Collider Bande-annonce (EN)

Regardez Collider Bande-annonce (EN) - BetaSeries sur Dailymotion

Transcript

00:00 Les gens romantisent souvent le voyage dans le temps.

00:03 Prendre une deuxième chance, semble si facile.

00:07 Pardonne-moi, Samantha.

00:27 Bonjour, Maya. Je suis là pour investiguer l'incident de ce soir.

00:30 Avez-vous vu ce type avant aujourd'hui ?

00:33 - Samantha ! - Non.

00:34 C'est ainsi que nous sommes attrapés.

00:41 Cyd est en charge de la régulation et le contrôle du voyage dans le temps.

00:45 - C'est la machine du temps ? - C'est le dispositif.

00:50 C'est un oiseau.

00:52 C'est beaucoup plus que ça.

00:54 Ça contrôle la machine du temps.

00:57 Vous appuyez sur ces étoiles au plus fort que possible dans votre main.

01:00 Quoi ?

01:09 Pour qui vous travaillez ?

01:12 Où les avez-vous envoyés, John ?

01:15 Je suis Samantha Reed, votre fille.

01:19 Je suis Samantha Reed, votre fille.

01:22 Je suis Samantha Reed, votre fille.

01:25 Je suis Samantha Reed, votre fille.

01:31 Je suis Samantha Reed, votre fille.

01:35 Sous-titrage FR : VNero14

01:40 Sous-titrage FR : VNero14

01:44 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org