Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 24/07/2023
Transcription
00:00 ...
00:07 ...
00:10 ...
00:14 Henry Poole's life had hit rock bottom.
00:17 - Vous avez une fête ? - Pas de fête.
00:19 - Vous êtes triste ou en colère ? - Vous voulez que je vous dise pourquoi je suis triste ?
00:25 - C'est les deux. - Jusqu'au jour...
00:27 - Hey ! - Qu'est-ce que vous faites ?
00:29 - Vous ne l'avez pas vu ? - Voir quoi ?
00:31 ...
00:32 Vous pouvez voir les yeux et la tête.
00:35 ...
00:37 Tout ce que je vois, c'est un échantillon de la chute.
00:40 Je vois comment ça peut être interprété comme une tête.
00:44 - Oh, mon Dieu. - C'est clair.
00:45 Maintenant, il ne peut pas croire ce qu'il voit.
00:50 - Vite, allez ! - Oh, mon Dieu !
00:53 Hey ! Ça ressemble à une église ?
00:56 - C'est ma maison. - Vous êtes tous vieux pour mieux le savoir.
00:59 Je suis particulièrement déçue de vous.
01:02 ...
01:05 Je peux voir.
01:07 - C'est un miracle. - Non.
01:09 Maintenant, chaque rouleau de Holy est en 100 mètres,
01:11 en ligne autour du bloc, pour toucher mon travail de stucco.
01:15 - Holy. - Holy, quelque chose d'autre.
01:18 En fait, de ce point de vue, ça vous ressemble un peu.
01:22 ...
01:27 - Ça ne s'arrête pas. - Non.
01:29 Je crois que je l'aurais fait pire.
01:31 ...
01:33 Salut, Milly. Je suis Henry.
01:36 Tu ne parles pas, non ?
01:38 Parfois, je n'aime pas parler.
01:40 ...
01:46 ...
01:49 Parfois, les choses se passent parce que nous les choisissons.
01:53 - Tu y crois ? - Je l'ai choisi.
01:56 ...
01:58 - C'est plus chaud. - Pourquoi ?
02:00 Pour faire preuve que ça ne se passe pas.
02:02 ...
02:07 Est-ce vrai que le gars en couleur rouge veut juste être un meilleur danseur ?
02:11 ...
02:19 [SILENCE]