MAZION PASSION PATRIMOINE
Découverte du village de Mazion en Gironde et notamment , son église Notre Dame de Mazion, entièrement restaurée grâce au mécène Bernard Raboutet, enfant de la commune. Réalisateur: Claude Carlier
Category
🦄
Art et designTranscription
00:00 Au bord du plus grand estuaire d'Europe, la citadelle de Blaïe fut construite entre
00:21 1685 et 1689 par François Ferry, directeur des fortifications et supervisé par le Marquis
00:31 de Vauban. Cette forteresse est classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.
00:37 A quelques kilomètres, voici la commune de Mazion, en Gironde. Son nom est dérivé du
00:43 latin "Mansion" qui signifie "alte" ou "étape" car la localité est située sur la voie romaine
00:51 de Blaïe à Sint, sur le chemin de Saint-Jacques de Compostelle, devenue aujourd'hui la route
00:57 départementale 937.
00:59 A l'est, l'on peut accéder à Mazion par la départementale 137 et le giratoire de
01:05 la Cafourche, créé à l'initiative des municipalités de Mazion et Cartelègue en
01:11 2016 et mis en œuvre par Philippe Madrel, sénateur, président du conseil général.
01:17 A partir de là, la route départementale 252 traverse le village.
01:22 Au XIVe siècle, la dénomination était Santa Maria de Mazion. De nos jours, il s'agit
01:32 d'un petit village de 532 habitants où il fait bon vivre.
01:36 Depuis l'antiquité, l'activité viticole de Mazion est prépondérante. Les huit viticulteurs
01:58 mazionnais produisent d'excellents vins, comme les Blaïe, Côte de Bordeaux ou Côte
02:05 de Blaïe, Blanc et Rouge. L'on trouve aussi du Bordeaux supérieur et un délicieux crément
02:12 dont l'un d'entre eux se nomme l'ébullition. Tout un programme !
02:17 Lorsqu'on visite le bourg, l'on constate le calme et la sérénité qui y règnent.
02:29 Nous pouvons aussi remarquer une belle croix montée sur un ful circulaire orné d'un
02:36 chapiteau à fleurs stylisées. L'ancien lavoir du XIXe siècle et son côté bucolique
02:45 méritent aussi que l'on s'y attarde. Le Manoir de Vallette est une ancienne maison
02:55 noble construite au XVIe siècle. Vous êtes devant le Manoir de Vallette. Le
03:02 domaine du Manoir de Vallette existe depuis le XVIe siècle. Il y a des décors à l'intérieur
03:08 de ce bâtiment, des peintures sur bois et sur les plafonds qui ont été classées à
03:14 l'inventaire supplémentaire à la liste des monuments historiques. Renaissance française.
03:19 Le domaine occupe aux alentours d'une vingtaine d'hectares dont 12 hectares de vignes.
03:25 Vignes blanches, vignes rouges, surtout comme dans l'ensemble de la région du Bordelais.
03:30 Et maintenant nous allons entrer dans le bâtiment, dans la partie centrale, pour observer ces
03:35 fameuses peintures, ces fameux décors sur plafonds.
03:39 Voici Junot tiré sur son char par des ponts. Mais à quel moment peut-on dater la Renaissance
03:46 française ? Donc ça couvre une très lâche période,
03:49 depuis le milieu du XVIe siècle jusqu'au début du XVIIe. La famille de Genouillat
03:57 qui y ont été propriétaires jusqu'en 1703, effectivement, avait du moins dans la première
04:04 partie de leur histoire les moyens, le goût et la culture pour faire ce genre de choses,
04:10 car ils avaient fait les guerres d'Italie avec Louis XII et François Ier.
04:13 L'église de Mazion est un monument incontournable à visiter. C'est le joyau de la commune.
04:20 Si l'on arrive de nuit dans le village, l'on découvre le clocher éclairé par l'intérieur.
04:26 La couleur de la lumière change en fonction de la saison.
