Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 14/07/2023
Transcription
00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:04 [Générique]
00:06 [Générique]
00:09 [Générique]
00:11 en l'espace de la mer durant cette mission,
00:13 et ce n'était pas ce que nous avions pensé.
00:15 Et ça s'est passé sur mon visage.
00:16 On a déjà fait un tour de cette voie avec vous, ou pas ?
00:18 Non, non monsieur.
00:19 Pas ce tour.
00:20 [musique]
00:22 - Le Congrès ! - Le Congrès !
00:24 - La capitaine Shaw !
00:25 Vous rêvez d'un Kuwait ?
00:26 Capitaine Marco !
00:28 - Combien de choses vous savez en fait de votre ami ?
00:31 - J'ai service sous lui, il était un bon homme.
00:33 - C'est ce que les voisins disent toujours, sur les tueurs de séries.
00:36 - Quelqu'un a mis une implantation à l'intérieur de moi.
00:39 - J'ai une bonne sensation quand ils vous mettent une.
00:41 - Vous devez avoir de l'aide, Ben.
00:42 - Je ne suis pas fou, Shaw.
00:44 [musique]
00:46 - Raymond, c'est JB Johnston de Manchurian Global.
00:49 - Nous sommes des supporters forts.
00:51 [musique]
00:53 - Avec un coup de clavier, nous pouvons ajuster le personnage,
00:57 changer la personnalité.
00:59 - Ils ne devaient pas exister.
01:01 [sonnerie]
01:03 - Raymond Prentiss, Shaw.
01:05 Ecoutez.
01:07 - C'est un coup.
01:09 - Ce sont des riches qui font de la science mauvaise
01:11 pour mettre un dormant dans la maison blanche.
01:13 [musique]
01:15 - Parmi les partenaires de Manchurian Global,
01:19 vous trouverez des anciens présidents, des opposés, des rois.
01:21 - Oui, je comprends, ils sont grands, ils sont énormes.
01:23 - Et vous me donnez des rumeurs et des conjectures.
01:25 - J'ai commencé avec des cauchemars, des rumeurs, des conjectures.
01:27 C'est un grand avancement.
01:29 - Quelqu'un est entré dans nos têtes.
01:31 - Les neurones sont exposés, les circuits sont révisés.
01:34 - Je pense que vous devriez partir.
01:36 - Oh!
01:38 - Que faites-vous?
01:40 - Je dois savoir ce qui va se passer, où ça va se passer.
01:42 - Il est délusionnel.
01:44 - Où allez-vous?
01:46 - Vous m'avez dit que c'était en sécurité.
01:48 Pas de bruits, pas de blagues.
01:50 Je ferai ce qui sera nécessaire pour protéger mon fils.
01:53 - On va arrêter ça et les enlever.
01:55 - Vous ne pensez pas qu'ils vous ont fait partie?
01:59 [musique]
02:01 [musique]
02:03 [musique]
02:05 [explosion]
02:07 - Bonjour, Capitaine. Vous vous rappelez de moi?
02:09 [musique]
02:15 - Je veux vous croire.
02:17 - Croyez-moi.
02:19 - Aidez-moi.
02:21 - Ou tirez-moi.
02:24 [musique]