00:00 *musique*
00:06 Je sens rien.
00:07 *bruit de cliquetis*
00:07 *musique*
00:08 Je vois rien.
00:09 Je peux rien bouger.
00:11 Je suis mort et pourtant je me parle.
00:13 Ça veut dire que...
00:14 *bruit de souffle*
00:15 Non, tu existes.
00:16 *musique*
00:18 Je crois pas, tu existes.
00:19 Avec toutes les conneries que j'ai faites.
00:21 *musique*
00:23 Tu sais quand est-ce que je vais sortir d'ici ?
00:25 Je sais pas Léo.
00:26 *musique*
00:28 Là je vous ai pas trop manqué ?
00:29 Oublie que t'es mon frère.
00:30 Regarde-moi dans les yeux.
00:32 *rire*
00:33 Je vais sortir mon téléphone, je sors ça.
00:35 *rire*
00:36 Allez, réponds-moi franchement.
00:37 *musique*
00:39 Quoi ?
00:40 *musique*
00:41 Adieu Léo.
00:42 Titi je t'aime !
00:43 *bruit de moteur*
00:44 Je t'aime plus.
00:45 Quoi ? J'entends pas !
00:46 Titi je t'aime !
00:48 *musique*
00:54 Dis-le.
00:55 Dis-moi ce qui m'atteint s'il te plaît.
00:56 T'avais bu Léo et tu roulais trop vite.
00:57 Merde enfin, regarde les choses en face.
00:59 Tu crois que c'est une punition divine parce que j'ai trop péché ?
01:01 C'est ça que tu penses ?
01:03 *musique*
01:06 C'est ça que tu penses ?
01:07 *musique*
01:08 Mais c'est quoi ton problème ?
01:09 Tu fais un monde merdé là.
01:10 T'as plein de gens autour de toi qui t'aiment et tu t'en fous.
01:12 T'as voulu mourir c'est ça ?
01:14 Léo !
01:16 Je suis mort.
01:17 *bruit de téléphone*
01:18 Monsieur Chimpolent.
01:19 *bruit de téléphone*
01:21 Vous m'entendez ?
01:22 Monsieur Chimpolent !
01:23 *bruit de téléphone*
01:24 Quand est-ce que je suis mort ?
01:25 *bruit de téléphone*
01:27 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
Commentaires