04:31 Ici, au XIIe siècle, existait une église romane, dénommée Sainte Marie, avec un clocher
04:44 carré. Cette église fut édifiée sous le patronage de Saint Martial, né vers l'an
04:50 XV en Palestine. Le voici, représenté par cette statue de pierre du XIVe siècle, placée
04:57 dans la chapelle des fonds baptismaux, qui garde des traces de polychromie, notamment
05:03 le rouge de son manteau et de sa mitre. Cette statue est classée au patrimoine national.
05:10 En 1860, l'on décide de la construction de l'église actuelle, dont les dimensions
05:18 sont de 30 mètres de longueur sur 15 mètres de large. Elle fut inaugurée en 1862 par
05:25 Ferdinand Donnet, cardinal et archevêque de Bordeaux. Sur le parvis, on peut admirer
05:32 les portes de l'église en chaînes massives restaurées en 2005. Les deux croix en bois
05:39 rappellent que le monument se trouve sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle.
05:43 Quand on rentre dans l'église le matin, l'on remarque immédiatement les rayons de soleil
05:51 qui pénètrent le vitrail bleu au-dessus de l'autel. Trois tonalités de bleu sont
05:59 visibles et servent de fond à une statue de la Sainte Vierge en marbre blanc. Les reflets
06:10 bleus s'étendent ensuite jusque sur le sol. Et dans cette ambiance, l'on apprécie la
06:21 plénitude de ces lieux sacrés.
06:24 Nous découvrons le chemin de croix qui date de 1857. Restauré en 2005 par François
06:53 Bayet, artiste restauratrice de tableaux, il se compose de 14 photographures sur plaques
07:00 de zinc représentant les 14 stations du chemin de croix parcourues par Jésus lors de sa
07:06 montée au calvaire. Le nombre des stations varia jusqu'à la fin du XVIIe siècle où
07:13 il fut fixé à 14. Les tableaux sont disposés de telle manière que les intervalles compris
07:20 entre eux conduisent les visiteurs à faire le tour de l'église. Cette église est aussi
07:32 remarquable par ses colonnes et ses 35 chapiteaux, tous différents. Ils ont été sculptés en
07:40 1862 et 1866. Entre 1885 et 1890, les peintures murales de l'église sont réalisées par
08:08 l'abbé Bruno. Hélas, les affres du temps ont fait leur office et les dégradations
08:15 sont importantes. C'est en 2014 que la restauration des peintures est entreprise. L'on imagine
08:25 aisément les difficultés rencontrées par les artisans d'art travaillant en hauteur
08:31 sur les échafaudages. L'on doit cette restauration à Jeannine Arra, chef de projet pour ce chantier
08:40 gigantesque, son époux Daniel ainsi que leur fille qui ont oeuvré à rénover les décors
08:48 splendides de l'église. Quand on arrive des échafaudages à monter, on se retrouve
09:10 dans des conditions particulières comme on évoquait tout à l'heure, c'est à dire
09:17 le travail, bras en air, tête en air etc. C'est quand même, ça paraît très très
09:22 long. On commence déjà par un gros nettoyage et puis ensuite consolidation, ouvrir des
09:30 fissures, recoller, reboucher. Nettoyage qui s'est fait à la brosse. Puisque là il
09:40 n'était pas question, vu la nature de la peinture, de procéder à un lavage, entre
09:49 guillemets un lessivage, comme ça peut être le cas. Donc là la peinture, la nature de
09:53 la peinture ne nous laissait pas le choix, il a fallu procéder à ce nettoyage par un
09:59 brossage à sec avec des brosses bien sûr adaptées, très très douces, puisqu'on
10:06 était sur de la chaux. Brosse et aspirateur. Donc après le nettoyage à la brosse, nous
10:17 avons fixé cette chaux pour pouvoir y travailler dessus. La technique du pochoir avec un papier
10:25 décalque, nous reprenons, nous décalquons le motif d'origine. C'est-à-dire que le
10:34 pochoir en fait, le motif que l'on doit reproduire est découpé dans ce carton. C'est ce vide
10:43 que l'on vient remplir avec la peinture et la couleur qui correspondent. C'est la technique
10:49 du pochoir qui est très très ancienne. Un pochoir va servir un nombre très important
10:58 de fois. Quelques dizaines de fois. Donc on imagine ici, si on regarde un peu, le nombre
11:08 de pochoirs différents qu'il a fallu réaliser pour pouvoir procéder à la restauration.
