Heidi Episodio 8
Category
✨
PeopleTranscript
00:00 *musique*
00:02 *musique*
00:30 L'estate est arrivée
00:32 Les premiers vents automnaux
00:34 faisaient tomber les feuilles
00:36 et les montagnes se couvraient
00:38 avec des barrettes de neige
00:40 annonçant l'approche de l'hiver
00:42 *musique*
00:44 *musique*
00:46 *musique*
00:48 *cris*
00:50 *musique*
00:52 *musique*
00:54 *paroles en allemand*
00:56 *paroles en allemand*
00:58 *paroles en allemand*
01:00 *paroles en allemand*
01:02 *paroles en allemand*
01:04 *paroles en allemand*
01:06 *paroles en allemand*
01:08 *paroles en allemand*
01:10 *paroles en allemand*
01:12 *paroles en allemand*
01:14 *paroles en allemand*
01:16 *paroles en allemand*
01:18 *paroles en allemand*
01:20 *paroles en allemand*
01:22 *paroles en allemand*
01:24 *paroles en allemand*
01:26 Eh! As-tu vu Chip?
01:28 Non.
01:30 Toi non plus?
01:31 Pourquoi devrais-je l'avoir vu?
01:33 Cette matinée, pour la première fois, Chip ne m'a pas réveillé.
01:36 Cette matinée, tu dormais tellement profondément, qu'il n'a pas pu te réveiller.
01:41 Mais il nous a tenté, ne t'inquiète pas.
01:45 [Musique]
02:14 Pourquoi es-tu si triste?
02:16 Je ne trouve pas mon Chip.
02:18 Ah oui?
02:19 Tu sais, il vient tous les matins. Tu crois qu'il l'ait pris le fard?
02:31 Non, je ne crois pas. Il y a sans doute une explication plus simple.
02:36 Tu ne veux pas jouer un peu?
02:40 Essaye de construire quelque chose.
02:43 Essaye, ma fille, tu vas t'en servir.
02:46 J'essaie de construire une maison, merci.
02:50 Qu'est-ce qui se passe?
02:53 Oui, peut-être.
02:56 Je crois avoir entendu Chip.
02:58 Chip!
02:59 Pitié, ce n'était pas Chip.
03:07 Je crois qu'il est parti.
03:10 Chip, alors tu es là!
03:14 Finalement, tu ne peux pas imaginer la peur que tu m'as fait mettre.
03:20 Tu n'étais pas là pour la première fois ce matinée.
03:22 Pourquoi t'es-tu sorti?
03:25 Chip, où vas-tu? Reste ici.
03:28 Mais où es-tu volant, Chip?
03:30 Chip!
03:31 Je ne comprends pas ce qui lui est arrivé.
03:40 Chip, viens ici!
03:43 Mais que fais-je? Viens!
03:47 Allez!
03:48 Rémi, réveille-toi!
03:57 Rémi!
03:58 Chip, où vas-tu?
04:06 Que veux-tu faire dans le bois? Rentre!
04:12 Viens chez moi, Chip!
04:14 S'il te plaît!
04:16 Hey, que veux-tu faire de mon oiseau?
04:26 Oh, merci Dieu, il est là.
04:28 Que fais-tu? Pourquoi ne viens-tu pas?
04:33 Chip, je suis là!
04:37 Tu es mauvais!
04:39 Oh!
04:40 [Musique]
04:43 [Musique]
04:46 [Musique]
04:49 [Musique]
04:51 [Musique]
04:58 [Musique]
05:02 [Musique]
05:07 [Musique]
05:16 [Musique]
05:18 [Musique]
05:22 [Toc-Toc]
05:29 Il faudra que tu envoies Nébbia en arrière.
05:34 Nébbia!
05:36 [Musique]
05:39 [Musique]
05:44 [Musique]
05:46 [Musique]
05:50 Quel est le pays?
05:56 [Musique]
05:59 [Musique]
06:03 [Musique]
06:07 [Musique]
06:12 [Musique]
06:14 [Musique]
06:19 [Musique]
06:24 [Musique]
06:29 [Musique]
06:33 [Musique]
06:40 [Musique]
06:42 Nébbia, de où viens-tu?
06:48 [Musique]
06:51 [Bruit de moteur]
06:57 Nébbia, Chip s'est effrayé ce matin et je ne sais pas pourquoi il l'a fait.
07:05 Peut-être que sans le vouloir j'ai fait quelque chose de mal.
07:09 Il a volé dans le bois.
07:12 Il a rencontré d'autres oiseaux.
07:16 Et je l'ai emporté avec eux.
07:21 C'est inutile d'être ici, retournons au grand-père.
