00:00 [MUSIC PLAYING]
00:02 [SPEAKING FRENCH]
00:04 [SPEAKING FRENCH]
00:06 [MUSIC PLAYING]
00:07 [SPEAKING FRENCH]
00:09 [MUSIC PLAYING]
00:11 [SPEAKING FRENCH]
00:13 [MUSIC PLAYING]
00:15 [SPEAKING FRENCH]
00:17 [MUSIC PLAYING]
00:19 [SPEAKING FRENCH]
00:21 [MUSIC PLAYING]
00:23 [SPEAKING FRENCH]
00:25 [MUSIC PLAYING]
00:27 [SPEAKING FRENCH]
00:29 [SPEAKING FRENCH]
00:31 [SPEAKING FRENCH]
00:33 Without you, we have no chance.
00:35 Are you going to pay me for racing?
00:37 She's not even a human being.
00:39 I let the damn race ruin the best years of my life.
00:43 I have no chance against her.
00:46 But now, I'm done.
00:48 I can't believe you're going to let a little piece of shit
00:50 destroy 15 years of friendship.
00:51 A piece of shit?
00:52 Yes, a piece of shit!
00:53 But...
00:54 If you had to focus on yourself,
00:57 maybe you should stop worrying about what people think of you.
00:59 Do you really want to just be on my side?
01:02 [MUSIC PLAYING]
01:05 You won your first race.
01:08 Wow.
01:09 And I didn't come down from F16 to turn back.
01:12 Julia!
01:13 Your passion made you free, it made you vibrate.
01:16 You can't let it go.
01:18 [MUSIC PLAYING]
01:21 Watch out!
01:24 (explosion)
01:27 (tires screeching)
Comments