11:14 Puisque c'est quand même la technique la plus utilisée dans cette aiguille, ça reste
11:21 le pochoir. Sur ce mur il y a trois pochoirs, quatre même. Vous avez celui du Carlo B,
11:33 celui de ces petites feuilles, celui des coeurs, plus celui, le point qui est d'une autre
11:42 couleur. Ce point c'est le même. On a la technique du certif, c'est-à-dire c'est le petit filet
11:53 qu'on voit ici qui lui est fait à main levée. La technique du poncif dont nous nous sommes
12:00 servis dans la nef, parce que dans les écoinsons il y a des motifs chaque fois différents.
12:08 L'utilisation des poncifs sur ces arches sur fond rouge et dans les écoinsons. Alors
12:15 ici on a employé trois techniques principales qui ont été bien sûr le pochoir en majorité,
12:23 le poncif et le certif, c'est-à-dire le petit trait de pinceau qu'on fait à main levée.
12:31 L'ensemble du décor peint, y compris la sacristie, a été repris par l'atelier Dufon,
12:37 spécialisé en restauration du patrimoine historique. Nous oeuvrons essentiellement
12:43 pour les églises où vous avez des décors qui peuvent aller du 17e, 16e, 17e jusqu'au
12:54 21e siècle. Pour ça nous avons des salariés qui font de la peinture en décor, de la peinture
13:03 en bâtiment, de la dorure, de la restauration de tableaux et de la menuiserie et bénisterie.
13:14 Mais Notre-Dame de Mazion possède encore bien des trésors à découvrir, comme cette
13:20 chair monumentale en marbre blanc, offerte en 1863 par Madame Bardon, bienfaîtrice de
13:27 Mazion. Le remarquent les quatre sculptures des quatre évangélistes, auteurs des écrits
13:33 sur la vie de Jésus de Nazareth. En haut, Saint Jean, de gauche à droite en dessous,
13:40 Saint Matthieu, Saint Marc et Saint Luc. L'attention des visiteurs est aussi attirée par les statues.
13:48 Parmi les plus célèbres, voici Jeanne d'Arc, héroïne de l'histoire de France. Saint
13:55 Luc, patron des pèlerins et protecteur des animaux. Saint Joseph et l'enfant Jésus.
14:05 Voici l'autel de Saint Henri, par ailleurs saint patron d'un bienfaiteur de la commune,
14:11 Monsieur Henri Binault qui fut maire de 1843 à 1846. Sacré cœur de Jésus, symbole de
14:20 l'amour divin. Saint Antoine de Padoue est le patron des marins. Voici Sœur Thérèse,
14:30 sainte patronne des missions. Sur le bas côté droit, nous voyons l'autel de la Vierge.
14:39 Cette statuette a été apportée par Bernard Raboutet, mécène de Notre-Dame de Mazion
14:46 et l'on peut lire sur le socle, enfant Jésus miraculeux de Prague.
14:51 Voici l'Immaculée Conception. Selon le pape Pie IX, en 1854, il s'agirait d'un privilège
15:00 exceptionnel selon lequel la Vierge Marie est née préservée du péché originel.
15:06 N'oublions pas les séraphins qui nous regardent depuis l'autel central, au pied de la Vierge
15:13 Marie. Le Christ est représenté ici par cette statue en bois. Dans l'évangile, selon
15:19 Jean, Jésus fut obligé de porter sa propre croix jusqu'au Mont Golgotha, lieu de sa
15:26 crucifixion. En 2015, c'est la restauration de l'autel
15:32 situé au fond du cœur. Depuis 1962, les célébrations se font au
15:40 centre du cœur, autour de cette magnifique table de communion qui sépare d'ailleurs
15:46 la nef du cœur. Elle est composée d'arcades en pierre calcaire et de colonnettes en marbre
15:54 rouge sang qui s'allient parfaitement au plateau de la Sainte Table.
