00:00 (Slurping)
00:02 (Slurping)
00:04 (Slurping)
00:06 Mom!
00:10 (Mom, can you film me?)
00:12 (I can film you.)
00:14 (I made this.)
00:16 (It's a pretty flower.)
00:18 (Dad, it's a flower.)
00:20 (Dad, it's a flower.)
00:22 (Dad, it's a flower.)
00:24 (Dad, it's a flower.)
00:26 (Dad, it's a flower.)
00:28 (Dad, it's a flower.)
00:30 (Dad, it's a flower.)
00:32 (Dad, it's a flower.)
00:34 (Dad, it's a flower.)
00:36 (Dad, it's a flower.)
00:38 (Dad, it's a flower.)
00:40 (Dad, it's a flower.)
00:42 The soup is amazing.
00:44 (Dad, it's a flower.)
00:46 Dad, wait.
00:48 I'm going to put on my socks.
00:50 (Dad, wait.)
00:52 (Dad, wait.)
00:54 (Dad, wait.)
00:56 (Dad, wait.)
00:58 (Dad, wait.)
01:00 (Dad, wait.)
01:02 (Dad, wait.)
01:04 (Dad, wait.)
01:06 (Dad, wait.)
01:08 (Dad, wait.)
01:10 Why did you take off your socks?
01:12 You look like a dog.
01:14 -I mixed it. -Don't eat it with your hands.
01:16 -I mixed it. -Don't eat it with your hands.
01:18 -I mixed it. -Don't eat it with your hands.
01:20 I mixed it, right?
01:22 -You're going to eat it with your hands? -I mixed it.
01:24 You're going to eat it with your hands?
01:26 You're going to scratch it.
01:28 (Dad, I'm going to eat it.)
01:30 Dream, you're in the fourth grade.
01:32 How can you eat food with your hands?
01:34 (Dad, I'm going to eat it.)
01:36 -You're so angry. -I'll feed you.
01:38 (Dad, I'm going to eat it.)
01:40 Honey, when you're angry,
01:42 let's think about our childhood.
01:44 -Did my mom do that? -Yes.
01:46 -And... -Hey!
01:48 (He's angry.)
01:50 (He's angry.)
01:52 Hey, hey.
01:54 (He's angry.)
01:56 Dad, you're drunk.
01:58 I'm not drunk.
02:00 (He's angry.)
02:02 (He's angry.)
02:04 He's so happy.
02:06 Dad, you're drunk.
02:08 Look at his face.
02:10 He's so happy.
02:12 (He's so happy.)
02:14 (He's so happy.)
02:16 (He's so happy.)
02:18 Mom, I'm so cold.
02:20 Mom, I'm going to the bathroom.
02:22 -Mom, I'm going to the bathroom. -You're going to the bathroom?
02:24 -I should go. -I'm not going to the bathroom.
02:26 (He's going to the bathroom.)
02:28 Soul and I are going to eat jjim.
02:30 (He's eating jjim.)
02:32 (He's eating jjim.)
02:34 (He's eating jjim.)
02:36 (He's eating jjim.)
02:38 Soul, do you have anything you want to say to me?
02:40 No.
02:42 (No.)
02:44 I want to go to the second-best restaurant.
02:46 -Where? -Seoul.
02:48 -Seoul? -Yes.
02:50 Are you going to marry the second-best restaurant?
02:52 (He's asking his mom.)
02:54 Are you going to marry the second-best restaurant?
02:56 Yes.
02:58 -Really? -Yes.
03:00 Congratulations.
03:02 When are you going to have your wedding?
03:04 In 20 years.
03:06 In 20 years?
03:08 (In 20 years?)
03:10 Someone said that marriage is better the later you get married.
03:14 I don't know. I'm confused.
03:16 (He's confused.)
03:18 I want to get married when I'm 100 years old.
03:20 When you're 100 years old?
03:22 (He's confused.)
03:24 Dad, will I get married if I have a dream about Dream?
03:26 You'll get married if you have a dream about Dream?
03:28 Yes.
03:30 No, he's going to the army.
03:32 Let's send him off quickly.
03:34 (He's sending him off quickly.)
03:36 (He's sending him off quickly.)
03:38 -Okay, bye. -Honey.
03:40 -Did you have fun? -I couldn't do it.
03:42 -What? -I couldn't do it.
03:44 Dream, you should...
03:46 (He's going to meet his family.)
03:48 Hello.
03:50 (He's going to meet his family.)
03:52 We're going to go. You can come in.
03:54 I thought you recognized me.
03:56 (He's surprised.)
03:58 I'm famous, but you didn't recognize me.
04:00 (He's surprised.)
04:02 -Grandma. -Thank you for recognizing me.
04:04 -I came to see you. -That's right.
04:06 -Here. -Yes, Samcheok.
04:08 My babies.
04:10 -I'm your first child. -I'm your first child.
04:12 -You look like a grandmother. -Thank you.
04:14 I warmed it up. You can eat it here.
04:16 -You should eat a lot. -Okay.
04:18 Let's go. Dream, help me.
04:20 -Wipe your hands. -What?
04:22 Don't eat with your hands.
04:24 (He's worried about his baby.)
04:26 Thank you for the food.
04:28 -Thank you. -What's wrong with my wallet?
04:30 -Honey, your wallet... -I'll take care of it.
04:32 You took good care of it. Hey, you guys.
04:34 Say hello to the owner.
04:36 Okay.
04:38 You should say hello.
04:40 (He's so cute.)
04:42 (He's so cute.)
04:44 Take care of it.
04:46 (He's so cute.)
04:48 (He's so cute.)
04:50 Take care of it.
04:52 (He's so cute.)
04:54 Bye.
04:56 Take care of it.
04:58 (He's so cute.)
05:00 (Thank you for watching.)
05:02 (Please subscribe and like.)
05:04 (Please subscribe and like.)
05:06 (Please subscribe and like.)
05:08 [BLANK_AUDIO]
Comments