Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 13/06/2023
Transcription
00:00 -Oi, Belcher !
00:01 -Il pense qu'il peut se battre comme son grand-père.
00:03 -Tu es mort, Belcher !
00:05 -Assez !
00:06 Va t'en, ou je vais visiter les pères de Ichi.
00:09 -La seule façon de se protéger dans la vie
00:16 est de se battre.
00:18 -Il n'a pas le droit de faire ce que tu as fait.
00:22 -Donne-lui du temps.
00:24 -Il veut juste être un héros de la guerre.
00:27 -Ecoute Bilbo.
00:30 -Ladies and gentlemen, one gem Belcher !
00:34 -Un seul, seul, seul, seul, seul, seul...
00:37 -Tu seras plus fort, plus expérimenté,
00:41 je vais juste t'utiliser et tu viendras me voir.
00:44 Et je te mettrai au dessus.
00:47 -La lutte donne un pied de pied pour un pauvre pour devenir un prince.
00:55 -C'est ta première exposition à la société ?
00:58 -Oui.
00:59 -C'est un peu comme ça.
01:00 -Tu vas t'en rendre comme ton grand-père.
01:07 -Je n'aime pas lui, maman.
01:08 -C'est un fou, un fou !
01:10 -C'est un fou !
01:11 -Lâche-moi !
01:12 -Lâche-moi !
01:15 -Roshmath regarde les combattants comme des aborétoirs qui font de l'argent.
01:19 -Je vous présente Henry Pierce.
01:21 -Tu n'as pas pensé à personne comme lui avant.
01:24 Il va venir te chercher.
01:25 -Tu dois te demander,
01:28 est-ce que tu veux vraiment ça ?
01:30 -La lutte de la championnate
01:33 est discutée dans tout le pays.
01:36 -Tu as vu la propre lutte, n'est-ce pas ?
01:38 -Je ne sais pas.
01:39 -C'est pas assez.
01:40 -Il croit en toi, Jim.
01:42 -Tout le monde le croit.
01:43 -Tu ne sais pas qui tu es dans la vie.
01:47 Quand ton sang est rempli et ton sang s'éloigne,
01:50 tout ce que tu laisses derrière, c'est ton nom.
01:52 -Jim Wiltshire !
01:54 -Tu décides quel genre de homme tu vas être.
01:58 -Une chance.
02:00 -Une lutte.
02:02 -Tu peux être champion d'Angleterre.
02:07 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:11 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]