15:59 Sous cette dalle carrée, de saintes reliques ont été enfermées en 2016 par René Cicco,
16:06 président de l'association de restauration et sauvegarde de l'église et maire honoraire
16:11 de Mazion. Vint ensuite la consécration de l'église,
16:19 célébrée par Mgr Jean-Pierre Ricard, cardinal, archevêque de Bordeaux.
16:25 L'église de Mazion comporte un ensemble de vitraux remarquable qui révèle une lumière
16:36 propice à la contemplation. Du Moyen-Âge à nos jours, les maîtres verriers
16:42 utilisent toujours les mêmes techniques et perpétuent les traditions du savoir-faire,
16:48 l'art du verre coloré qui illumine si magnifiquement cette église.
16:51 La restauration de ces vitraux a été réalisée entre 2003 et 2006 par Flavie Beresia, maître
17:06 verrier de l'atelier du Vitrail. En 2015, les vitraux de la façade ouest
17:12 étaient restaurés par le maître verrier Bernard Fournier de l'atelier du même nom.
17:17 Beaucoup de vitraux sont historiés, c'est-à-dire qu'ils représentent une histoire, souvent
17:26 des scènes bibliques liées à la vie des saints.
17:42 La restauration des objets d'art est réalisée par l'entreprise Socra. Elle comprend notamment
18:08 la création de l'autel, d'un embon, qui est un pupitre surélevé à l'entrée du
18:13 chœur, ainsi que la restauration des statues et de la chair.
18:17 La menuiserie Gontranfaget de Mazion restaure le confessionnal, les tabourets ainsi que
18:30 l'estelle. L'artisan offre la fabrication des placards
18:45 dans la sacristie. Le sas de l'entrée de l'église a été réalisé
18:54 en 2007 par l'entreprise Sellier. La porte centrale est transparente pour permettre d'admirer
19:02 la nef et les statues sans ouvrir le bâtiment. Lors de la tempête de 1999, la toiture et
19:11 le clocher ont subi des dommages importants. Des réparations s'imposent. L'entreprise
19:18 Saturnin effectue la restauration de la chambre des cloches et de la flèche. L'entreprise
19:24 Choury rénove la toiture et le beffroi est restauré par l'entreprise Brouillet.
19:30 C'est un magnifique travail de charpenterie qui supporte les deux cloches.
19:35 La plus petite s'appelle Notre-Dame de Mazion et pèse 300 kg. Elle a été baptisée en
19:44 1845 par l'abbé Desportes et a pour parrain et marraine le maire de l'époque, M. Henri
19:51 Bruno, et son épouse. La grosse cloche pèse 1300 kg. Elle s'appelle Paul et Catherine
19:58 et a été baptisée en 1892 par Monseigneur Lecaux, archevêque de Bordeaux. Sa marraine
20:05 est Mme Catherine Favreau-Bardon. Son mari se prénommait Paul, fondateur de l'école
20:10 libre de Mazion, d'où le nom de la cloche Paul et Catherine.
20:14 Cette cloche a quatre parrains, M. François Bruno, curé de la paroisse, Pierre Chaumet,
20:21 maire, Nicolas Prêt, président de la fabrique, et Étienne Grenet, le trésorier. Au-dessus
20:27 de la chambre des cloches, l'on peut admirer l'intérieur de la flèche en pierre.
20:32 Redescendons du clocher pour apercevoir, juste au-dessus de la porte, une statue de la Vierge
20:40 de Lourdes, offerte par un donateur anonyme. Le monument a été restauré en totalité.
20:48 C'est l'association de restauration et de sauvegarde de l'église de Mazion-Larsen,
20:53 créée en 2002, et la municipalité qui conduise les travaux, financée en grande partie par
20:59 les mécènes Isabelle et Bernard Raboutet. Bernard Raboutet est un enfant de la commune.