07:28 [Bruit de pas]
07:36 [Bruit de pas]
07:39 [Bruit de pas]
07:41 [Bruit de pas]
07:44 [Bruit de pas]
07:47 [Bruit de pas]
07:50 [Bruit de pas]
07:53 [Bruit de pas]
07:56 [Bruit de pas]
07:59 [Bruit de pas]
08:02 [Bruit de pas]
08:06 [Bruit de pas]
08:08 [Bruit de pas]
08:11 [Bruit de pas]
08:14 [Bruit de pas]
08:17 [Bruit de pas]
08:20 [Bruit de pas]
08:23 [Bruit de pas]
08:26 [Bruit de pas]
08:29 [Bruit de pas]
08:32 [Bruit de pas]
08:35 [Bruit de pas]
08:37 [Bruit de pas]
08:40 [Bruit de pas]
08:43 [Bruit de pas]
08:46 [Bruit de pas]
08:49 [Bruit de pas]
08:52 [Bruit de pas]
08:55 [Bruit de pas]
08:58 [Bruit de pas]
09:01 [Bruit de pas]
09:04 [Bruit de pas]
09:06 [Bruit de pas]
09:09 [Bruit de pas]
09:12 [Bruit de pas]
09:15 [Bruit de pas]
09:18 [Bruit de pas]
09:21 [Bruit de pas]
09:24 [Bruit de pas]
09:27 [Bruit de pas]
09:30 [Bruit de pas]
09:33 [Bruit de pas]
09:35 [Bruit de pas]
09:38 [Bruit de pas]
09:41 [Bruit de pas]
09:44 [Bruit de pas]
09:47 [Bruit de pas]
09:50 [Bruit de pas]
09:53 [Bruit de pas]
09:56 [Bruit de pas]
09:59 [Bruit de pas]
10:02 [Bruit de pas]
10:04 [Bruit de pas]
10:07 [Bruit de pas]
10:10 [Bruit de pas]
10:13 [Bruit de pas]
10:16 [Bruit de pas]
10:19 [Bruit de pas]
10:22 [Bruit de pas]
10:25 [Bruit de pas]
10:28 [Bruit de pas]
10:31 [Bruit de pas]
10:33 [Bruit de pas]
10:36 [Bruit de pas]
10:39 [Bruit de pas]
10:42 [Bruit de pas]
10:45 [Bruit de pas]
10:48 [Bruit de pas]
10:51 [Bruit de pas]
10:54 [Bruit de pas]
10:57 [Bruit de pas]
11:00 [Bruit de pas]
11:02 [Bruit de pas]
11:05 [Bruit de pas]
11:08 [Bruit de pas]
11:11 [Bruit de pas]
11:14 [Bruit de pas]
11:17 [Bruit de pas]
11:20 [Bruit de pas]
11:23 [Bruit de pas]
11:26 [Bruit de pas]
11:29 [Bruit de pas]
11:31 [Bruit de pas]
11:34 [Bruit de pas]
11:37 [Bruit de pas]
11:40 [Bruit de pas]
11:43 [Bruit de pas]
11:46 [Bruit de pas]
11:49 [Bruit de pas]
11:52 [Bruit de pas]
11:55 [Bruit de pas]
11:58 [Bruit de pas]
12:00 [Rire]
12:03 [Musique]
12:07 [Bruit de pas]
12:10 [Bruit de pas]
12:13 [Musique]
12:19 [Bruit de pas]
12:22 [Bruit de pas]
12:26 [Bruit de pas]
12:28 [Bruit de pas]
12:31 [Bruit de pas]
12:34 [Bruit de pas]
12:37 [Bruit de pas]
12:40 [Bruit de pas]
12:43 [Bruit de pas]
12:46 [Bruit de pas]
12:49 [Musique]
12:52 [Bruit de pas]
12:55 [Musique]
12:57 [Bruit de pas]
13:00 [Musique]
13:03 [Bruit de pas]
13:06 [Musique]
13:09 [Bruit de pas]
13:12 [Bruit de pas]
13:15 [Bruit de pas]
13:18 [Bruit de pas]
13:21 [Bruit de pas]
13:24 [Musique]
13:26 [Bruit de pas]
13:29 [Musique]
13:32 [Bruit de pas]
13:35 [Musique]
13:38 [Bruit de pas]
13:41 [Musique]
13:44 [Bruit de pas]
13:47 [Musique]
13:50 [Bruit de pas]
13:54 [Bruit de pas]
13:56 [Bruit de pas]
13:59 [Bruit de pas]
14:02 [Bruit de pas]
14:05 [Bruit de pas]
14:08 [Bruit de pas]
14:11 [Musique]
14:14 [Musique]
14:17 [Musique]
14:21 [Musique]
14:23 [Musique]
14:26 [Musique]
14:29 [Musique]
14:32 [Musique]
14:35 [Musique]
14:38 [Musique]
14:41 [Musique]
14:44 [Musique]
14:48 [Musique]
14:51 [Musique]
14:54 [Musique]
14:57 [Musique]
15:00 [Musique]
15:03 [Musique]
15:06 [Musique]
15:09 [Musique]
15:12 [Musique]
15:16 ...
15:38 ...
15:45 ...
15:52 ...
15:59 ...
16:04 ...
16:11 ...
16:18 ...
16:23 ...
16:30 ...
16:37 ...
16:44 ...
16:51 ...
16:56 ...
17:03 ...
17:10 ...
17:17 ...
17:20 ...
17:26 ...
17:28 ...
17:35 ...
17:39 ...
17:45 ...
17:51 ...
18:01 ...
18:06 ...
18:11 ...
18:14 ...
18:21 ...
18:24 ...
18:29 ...
18:34 ...
18:40 ...
18:45 ...
18:50 ...
18:55 ...
19:00 ...
19:07 ...
19:12 ...
19:17 ...
19:22 ...
19:27 ...
19:32 ...
19:37 ...
19:42 ...
19:47 ...
19:52 ...
19:57 ...
20:02 ...
20:07 ...
20:12 ...
20:17 ...
20:22 ...
20:27 ...
20:32 ...
20:37 ...
20:42 ...
20:47 ...
20:52 ...
20:57 ...
21:02 ...
21:07 ...
21:12 ...
21:17 ...
21:22 ...
21:27 ...
21:32 ...
21:37 ...
21:42 ...
21:47 ...
21:52 ...
21:57 ...
22:02 ...
22:07 ...
22:12 ...
22:17 ...
22:22 ...
22:27 ...
22:32 ...