c'est un acte de non-violence.
00:55 C'est comme si vous détruisiez un morceau de propriété
00:57 qui est utilisé illégalement.
00:59 Mais dans notre monde moderne,
01:01 la propriété, même si elle est utilisée illégalement,
01:03 a plus de valeur que la vie.
01:05 Vous ne vous mettez pas dans la rue,
01:07 vous ne voyez pas une femme être violée
01:09 et ne faites rien mais prendre son portrait.
01:11 Vous ne vous mettez pas dans la rue,
01:13 vous ne voyez pas un chien ou un chien être tiré à la mort
01:15 et vous ne lui dites pas de ne pas faire ça.
01:17 Je pense qu'une phrase que Paul a dit
01:19 illustre que quand j'ai entendu parler de Sea Shepherd,
01:21 c'était que un oiseau être harpooné n'est pas une histoire,
01:23 mais un oiseau être tiré à la mort, c'est une histoire.
01:25 Quand quelqu'un me demande si je suis un écoterroriste,
01:27 je dis non, je n'ai jamais travaillé pour Monsanto,
01:29 je n'ai jamais travaillé pour Exxon.
01:31 L'écoterrorisme est la destruction de l'environnement
01:33 par les entreprises et les gouvernements.
01:35 C'est ce que c'est, l'écoterrorisme.
01:37 Je ne connais personne dans le mouvement environnemental
01:39 qui pourrait être légitimement appelé un écoterroriste.
01:41 Ça n'a même pas de sens.
01:43 On nous appelle des pirates, mais je n'ai pas de problème avec ça.
01:45 Les pirates font les choses.
01:47 [Musique]
01:55 [Musique]
01:57 Le mouvement global attaque en France
01:59 pour nous empêcher d'utiliser le nom et le logo,
02:01 alors que Sea Shepherd France est plus vieux que Sea Shepherd Global.
02:03 Ça ne fait pas de sens.
02:05 Ils ont tiré sur Paul
02:07 parce que ce qu'il disait
02:09 était trop embarrassant pour eux,
02:11 et ils ont tiré sur moi
02:13 parce que j'ai commencé à poser des questions embarrassantes
02:15 et on se bat en ce sens.
02:17 L'ironie, c'est que j'ai conçu ces logos,
02:19 mais ils ont cliqué sur le droit de les posséder.
02:21 [Musique]
02:23 On est le vendredi 3 mars.
02:25 On a filmé un filet de 12 mètres
02:27 qui a remonté 3 dauphins.
02:29 On peut voir là-dessus
02:31 des lacérations
02:33 qui marquent des filets.
02:35 [Musique]
02:37 L'ultime menace pour l'océan
02:39 est la diminution des espèces.
02:41 La déminution des espèces,
02:43 tout, de la phytoplankton
02:45 à les oiseaux gris de l'océan.
02:47 Quand on diminue les oiseaux,
02:49 les poissons et les poissons, on diminue la phytoplankton.
02:51 Le problème, c'est que la phytoplankton,
02:53 qui ne le connaît pas les gens,
02:55 si elle disparaît de l'océan, on meurt.
02:57 On ne vit pas sur la planète Terre
02:59 sans la phytoplankton.
03:01 C'est la fondation de la vie sur cette planète.
03:03 Aujourd'hui, la menace n°1
03:05 sur les oiseaux, dauphins, poissons, poissons
03:07 est la pêche.
03:09 Des centaines de milliers d'oiseaux,
03:11 qui sont tués et entanglés
03:13 dans des nids et des lignes de pêche.
03:15 Les gens disent que les poissons sont toujours là
03:17 dans le marché des poissons.
03:19 Pourquoi est-ce qu'ils sont diminués?
03:21 Le problème, c'est que pour attraper ces poissons,
03:23 il faut plus et plus d'expenses
03:25 et de technologie complexe.
03:27 Mais ça va se limiter,
03:29 il ne peut y aller que si loin.
03:31 Il n'y a pas de pêche sustainable
03:33 dans le monde actuel.
03:35 Chaque pêche est en état de collapse.
03:37 Et les gouvernements le justifient.
03:39 J'ai annoncé que le Côte du Nord
03:41 allait collapser.
03:43 Le gouvernement canadien a dit
03:45 qu'il n'y avait pas de meilleurs scientifiques.
03:47 On ne sait pas de quoi on parle.
03:49 Ce n'est pas en 1992 que ça collapse.
03:51 C'est plus de 20 ans plus tard
03:53 et ça ne se récupère pas.
03:55 Ils ont trop pêché, ils l'ont détruit.
03:57 Nous avons réussi à gagner
04:07 la victoire du Côte du Nord en février dernier
04:09 pour avoir mis en place
04:11 des recommandations scientifiques.
04:13 Maintenant, pour que les gouvernements
04:15 s'obéissent au Côte du Nord,
04:17 ça va être une autre bataille.
04:19 Mais on va être sur le sol
04:21 pour que ça se passe.
04:23 Quand on plante des scelles dans les esprits des gens,
04:25 on les fait penser et on les inspire
04:27 en les montrant par exemple ce qui est possible.
04:29 Je pense que c'est une victoire à long terme.
04:31 Je suis vraiment fière de ça.
04:33 Je me suis rendu compte il y a longtemps
04:35 que je ne me préoccupais pas du futur.
04:37 On ne se dépresse pas, on ne se pessimise pas
04:39 car tout notre pouvoir est dans le présent.
04:41 Ce que vous faites dans le présent
04:43 définit le futur.
04:45 C'est là que vous vous concentrez.
04:47 Qu'est-ce que je peux faire aujourd'hui
Commentaires