21:07 Habitant à Haute-Savoie pour ses affaires, l'industriel a gardé un lien fort avec
21:13 les rues de son enfance. "Je suis très attaché à ce village. Je
21:19 peux dire une chose, c'est que j'ai vu boudronner cette route-là, les gravillons,
21:23 parce que quand j'avais 4-5 ans, c'était de la terre, c'était de la pierre blanche,
21:28 et j'ai vu construire ça. On n'aura génie pas, non. Mais la jeunesse n'est que celle
21:35 qu'on a dans son cœur." "Alors Bernard Raboutet, l'église de Mazion,
21:42 pourquoi ? J'habite effectivement à plusieurs centaines de kilomètres de Mazion, mais je
21:49 suis né à Mazion. Ma grand-mère était la bouchère de ce village, ma maman est née
21:54 à Mazion, elle a été mariée à Mazion, elle est décédée et enterrée à Mazion,
21:59 mon papa aussi. Donc j'ai fait ma première année de scolarité à Mazion, donc tout me
22:07 rapprocher et me désigner, ayant fait quelques économies dans ma vie pour m'intéresser
22:14 à ce projet. Accessoirement, pendant une année, j'étais enfant de cœur à Mazion.
22:21 Donc en l'an 2000, j'enterrais ma tante et en passant dans l'église avec M. le
22:29 maire René Sicot, le clocher avait une drôle de tête, il ressemblait plutôt à la tour
22:36 de Pise, puisque la fameuse tempête de 99 avait fait d'énormes dégâts sur l'édifice.
22:43 Donc je demandais comment à René Sicot il allait financer ça, il me faisait part de
22:53 quelques difficultés, le budget de la commune, et puis on en est resté là. Quelques jours
23:01 après, je suis allé le voir, je lui ai dit « pourquoi ne réparer que le clocher, pourquoi
23:08 pas restaurer entièrement l'église ? » et le projet est parti de là. Donc mon épouse,
23:15 bien que n'étant pas du tout natif de la Gironde, s'est associée à mon projet et
23:23 de concert, nous avons décidé, nous qui donnions de l'argent à pas mal d'œuvres
23:28 tous les ans, de concentrer notre effort financier uniquement sur l'église de Mazion. Et le
23:36 projet est parti avec un premier architecte des monuments historiques, puis un deuxième,
23:42 un pour l'extérieur, un pour l'intérieur, sur l'aboutissement de ce projet. Alors
23:48 ça a été long, ça a demandé 12 ans, quelques menus monnaies, la recherche de spécialistes
23:56 dans tous les domaines, que ce soit les vitraux, les tailleurs de pierre, que ce soit les gens
24:04 qui ont fait et restauré ces magnifiques peintures, les candélabres que des gens plus
24:12 ou moins malfaisants avaient mis à la ferraille, ces magnifiques lustres avec les pompilles
24:20 qu'il a fallu trouver deux parfaitement symétriques, les faire restaurer et les électrifier parce
24:28 que bien souvent ces lustres sont des bougies. Voilà, alors je pense que le résultat est
24:35 à la hauteur de nos ambitions. Personnellement, je suis relativement, avec mon époux, nous
24:42 sommes très fiers d'avoir pu aller jusqu'au bout de notre rêve et j'espère que les gens
24:49 de Mazion apprécient le fait qu'un petit bonhomme qui est né à quelques dizaines
24:58 de mètres d'ici ait pu se passionner après 70 ans à travers le monde pour le lieu où
25:06 il avait été baptisé. L'architecte du patrimoine Denis Boulanger a dit "si la qualité de l'ouvrage
25:14 traduit l'exigence du mécène, alors on peut dire que l'église de Mazion est une réussite".
25:21 Vint ensuite la publication d'un ouvrage sur la restauration de l'église, décidé
25:27 par les mécènes M. et Mme Raboutet, l'Arsem et la mairie. Le livre, intitulé "Notre
25:35 Dame de Mazion" de Brigitte Bertrand et Élise Klebanowski, imprimé par Page Blanche,
25:41 permet de suivre en détail l'avancée des travaux. A Mazion, l'école maternelle est
25:49 aussi un élément important pour le bien-être des enfants de la commune. Les locaux, parfaitement
25:54 entretenus et aménagés avec soin, une équipe pédagogique dynamique, permettent aux tout
26:01 petits de s'épanouir en toute sérénité. Bonjour, moi je suis Cindy, Mme Laurent la
26:08 maîtresse de la maternelle, donc la directrice, je suis toute seule dans cette école et je
26:12 travaille donc avec Maryse, mon adjoint. Je suis Maryse, je travaille ici depuis quelques
26:18 années, j'assiste à la maîtresse dans toutes les tâches de l'école. Un peu du haut.
26:24 Donc ici vous avez le point regroupement où on récupère tous les enfants pour un petit
26:28 temps de langage et de comptine. Ensuite, notre grande place. C'est grand, je vous félicite.
26:35 Ensuite, on a ici le point peinture, de ce côté-là. On a encore quelques petits matériels
26:41 à ranger. Et de ce côté-là, leur point préféré, il faut le dire, donc qui est le
26:47 point bibliothèque. Voilà, ici c'est la salle où il y a mon bureau, tout le rangement
26:54 des documents, toutes les préparations se fait ici. Il y a les ordinateurs aussi pour
27:00 les enfants qui sont là, comme ça on peut avoir un oeil au-dessus. Et puis, tout le
27:10 petit matériel qu'il y a, que l'on se sert tous les jours. Donc ici, vous avez la salle
27:17 de motricité qui nous sert à faire un petit temps de sport avec les enfants, donc souvent
27:21 en demi-groupe. Elle nous sert aussi de salle de visionnage parce qu'on a la chance d'avoir
27:25 un vidéoprojecteur avec un ordinateur portable. Et on a aussi eu trois tablettes qui nous
27:30 permettent vraiment de travailler, de permettre aux enfants de travailler un peu plus en autonomie.
27:34 Voilà, on a ici tout le matériel aussi des jeux de construction.
27:38 Du côté de la cantine, l'on se prépare aussi à recevoir les élèves.
27:43 Bonjour, je m'appelle Christine Diou, je suis la nouvelle cuisinière sur la commune de
27:49 Badion. Donc l'effectif de cette année, ce serait 24 repas, avec 24 enfants. Donc voilà,
27:56 rentrée de la baissère. Quelques heures avant la rentrée, la garderie
28:01 est opérationnelle. Structure indispensable pour les masionnais, elle profite aussi à
28:07 des petits enfants extérieurs à la commune. Je m'appelle Annie Pidier, je suis agent
28:14 d'animation sur la commune de Badion et j'accueille des enfants de 3 à 11 ans, le
28:21 soir et le matin, pour la garderie. Donc on prend le goûter et après ils sont libres
28:28 de choisir les activités qu'ils ont envie, dans le respect de chaque personne et puis
28:33 du matériel surtout. D'année en année, le village de Mazion
28:40 évolue avec de nouveaux aménagements. Aux abords de l'église, mise en place de béton
28:48 désactivé pour la propreté des lieux. Ce carrefour a été réaménagé et sécurisé.
29:03 Les bords de route ont été totalement rénovés. En juillet 2019, la commune a procédé à
29:16 l'achat d'un bungalow, destiné au personnel technique.
29:20 Au cimetière, un columbarium a été installé. C'est le jardin du souvenir. Beaucoup plus
29:32 réjouissant, cette aire de jeu nouvellement mise en place. Et les installations sont
29:38 testées par Madame le maire. Et même les parents s'y mettent.
29:53 Ainsi va Mazion, dont la vie est rythmée par le chant du coq et la cloche de l'église.
30:01 Petit village tranquille de Nouvelle Aquitaine, soucieux de préserver son passé et pourtant
30:08 résolument tourné vers l'avenir.
30:10 Le village de Nouvelle Aquitaine est un des plus beaux lieux de vie. Il est un des plus
30:17 beaux lieux de vie de la région. Il est le lieu de la plus grande fête de la région.
30:22 Le village de Nouvelle Aquitaine est un des plus beaux lieux de vie de la région. Il
30:42 est le lieu de la plus grande fête de la région.
31:11 [Musique]
31:13 [Musique]
31:14 [Musique]
31:15 [Musique]
31:16 [Musique]
31:17 [Musique]
31:18 [Musique]
31:18 [Musique]
31:19 [Musique]
31:19 [Musique]
31:32 [Musique]